2





                               11

                               X


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  A  a  pa.  cae, ae oopoo yepe,
oo co oe o ypoo, eaeo,
     2(2).  o    e  ooc  oy,  poe  Aaxa,  -
oce, ac o Heo yeae ec! -
     3(3). o poc poe y aeo  ocoa, a  ae
opaec    Hey, O  apye a aoe  ocoe o peea
aaeoo ac coy   oaae  oc Co oc.  A
ec oepeec, o oc ac aaa eoo.
     4(4). K Aaxy a opa, O a co e oe!
     5(5).  O,  o  e  cepa  co py, o cp o
Heo! O, o pe a
     6. o apac oee, ae O, o o cpa o
oapya!
     7. Be O ae po o, o py!
     8(6).     e    ooo  ooo  a  ee,  poae
oopoo e o y Aaxa. ae O eo  ocaoy    eco
pea. Bce - e co.
     9(7). O o, oop  coa eeca e   ec e,
  Eo  po a oe, o  ca ac, o   ac ye
ee.
     10. ec cae: "oce, yee  ocpee oce
cep",  o,  oeo,   e,  oope  e  epy, cay: "o -
oo oe ooco!"
     11(8). A ec  M ocpo   x aaae a  oce
cpo, o cay: "o e eo yepae? "  ,  o e, a
oo pe , e  ye ocpa eo o x,  oee
x o, a e o cec.
     12(9).  A  ec   M a eoey yc oc, a  oo
oe ee o eo, - oce, o  -  oaac, eep!
     13(10).  A   ec  M  a ey yc  aoece oce
yece, oceo eo, o, oeo, cae: " epoc
o e!" oce, o oa payec, eaec!
     14(11). Kpoe  ex, oope  epe   op   aoe;
x - poee ea apaa!
     15(12).  Moe  ,    oca  ac  oo,  o   ee
opaec,   cecea o  py o  oo, o   o  oop:
"oey  e  cyeo  ey copoe e pe c ae?" T
e - oo yeae, a Aax a cy  e opye.
     16(13).  Moe  ,  o cay: "c o eo".  Ca:
"pee e ec cyp, oox ey,  ex, poe,
oo oee, poe Aaxa, ec oope pay!
     17(14).   Ec   e  o  e  oe  a,  o  ae,  o
coca o o ee Aaxa   o e  oeca,  poe  Heo.
Pae e peaec?"
     18(15).  Ko  eae    o  ee ypae, oy M
ooc aep ea x e, o ec e yy oee,
     19(16). o - e, oopx e    yye    eo,
poe o, eo o, o o coep ec, yco o,  o
o op.
     20(17). Ko ee coe aee o coeo ocoa, ceye
a      cee  o  Heo,     pe    a  Myc,   a
pyooe ocepe, - epy  Heo. A o  e  epye
Heo  pax  ap -  oo -  oeoae x.  He y e
coe ooceo oo; e o - ca o oeo  ocoa,
o oa ac e e epy!
     21(18).  Ko  ecpaeee  oo,  o  e a Aaxa
o? O yy pecae  x   ocoy,    cay  cee:
"o - e, oope oo o a coeo ocoa". O, poe
Aaxa a epae,
     22(19). oope oo o y Aaxa, cpec pe
e, a  yyy   o e   epy! (20). O  eo e
cax  e  a  ee,    e  y  x pye oo  Aaxa.
oeo ye aaae; o e o ca e e!
     23(21).  o  -  e,  oope  aec  yo ca  cee,
cpoc o x o, o o !
     24(22). He coe, o yye o oayc ee 
oe ye!
     25(23).  oce,   e,  oope  epoa op  ope
ea cpc pe co  ocoo, o - oae pa,  e
o pea eo.
     26(24). pep oex ap - ceo,  yxo    p,
ca.   Pae  cpac  o     pepe?  Heye     e
ooec?
     27(25). Bo, M oca Hyxa eo  apoy: "oce,  
ac - yeae c!
     28(26). e ooec oy, poe Aaxa: oc ac
aaa yeoo!"
     29(27).    caaa  a,  e    eo  apoa,  oope e
epoa: "M , o - oo eoe ao, a  ,  
,  o  a  oo  ceye  oo  cae e cpe ac o
epo c, e a a aoo peocxoca a  ,
o , yae, o - e".
     30(28). Caa  o: "O  apo o!  Pac   , ec
e coe aee o oeo ocoa apoa O  e oc  o
Ce, pe oopo ce,  eye ye ee aa  a,
pa oa a eaca?
     31(29).  O  apo  o!    e  poy y ac a ee oaca:
apaa o oo  y Aaxa.   e yy  poo ex, oope
yepoa:  e o cpe coeo ocoa. Ho y, o   -
, oope e a.
     32(30).  O  apo  o!  Ko  e  a o Aaxa, ec
poo x. Heye e ooec?
     33(31). e oop a: " e copo Aaxa",  :
" a copoeoe". e oop: " ae". e oop e,
oo pepa a o: "He ae Aax aoo opa".  Aax
ye ae, o x yax;      oa ecpae".
     34(32).  O  caa: "O Hyx, pepac c a yo
cop c a,  pe e a  o,  o     oeae,  ec
pax!"
     35(33). O caa: "o pee a Aax, ec oeae, 
e coco e.
     36(34).    e  ooe  a  o  coe,   ec     oea
ocoeoa   a,   ec  Aax  oeae  ac  c.  O - a
oco, Hey yee opae".
     37(35).  Moe,  o  cay:  "c   o   eo!"  Ca:
"Ec    c  eo,  o a e oe pepeee,   cooe
o oo, e pee".
     38(36). opo o Hyxy: "Hoa  e  yepy  oeo
apoa  oe  ex, oope yepoa.  He oopac e  e, o
o ea!
     39(37).   cea oe  pe Ha  aa   o   Haey
ye    e  oop  co  Mo  o  ex,  oope ecpae:
oce, o yy ooe!"
     40(38). cea o oe, c pa, a poxoa  o
eo a eo apoa, o eac a . O caa: "Ec
eaeec a , o   ye  eac a a, a 
eaeec. (39). B yaee,
     41.      oy   pe   aaae,  yaee  eo,  oo
oce aaae peaee!"
     42(40). A oa  po   Hae  oeee     aea e,
M caa: "epeec   eo o ceo o  ape, o oe,    o
ce, poe ex, o oopx oepeo coo, ex, o yepoa".
Ho e yepoa c , poe eox.
     43(41).    caa  o:  "e    e, o Aaxa  eo
ee ocaoa. oce, oco o poa ocep!"
     44(42).   o   c   oax,  a op.  oa Hyx
coeo ca, oop oeo:  "O c, ece c  a
e y c eep".
     45(43). O caa: "  cacyc a opy, oopa  a e
o o". Hyx caa: "He aa ceo o oee  Aaxa,
poe a e, oo O ooa".   paea x oa, o
cpe ooex.
     46(44). caao o: "O e, oo o oy; o  eo,
yepc!"    co oa, cepoc oeee, yepc o
a a-y,    caa: "a  oe  apo epae!"
     47(45). oa  Hyx coey  ocoy caa:  "oco!
C  o  -    oe  ce,    oeae  Toe - ca,  T -
paee cye".
     48(46). Caa O: "O Hyx! O  e oe ce; o -  eo
e paeoe; e  cpaa e Me,  o e   e ae.   e
yea e ca eeax".
     49(47). O caa: "oco,    y  y  Te  a,  o
e e poc Te o o, eo e a. Ec T e poc e
e oye, yy ca oepex yo".
     50(48).   o caao:  "O Hyx!  Co c  po o  Hac   c
aocoe a oo a apoa   ex,  o  c oo; a
ec apo, oop M a  aa, oo oce x  o Hac
aaae yeoe".
     51(49). o - paccao po copoeoe. M opae   x
ee;  e a  x o  apo o oo. Tep  e! oce,
oe - oooe!
     52(50). ... aa - paa x Xya. O  caa: "O  apo
o! ooec  Aaxy!  He  a pyoo oeca, poe Heo.
B oo ee o.
     53(51).  O  apo  o!    e  poy  y  ac a o apa:
apaa  o  oo  y  oo,  o  e  coa. Heye    e
ypayeee?
     54(52). O apo o! poce poe y aeo ocoa, oo
opaec Hey; O oe a ac c ea o o
     55.   pa  a c  ae  ce, e opaaec e
pea!"
     56(53). O  caa: "O  Xy! T  e pe  a  c  c
aee,         a  o e  oca ax oo o oey
coy e cae ee ep.
     57(54). M oop oo, o  e opa  o   ax
oo  o".  O   caa:  "  pa     cee   Aaxa,
aceecye  e  ,  o    epace    oy,  o
paee Ey cooap,
     58(55). poe Heo.  Xpe e po  e ce, a  oo e
ae e.
     59(56). Bo,   ooc a Aaxa,  oeo ocoa   aeo
ocoa, He ooo  ooo,  oopoo  O  e epa   a
xoxo. oce, oco o - a po y!
     60(58). Ec e  oepeec, o  ye epea  a o, c
e oca a. oco  o ae ac py  apoo,  
e e pe Ey pea. oce, oco o - xpae
co e!"
     61(58).   oa po  Hae oeee,  cac   M Xya 
ex,  oope yepoa ece c o Hae oc, cac x
o aaa cypooo.
     62(59).    o  a  oep  ae  coeo  ocoa
ocyac  Eo  ocao  o a pao coo  paa,
cpooo.
     63(60). copooe  o   o pe poe 
e  ocpece.  O   a!   oce,   a   oep  coeo
ocoa. O, a oy a, apo Xya!
     64(61). ...   caya -  paa x Caxa.  O caa: "O
apo o!  ooec Aaxy;  e   ac aoo  oeca,
poe Heo. O ac opac  e     oce ac  a   e.
poce e y Heo poe, oo opaec Hey. oce, o
oco - o oeae!"
     65(62).  O  caa:  "O  Cax!  Ha  e  pee oo
oaa ae cpe  ac. Heye    ye  yepa  ac
o ooe oy,  ey ooc a  o? M -  coe
co o o, ey ac pae".
     66(63). O caa: "O apo o! ya ,  ec    e
coe aee o ocoa coeo O apoa e oc, o  o
e ooe e o Aaxa,  ec Eo  ocyac?  B yeaee
e  oo yo.
     67(64).  O  apo  o!  o  -  epa  Aaxa    ac
aee. Ocae e ee ec a ee Aaxa;  e  acaec  ee
co o, o e oco ac oe aaae".
     68(65). Ho  ee opea,  caa  o: "Hacaaec  e
cox ax p : o - oeae e oe".
     69(66).   oa po  Hae oeee,  M cac  Caxa
ex, oope  yepoa ece  c    o   oc   o Hac,  o
oopa oo . oce, o oco ce, oe!
     70(67). oc  ex,  oope    ecpae,  o,
aypo  o cox ax a ,
     71(68).  a yo e a. O a! oce, caye
oep coeo ocoa, - a oy caye!
     72(69).   o p  Ha oca  paxy  c paoco
ec, caa: "Mp!"  o caa:  "Mp!"  -     e  ae
p c ape eo.
     73(70).  A oa o ye,  o py x e acac eo,  o
x e pa oycoa cpax. O caa:  "He oc,
oca apoy ya".
     74(71). A ea eo coa  pacceac; M ee  opaoa
ec o cxae, a cxao - o aye.
     75(72). Oa  caaa :  "ope e!  Heye   poy, oa 
capyxa.    o  y  o  -  cap.  oce,   o   -  eo
yeoe!"
     76(73).  O caa: "Pae yec oee Aaxa?
Moc Aaxa aocoee Eo a a,  oae oa. O -
xa, ca!"
     77(74).    oa  cpax  ye  o  paxa  pa    ey
paoca ec, o ca cop c Ha o  apoe  ya,  -  (75).
oce, pax - poo, copye, opae!
     78(76).  O  pax!  Oepc  o  oo,  e  ye po
oeee  oeo  ocoa,  ,  oce,  pe aaae
eopaoe!
     79(77). oa c Ha oca yy, oope o 
, cecac eo o, caa: "o  -  e ".
     80(78). pe ey  eo apo, oceo ycpec;  
pae o op o. Caa  o: "O apo o! Bo  o oep,
o - e ac.  ooec e  Aaxa     e oope e 
ox ocx. Pae e cpe ac eoea poo?"
     81(79). O caa: "T ae, o y ac e opeoc 
ox oepx, e ae, eo eae".
     82(80). O caa: "Ec y  e a ca ac,  
cacc y oye oop!"
     83(81). O caa: "O y! M - oca ocoa  oeo,
oa o o  e e oy.  Opac e y  c oe cee
oce ac  o,   yc e  oepec    ac o,    poe
oe   e:   oce,  ee  oce  o,  o  oco   x.
Haae cpo x - ypo, pae ypo e o?"
     84(82). oa po Hae oeee,  M  epx  eo cea
o    po  a  x  oe  a  oo, (83).
eee y oeo ocoa. He aeo  o  o o ecpaex!
     85(84). ...   aaa - paa yaa.  O caa:  "  O
apo o! ooec Aaxy; e y ac oeca, poe Heo. He
yae ep eca. y, o - o ae oc ac
aaa oeeo.
     86(85). O apo o!  ooc coae epoc   epe
ece, e pe  ypoa   e   e xoe o  ee,
pacpocpa eece.
     87(86). Ocao y Aaxa - ye ac, ec epye.
     88. A ac e xpae".
     89(87).  O  caa:  "O  ya!   Heye   o   oa
oeeae  a  oca  o,  ey  ooc  o  a,
ocya   c   a   yeco,   a     oeae?  T e
cepa, ey po".
     90(88). O  caa: "Hapo  o! Pac  ,   ec 
e   coe   aee  o  ocoa  oeo,    O  apoa   e
pepac ye, e oea  ocyac ac o, o O  a
ape... ea  oo cpae, oa  oy.  oo   o
oo y Aaxa; a Heo ooc Hey opaac.
     91(89). O apo o! yc paco co o e  aee a ac
pexa, a o ac oce oooe oy, o o - co  apo
Hyxa, apo Caxa. apo ya o ac e aeo.
     92(90). poce poe y aeo ocoa, oo   opaec
Hey. oce, o oco ocep, !"
     93(91). O caa:  "O ya! He  oae ooo,  o
  oop;  , o  ca cpe  ac. Ec   e o
po, o e a, e ac  e opo".
     94(92). O  caa: "O  apo o!  Pae o  po opoe
ac, e Aax,  oca  eo oa ce  ( epee) a
co. oce, oco o oee o, o ope!
     95(93). O  apo o!  Tope o  coe oooc;  oe
yy ea , oo yaee,
     96. oy pe aaae, yaee eo,    o  -  e.
Bae e, ece c a y!"
     97(94).   oa po  Hae oeee,  cac M  yaa
ex, o yepoa ece c o Hae  oc.  A ex,  oope
ecpae, oc o,  oaac o aypo  cox
ax a ,
     98(95).  oo  oa  a    e  .   O   a  oy
aa, a ae ca caye!
     99(96). oca M Mycy c Ha ae o ac
(97).     payy eo  a. oceoa  o a  oeee
paya, o oeee paya epao.
     100(98). O pe o ae coeo apoa e  ocpece
  oee  x  a  ooo    o. cepe  ooo, oopoy
ey!
     101(99).     copooa  x  ec  poe      e
ocpece. Cepe ap, oop aec!
     102(100).  o  -    ece  po  cee,  oope M ee
paccaae. x o co, pye oa.
     103(101). M x e oa, o o ca ce oe, o
eo  e  cac  x  o  x,     oop   o  a oo
Aaxa,  oa po oeee oeo ocoa. O oo yc
x e!
     104(102). Taoa  xaa  oeo  ocoa,  oa  O cxa
cee, oope epae. oce, xaa Eo yea,
ca!
     105(103).  oce,    o  -  aee      ex,   o
oacac   aaa  yye  .  o  -  e,  oopoo
copa yy , o -  e, oop y!
     106(104). M ocpo eo oo a oce cpo.
     107(105).  B  o  e,  oa  o  acy,   ya   ye
oop oo  c Eo  papee;   x yy  ecac 
cac.
     108(106).  A e, oope ecac,  - oe, x a  -
o pe, -
     109(107). eo pea a, - oa c eeca    e,
ec   oo   e oeae  o oco,  - e  o oco -
coe oo, o O eae!
     110(108). A e, oope oc cac, -   pa,  -  eo
pea a, oa c eeca e, ec oo o oco
e oeae, - apao e oceeo.
     111(109). He y  e oea   ooceo  oo,  ey
ooc ; ooc  o oo a,  a o -  oc
o x  pee.   oce, M  ooc   oa x  ye e
ocee!
     112(110). Myce M apoa  cae, o ca paoac  o
e.   ec   e coo,  oopoe oepeo  o  ocoa oeo,
ey    o    peeo.  A  o,  e,    coe peo
acaeo oo.
     113(111).  oce,  coy ooc oac  o oco
a x ea: e O cey o, o o op!
     114(112).  Co  e  po,  a  ee  oeeo,    e, o
opac c oo, e xoe  a pa, - e O   o,
o eaee!
     115(113).   e opaec  a ex,  oope   ecpae,
o  ac  e  ocyc  oo.    e  y  ac,  poe   Aaxa,
ooo, oo e yee ae!
     116(114).  Bcaa  oy    oox  oax        
(x)  acax o. oce, ope e ya ype! o
- aoae ox.
     117(115).    ep,  ooy  o  Aax  e  y   apa
opoex!
     118(116).  oey    ooe  o  ac  e o oaax
pea,   oope   yepa  o  eec  a ee, poe
eox    ca  ex,  oo  M  cac?  A  e,  oope
ecpae,  oceoa  a  e,  e  o    oape, 
oaac o pe.
     119(117).  oco o e a, o oy  cee
ecpaeo, pa e x op  aoe.
     120(118). A ec oea o  oco, o O  cea  
e   apoo  e.  A  o  e peca paoac, (119).
poe ex,  oo ooa   o   oco.   oo   O   x
coa.  cooc  peee ocoa oeo: "Hao  eey
yxa ece".
     121(120).    ce  paccaae  M  ee      ece   po
ocao, o ype ee oe  cepe. o ac 
ee ca, yeae, aoae epyx.
     122(121).  Ca  e,  oope e epy: "Tope o  coe
oooc,    oe  ecye!   (122).  Bae,     oe
ae!"
     123(123). Aaxy pae cpoe a eecax   a  ee;
Hey opaaec ce oeee. ooc e Ey oaac  a
Heo. To oco e epee e,  o  ope!





                               12


                              C


     1(1). A a pa. o - ae co.
     2(2). M coca ee e apacoo Kopaa, - oe ,
ypayeee!
     3(3). M  paccae ee  y oecoae,  op ee
o Kopa, xo pae  ca ecex.
     4(4).  Bo  caa:  "ycy  coey  oy: "Oe o, e
oaa  e,    coe,    yy,  -    e   x    e
ooc ".
     5(5). Caa  o: "  O co,  e paccaa  coeo e
o pa, o  ac  po  e  xpoc.  Be caaa
eoea pa!
     6(6).    a  epe  e  o  oco,    ay  e
ooa co, aep Co oc a oo a  poo
aya,  a  aep  ee  pae  a o oa, paxo
cxao. oce, oco o - ea,  yp!"
     7(7). ycye eo pax ae opoax.
     8(8).  Bo  caa  o:  "Koeo,  ycy  pa eo ee
aey oy, e , a e    -  cope.  oce, oe a
o aye!"
     9(9). "ee ycya apoce eo aey cpay; oa
opac a o aeo  oa, yee oce  oo
pae".
     10(10).  Caa  o x: "He yae ycya, a  poce
eo yy  ooa, - oepe  eo o-y   poxox,
ec o pe cea".
     11(11). Caa o: "O oe a! oey e  oepe a
ycya, e ey cpee coe!
     12(12).  o  eo  c  a  apa,  yc  o acac
opae, e eo oxpa".
     13(13). O caa:  "Oea e, ec  c   yee,
oc , o cec eo o, oa yee epe ey".
     14(14). O caa: "Ec  cec eo o, oa  ac oa,
oa ye ye".
     15(15). oo o y c   coacc  oec  eo
ye ooa;M  e y ey:  "T coo   po o x
eo, oa o e yy a".
     16(16). p o coey oy eepo c ae.
     17(17). O caa: "O oe a! M ycc  epeo 
oca ycya y ax ee, ce eo o; o e  oep
a, ec ae oop pay".
     18(18). p o c  o po a pyae. Caa  o:
"a, ypac a a  y  eo,  o  -  epee pepacoe...
  Aaxa  ao  ca oo o, o paccaee".
     19(19). p y oca coeo xooa; o cyc
epo coe caa: "O paoc,  o  -  oa".  cpa  o
eo a oap, a Aax a, o o ea.
     20(20).     poa  o  eo  a  ay  ey   ocax
pxeo. o yepe o.
     21(21). caa  o, oop y  eo     Ea, coe
ee: "Xopoo  oec  eo, - oe , o ooe a,  
oe eo a ca". a M  yep  ycya   o ee 
o ay eo ooa co. Aax oeo aepae Coe
eo, o oa ac e e ae!
     22(22).    oa  oe  o  o  peoc,  apoa  M ey
ypoc ae; a oae M opoe!
     23(23). coepaa eo a, oe oopo o ,   aepa
ep    caaa:  "o  ca".  Caa  o: "ac Aax!  Be
oco o pepac cea  oe peae. oce, e  yy
cac epaee!"
     24(24). yaa oa o e,   ya o o e, ec o  e
ya oaaeca  coeo ocoa.  Ta, -  o oo o
eo o epoc. oce, o - Hax pao cpex!
     25(25).     ycpec  o  epeo    ep,     oa
paopaa eo pyaxy ca, cpe o ee ocoa  y ep.
Caaa  oa: "Kaoo  oae oo, o ea a oe  cee,
ec e a eo ey, -  aaae yeoe!
     26(26).     O   caa:   "   Oa   coaa   e";-  
aceecoa  cee    ee  ce:  "Ec  pyaxa   eo
paopaa cepe, o oa paa, a o - e.
     27(27).  Ec  e  pyaxa  eo   paopaa   ca,   o  oa
coaa, a o - pa".
     28(28). oa o ye  pyaxy eo paopao ca,   o
caa: "o - ax oe, - oce o a e!
     29(29). ycy, oepc  o oo, a  poc   poe a
co pex. T e a copee".
     30(30).      caa   e    opoe:  "ea   eo
coae oy. O ao ee o.  M  ,  o oa -
o aye".
     31(31). Koa oa ycxaa po x yxpe, o o - caa 
pooa oea   aa ao x  o  
caaa: "B   ! Koa e  o ye eo,  o oe
eo,    opea  cee  py,    caa:  "ae  Aax!  o -
eeoe, o - oo aopo ae".
     32(32). Oa caaa: "Bo a  o, -a  oopoo   e
pa.     eo  coaa,  o  o  ocac  ep. Ec o e
ceae o, o ey paa,  o ye ae  ey 
ye ce ox".
     33(33).  O  caa : "oco o! Tea e ee oo,
ey e  pa. Ec  T e  oee o  e x  oe,
coc oayc ca epayx".
     34(34).   oe ey  eo oco  opa  o   eo x
o. oce, O - ca, a!
     35(35).  oo  yaoc  ,  oce  oo,  a o e
ae, epeeo ao eo a pe.
     36(36). o ece c ey a o. O x
caa: "Bo, y ce, a a  o",  caa pyo:
"Bo,  y    ce,  a    ecy  a ooe xe, oop  e
... Coo a ooae oo. oce, , o -
ca ecyx xopoo".
     37(37).  O  caa:  "He  pe    a  a, oopa  a
aec,   e  oo,  o    a  e coo pacee oo,
pee e oa pe a. o  ac - o, ey  ay  e
o oco. oca pe e, oope e epy   Aaxa,
yyy o opa.
     38(38).    oceoa  a  pee  oo  ox - paxa,
cxaa  aya. Ha e ceye pcoe Aaxy eo. o
-  oc   Aaxa  a     ,   o  oa    ac  e
eaoap.
     39(39).  O  oap o ee!  Pae ocoa  ye
Aax, e, oy?
     40(40). oo Heo   ooeec  oo  ea, oope
aa    a o: Aax e coca c ao ac.
Peee  pae  oo  Aaxy.   O   oee,   o  
ooc oo Ey. o - paa epa, o oa ac  e
e eae.
     41(41).  O  oap  o  ee!  O  ac ye  o
coeo ocoa o, a opo ye pac, yy  ec
y eo c oo. Peeo eo, o oopo cpaaee!"
     42(42).   caa o  oy   x, o  oopo ya,  o o
cacec:  "o   e   y  oo  ocoa!"  Ho aca eo
caaa a ao  coey ocoy,   po o   ee
ecoo e.
     43(43).    caa  ap:  "Bo,  y    ce opo yx,
oeax x  ce ox;  ce  ooco eex      pyx  -
cyxx.  O  a!  ae  peee  o  oe e, ec oee
ooa e!"
     44(44). O caa: "y co! M e cey   ooa
co".
     45(45). caa o yx, oop cacc, co  oce
epoa: " cooy a ooae  oo,  oe e!"
     46(46). "ycy! O pae!  a a peee po  ce opo
yx,   oopx   oea ce  ox,   ce ooco eex
pyx - cyxx, - oe , epyc   , oe ,  o
ya!"
     47(47).  Caa  o:  "yee    ce ce e, pyc o
oa.  o    coee,  ocae  o      ooe,   oo
eooo, o ceaee.
     48(48). oo acy oce oo ce ex e,  oope
ce o,  o   poo   x, poe  eooo, o
coxpae.
     49(49). oo acy oce oo  o,  oa    ye
oca o oa o yy a".
     50(50).     caa ap: "pee  e eo!" Koa  ey
pe ocae, o caa: "Bepc oey  ocoy   cpoc
eo:  "o  o  c  ea,  oope  opea  cee  py?" -
oce, o oco cey x ox!"
     51(51).  O  caa:  "B  e  ae eo, oa coa
ycya?" O caa:  "ac oe! M  e ae   a    eo
ypoo".   ea eo  caaa: "Teep  cac ca, 
coaa eo, a o - ca pax!" -
     52(52). "o - a o ya, o   e  oay  eo  ae
o Aax  e ee p ye o eo.
     53(53). e opaa co  yy, - e ya oyae  o
y, ec oo  e oye oco  o. oce, oco  o
poa. ocep!"
     54(54). caa  ap: "pee eo  o e!   oy eo
ce".  oa  o aoop  c   ,   o  caa: "T e
ceo y ac c, oepe".
     55(55).  O caa:  "oca e a copoa  e:
e - xpae, yp".
     56(56).    a  yep  M  ycya    ee  , o  o
ocec  a, e oeae. M ocae Co ocepe, oo
oeae, e y apa opoex.
     57(57). Hapaa  e yye  -  ye   ex, oope
yepoa oooe.
     58(58). p pa ycya o ey,   ya  o
x, a o eo e yaa.
     59(59).   Koa   e   o  cap  x  capee, caa:
"peee e paa  aeo o oa.  pae e  e, o
ooc a epy - y ax p?
     60(60). A ec   e peee eo o  e, o e ep 
ac y e e paec o e".
     61(61).  O  caa:  "M  oee  oa  o  eo,   ,
oeo, a ceae".
     62(62).   caa o  co cya:  "ooe oap  x x
,   -   oe   , o  ya, oa  opac coe
cee, oe , o epyc!"
     63(63). oa o  opac   oy,   o  caa:  "O
oe  a!  Oaao a epe. o c a aeo paa,  oa
oy epy. oce, ye eo  oxpa!"
     64(64). O caa:  "Pae oy  oep eo a  a, a
oep a eo paa pae. Aax - ye  a  xpae; O  -
oce ocx!"
     65(65). A oa o op coe ocoe, o a, o  x
oap opae ,  caa: "O  oe a, o  a ea? Bo
oap a  a  opae;     poop  co ce   coxpa
aeo paa pa a epy epa.  o - epa ea".
     66(66). Caa o: "He o eo c a, oa e  ae
e    Aaxo,  o  peee  eo  o  e, pae o ac
o-y oce".  oa  o a  ey y,  o caa:
"Aax - opye a o, o oop!"
     67(67).    caa  o:  "O  c  o!   He  xoe  o
opoa,  a   xoe  pa opoa.  H e e  oy ac
a o Aaxa. Bac pae  oo  Aaxy:  a Heo
ooc, yc a Heo yoa yoae".
     68(68). oa o o a,  e ee oe x, o  e
ao x o Aaxa e, a oo  (yoeopo)  eae
ye  aya, oopoe  o o,  - o  e oaa  ae
ooy, o M eo ay, o oa ac e e ae.
     69(69). oa o o  ycyy, o p y  ce coeo
paa; o   caa: "Bo   - pa o:  e op o  o, o o
ea".
     70(70). A oa o capa x capee, o oec  ay
oe coeo  paa, a oo  oec aaa: "O  apaa! B
e op!"
     71(71).  O  caa,  oa  o  oo    : "o 
pacaee?"
     72(72).  Te  caa:  "M  pacae  ay ap; oy, o
pece ee, - py epa. A a o oea".
     73(73). O caa:  "Kec oo! B  e  aee,  o
e p pacpocpa eece a ee, e op".
     74(74). O  caa: "A  aoo oae  a o,   ec
e?"
     75(75).  O  caa:  "Boae  oo,  y  oo aec
a, o ca - oae; a oae epae!"
     76(76).   aa o  c x  ec   pee  eca eo
paa, a  oo e o eca eo paa. Ta yxpc
M ycya. O e o eo  paa  o aoy ap, ec
e oea Aax. M  oae cee oo,  oo   oeae:
e e coo oaae a ec a!
     77(77). O caa: "Ec ypa  o, o ypa ye   eo pa
pae".  a   o  ycy  ye   e aa .  O caa:
"ox o ecy, Aax ye ae, o paccaee!"
     78(78). O caa:  "O eoa!   eo - oe,   yo
cap,  o  ooo ac  eco eo. M  , o  
opoex".
     79(79). O caa: " ac oe    a  oo-o oo
oo,   y  oopoo    a   a  oap!  M    oa  
epae".
     80(80). oa  o oac    e, o   ocac aee
coeac. Caa x cap: "Pae e aee, o  oe  a
c ac y epe Aaxo? pae ocy  epaeo
c ycyo. He oy y e, oa e oo e oe e
pape e Aax. O - y peax.
     81(81). Bepec aey oy  cae ey: "O oe  a,
e c o ypa;   ceecye oo o, o ae; 
e xpa cpoo.
     82(82). Cpoc  ceee,   oopo   ,    apaa, 
oopo ; e oop pay".
     83(83). O caa: "a, a  y paypac a eo.   Ho
- epee pepaco, - oe  , - Aax coepe e  x cex.
oce, O - ea, yp!"
     84(84). e oepyc o o x caa: "O,  ope e  o
ycye!" oee eo o o ea, o cepa cop.
     85(85).  Caa  o:  "Kec  Aaxo, e epecae
coa  ycya,  oa  e  cae  ecc oaec
ce ox!"
     86(86). O caa: " ayc a co cop ea Aaxy,
e a o Aaxa o, eo e aee!
     87(87). O  c o!  Cyae   payae o  ycye eo
pae e oaaec yee oe.  oce,  oaac
yee Aaxa oo eepye!"
     88(88). Koa o o ey, o caa: "O eoa!  Hac
ay ce oco o.  M p c eo oapo,  a a
epy  ooc    oa   oc.   ocee,  Aax   oae
oaa oc!"
     89(89).  O  caa: "aee , o cea c  ycyo
eo pao, oa eee?"
     90(90). O caa: "Pae e cao  ee  ycy?"   O
caa: " - ycy,  a o - pa  o. Aax oaa a  oc:
oce, o  oooe   epe... o  e Aax  e y
apa opoex!"
     91(91). O caa: "Kec  Aaxo! Aax  pe  - oe
e pe a, , oce, pea".
     92(92).  O  caa: "He ypeo ceo a a!   poc
Aax a, -e O - oce ocx!
     93(93). e  c o  oe pyaxo  apoce  ee a o
oeo oa - o  oaec p, pe  o e co ce  ae
cee".
     94(94).    oa  ooe   apaa,   caa   x   oe: "
ycy aax ycya. Ec e ca e eye!"
     95(95). O caa: "Kyc Aaxo, oce, - coe
capo aye!"
     96(96). Koa  e pe ec, o apoc ee a eo o,
o ca coa p.
     97. O caa: "Pae e oop a,  o  a  o Aaxa
o, eo e aee?"
     98(97). O caa:  "O oe a!  poc a poe  ax
pepee. Be pea".
     99(98). O caa: " yy poc poe   ac y  oeo
ocoa. oce, O - poa, oc!"
     100(99). oa o o  ycyy, o p   cee cox
poee   caa:  "Boe   Ee, ec  Aaxy yoo, 
eoacoc!"
     101(100).   o o  cox poee  a po,  a o
pe , caa o: "O o oe! o - ooae oeo ca
pee. Aax  cea eo  co      oaa e oc, oa
e e   e pe  ac yc,   oce oo  a
caaa ycpo copy ey o o pa. Be oco  o
aocoe,    ey axoe. oce, O - a, yp!
     102(101).  oco!  T  apoa  e  ac    ay e
ooa  co,  Tope  eec e, T - o  opoe
pe ee yye. oo e  peac Tee pc
paea!"
     103(102). o - paccao po cpoe, oopoe M  yae
ee; T e   p x, oa o  pec a  x  eo     o
pe,  a a o. (103). oa ac e, ec
ea, eepye!
     104(104). T e poc y x a o apa.  o  -  oo
aoae po!
     105(105).   Coo  ae  a  eecax    a ee, o
oopx o poxo o x oopaac!
     106(106). He epye oa ac  x Aaxa e  oo,
o e pcoe Hey cooape!
     107(107). Pae e o eoacoc  o  oo,  o  pe
opo aaa Aaxa   pe ac eao   o
pe, a o e a.
     108(108).  Ca:  "o  -  o  y.    pa Aaxy,
oaa ee -  e,   o  a   o  oceoa.   Xaa
Aaxy, e ca oooo!"
     109(109). o  e M oca  oo e   oaee
cee, oop coca opoee. Pae o e  xo   o
ee e e, ao oe ex, o o x! Be e
yye - ye    ex, o oooe. Pae o e
ypaye?
     110(110).  A  oa  oca oaac ya, o  x
co ea, pxoa  Haa oo, a cace  e,
oo  M  oea.  Be  e  opa  Hae  o o e
pex!
     111(111).  B  paccae  o  x  ec  oyee oaax
payo;  o  e  o  e  oecoae,  o   - 
oepe  coc  oo,  o  cocao  o  eo,  
pace co e,  pyooco    ocepe   e,
oope yepoa.



                               13


                              POM


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  A  a   pa. o - ae . Be  o, o
cocao ee o  oeo  ocoa, -  ca,  o oa  ac
e e ep.
     2(2). Aax - o, o  o eeca e oop, oope  
e, oo yepc  a poe   o coe   yy: ce
ee o  opeeeoo peea.   O   ypae (Co)   eo,
ycaaae co ae, - oe , yepec o cpee
c a ocoo!
     3(3). O - o, o pacpocep e ycpo a e  poo
coe (op) pe cx oo ycpo a ap o oe.
O apae o e.  oce,  o - ae   e,
oope ya!
     4(4).  Ha   ee  ec  yac cocee,   ca o, 
oce,   a   ooo op  e  ooo op, oope
o oo oo.  o   x M   ae  peyeca   epe
py    e. oce, o - ae e yx!
     5(5). Ec    yec,  o    ye  coa  x:
"Heye, oa ye paxo, oaec oo ope?"
     6. o - e,  oope e epoa   coeo  ocoa,   y x
e a ex: o - oae o, e o peyy eo.
     7(6).  O opo e  c yp pee xopoeo, o  o x
ye poxo pepe  aaa,  , oce, oco  o  -
oaae  poe  ae  p x eec!  , oce,
oco o ce aaa!
     8(7). oop  e, oope e   epoa: "   Ec    ey
cocao o aee  o eo ocoa!"  oce, -  oo
yeae, y coo apoa ec oe!
     9(8).  Aax  ae,  o   ece  ca  caa;   acoo
cac acoo yeac  ypo.  Be  ca e  y
Heo o epe.
     10(9). a cpoe oe, e, peoece!
     11(10).  Oao  cpe  ac  o, o cpae pe, 
o, o  opae ee,  o,  o cpaec  o cyae
e.
     12(11). eo ec ceye eocpeceo   epe 
oa, oope oxpa eo  o ee Aaxa.   oce, Aax
e ee oo, o c , oa o ca e epee oo, o
c .  A oa  Aax oeae   a,  o e  oooc
opa o, e y x oo Heo acya!
     13(12).  O - o, oop oaae a o cpaxa
ae. O paae oaa ee.
     14(13). po pocae Eo  xao, ae - o  cpaxa
pe H. O  ocae o   opaae ex,  oo oeae,
oa o pepac o Aaxe, - e O ce oe!
     15(14). Hey (opaaec)  o c, a e, oopx  o
pa oo Heo, e oea  e,  pae o  a, a
pocpa co py oe, o oa oa o eo pa, o  oa
e oxo o eo. Be oa eepx - oo a oo y!
     16(15).  Aaxy  ooc  e, o a eecax   a ee,
oo eoo, e x ypo o eepa.
     17(16). Ca  : "  Ko oco   eec      e?"  Ca:
"Aax".   Ca:  "Toa  eye      cee  oo   Heo
acyo, oope  e ae  cax  ce    oo,
peo?"  Ca: "Pae  cpac ceo p,  cpac
pae pa  ce?"     pcpo   o   Aaxy cooape,
oope op,  a O  op,   cxo oaaoc  pe
opee?  Ca:  "Aax  -   ope   co  e, O - e,
o!"
     18(17).  O  e  c  ea  oy  -    oe pyca o x
oecy,    yec oo ey  ayc.   oo, o o
paa    oe,  ea  ypae    ppac,   -  ea poe
oo.  Ta  po Aax cy o. o acaec e, o
oa yxo paxo, a o, o oeo , ocaec a ee. Ta
Aax po p: (18). e, oope oe coey  ocoy,
- aoe, a e, oope  e oe   Ey,  ec  y x  o
ce o, o a ee, ee  coo, o y ,    -
o  pace,  yee x - eea, cepo o oe!
     19(19). Pae e o, o ae, o o, o cocao  ee
o oeo  ocoa, -   ca,   ooe   oy,   o ce? Be
coa oo oaae payo,
     20(20). oope  epo o  ae Aaxa  e apya
oea;
     21(21).    e,  oope  coe  o,  o  paa Aax
coe, oc coeo ocoa,   oacac  oo pacea;
     22(22).    e,  oope  epe,  cpec    y  coeo
ocoa,    pocaa  oy,    aa    oo, e M x
ae,     ao    o, oo  opo o.   x -
oae a -
     23(23). ca eoc. Boy x e, o   paee 
x oo, cypy,  x ooco.   ae xo   epe
ce ep:
     24(24).  "Mp  a  a  o,  o    epe!"    pepaco
oae a!
     25(25).  A  e,  oope  apya  ae  c  Aaxo   oce
oea   epoc     papea  o,  ey  oee  Aax
coee,    pacpocpa  eece  a  ee,    ex  -
poe x - oe e!
     26(26).  Aax  eae  po  ye  oy, oy oeae,
copaepe, a o  payc e ,  o aa 
ooe yye - oo peeoe  ooae!
     27(27). oop  e, oope e  ep: " Ec  ey o
cocao  aee  o  eo  ocoa!"   Ca: "oce, Aax
cae c y, oo eae, ee ey oo, o opac!"
     28(28). Te, oope yepoa cepa oopx  ycoaac
oa Aaxa, - o a! e oae Aaxa   ycoaac
cepa,  (29). - e, oope yepoa ea aoe, - ao
xopoee pcae.
     29(30). Ta oca  M e   apoy, o oopoo  oa
ye apo, o a o, o M y ee o  pe,
a o e epy Mocepoo.  Ca: "O -  oco o!  He
oeca,  poe  Heo.  Ha  Heo    oaac,      Hey   oe
opaee!"
     30(31).   ec   Kopao ac  op,   pacceaac
e,    oop    epe...  a,  Aaxy pae c
ac! Pae e  oaac e, oope  yepoa, o ec 
Aax oea, o  oe    p  ye cex e.
     31. e epecae opaa yap ex, oope e epoa, a
o, o o coepa, ocaoc o o o x , oa
e  pe  oeae  Aaxa;  oce,  Aax  e ee pee
oea!
     32(32).   eac  a  ocaa    o  e, a
ocpoy e, oope  e epoa. oo  x cxa,  aoo
o Moe aaae?
     33(33). Pae  o, o  ae a  ao yo  o,  o oa
popea? ... ycpo o Aaxy cooape. Ca: "Haoe
x!   cooe Ey o,  eo O   e  ae  a  ee, 
a-y o pae?" a, paypaea e, oope  e
epy,  x  xpoc,    ooe  o  o y! A oo cae
Aax, oy e oe!
     34(34). x  - aaae   ae pe, ,   oeo,
aaae  oceeo  oee  ecoo.  He    x  o   Aaxa
aa!
     35(35). pa  o pae,  oop   oea oooe,  e
y ey pe: a e ocoa e. o - apaa  e,
oope oooe, a aaae eepx - oo.
     36(36).  A  e,  oy  M  apoa y, payc oy, o
cocao ee;  a cpe  ap ec  ae, o  opa ac
oo. Ca: "Me oeeo ooc Aaxy e paa  Ey
cooape; Hey pa   Hey  oe opaee!"
     37(37). a M coca eo, a apac cye.  Ec
e oceye a x cpac, oce oo  a po     ee
ae, - e ee o Aaxa ooa, aa!
     38(38). M oca ocao o e   ea    cypy
   ooco.   He   ao, o  oca po  ae,
ae a c ooe Aaxa. coo peea - coe cae.
     39(39). Cpae Aax, o eae,    yepae;  y  Heo -
a .
     40(40). M oae ee  ac oo, o oeae , 
yoo e. Ha ee - oo epea, a a Hac - pace!
     41(41).  Pae  o  e  e,  o  M  pxo ee
yopaae ee o  pa? Aax ep  cy, e  aepaeo
Eo cy, a o cp pacee!
     42(42). xpc e,  oope o  x, o y   Aaxa -
c  xpoc.  O  ae,  o  popeae ca ya, ya
eepe, oy oae a!
     43(43). oop e, oope e ep: "T - e oca!"
Ca: "ooo  Aaxa ceee  ey o  a  oo, y
oo ae !"



                               14

                             PAXM


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). A a pa. cae - coca M eo ee, o
e e  paa  cey  c cooe  x ocoa  a y
eoo, ocoxaoo -
     2(2). Aaxa, oopoy pae o, o eecax o a
ee. ope e eep o yeoo aaa,
     3(3),  oope      o  pee   ocee 
oo  o  y  Aaxa,  cpec    pe e! -
aeo aye.
     4(4). M opa ocao oo  c  o  x apoa,
o o  pac .  Aax co  c y,  oo oeae,
ee, oo eae. O - e, yp!
     5(5). M oca Mycy c Ha ae: "Be apo o
o paa cey ao  po Aaxa. oce,   o -
aee coo  epeoo,  aopooo!"
     6(6).  Bo  caa  Myca  coey  apoy:  "Bcoe oc
Aaxa a, a O ac cac o poa paya! O oaa a  ac
oe aaae,  ya ax  coe, oca  x  ax
e. B o - cae ac o ocoa aeo eoe".
     7(7). Bo oec oco: "Ec  oaoape,  yoy
a;  a  ec  yee  eaoap...  oce,  aaae Moe -
co!"
     8(8). caa Myca: "Ec  yee eaoap e,  o
a ee- ce, o e Aax - oa, pecae!"
     9(9).  Pae  e  oa   o ac ec o ex, o   pae
ac, o apoe Hyxa, Aa, Caya
     10. ex, oope oce x, - e ae x o, poe
Aaxa. K p  Ha oca c c   ae,  a  o
o py yca co caa:  "M e epye o, c e 
oca; coe co o  o, ey oee".
     11(10).  Caa  x  oca:  "Pae o Aaxe coee,
Tope eec  e?  O oe  ac, o  poc a pex
ocpo o aaoo cpoa".
     12.   O   caa: "B  - oo  , ae,  a , 
eaee  opa  ac  o  oo,  ey  ooc  a  o.
pee e a y ac!"
     13(11). Caa  x  oca: "M  - oo  , ae,
a   , o  Aax aoeecye  oo   Cox pao,  oo
oeae; e oe pec a ac,
     14.  ae  a  c  ooe  Aaxa.   Ha   Aaxa  yca
oaac epye!
     15(12). oey  a e oaac  a Aaxa, pa  O oe
ac o a y? M ye epe o, e    ac oaee. 
a Aaxa yc oaac oaaec!"
     16(13).   caa e,  oope e  epoa, x ocaa:
"M   ee   ac    ae  e,    opaec ae
oe".    op     x  oco:  "M  epeeo   oy
epaex
     17(14). oce ac  a ee oce x.  o  -   ex,
o oc co peo Mo oc Moe ypo!"
     18(15). O poc pee, o e oy ycexa ce pa
yope.
     19(16). oa eo - eea, yy eo o oo oo.
     20(17). O aae  ee, o ea  poaae,    pxo 
ey  cep co cex ec, o o e ep, a oa eo -  cypooe
aaae.
     21(18). pa  o ex,  oope e  epy: e  x -  a
ee, ycc a xp   yp  e;  o  e ac
a e, o pope. o - aeoe ayee!
     22(19). Pae e e, o Aax coop eeca   e
o  ce;  ec  O  oeae,  o  yee  ac pee ooe
opee,
     23(20). o Aaxa - e eo.
     24(21). pecay ce pe Aaxo, cay  cae  e,
oope oec:  "M ceoa  a. Pae  ae ac
xo o eo-y aaa Aaxa?".
     25. O  caa: "Ec  Aax  ac e,  o     ac
e.  Ha  ce pao, ye ea oep - e a
cxoa".
     26(22). caa caaa, oa eo o peeo: "Aax  e
oea a oeae c,  oea , o    oay ac,  e
o y e a a ac.
     27.     oo a ac,  oe  e, e pae  e
e, a pae cax ce. e  ooa a,     e  ooee
e;   opeac o  oo, o  e  cea co  - yaco
pae". oce, pao - aaae yeoe!
     28(23).    ee  yy  e,  oope  epoa  op
aoe, ca, e y ey  pe,  -    eoo pea
a c ooe coeo ocoa. pece x a: "Mp!"
     29(24). Pae e e, a Aax po pe  opoe
coo  -  oo,  a  epeo  opoe:  ope  eo ep, a e
eecax...
     30(25). Oo poc  co o   a c  cooe
coeo ocoa. po  Aax  p   ,  - oe  ,
o ooc!
     31(26). A pa o cepo coe - oo, a cepoe epeo,
oopoe paec e, - e y eo cooc.
     32(27).  Aax  yepae  ex,  oope  yepoa,  coo
ep  e ae; co c y  Aax
epaex, op Aax, o eae.
     33(28). Pae   e e ex,   oope  oe   oc
Aaxa a eepe oce apo co e e -
     34(29). eee,   oopo  o  yy  ope?    cepo
o peae!
     35(30). cpo  o   Aaxa pax,  o c  c Eo
y.  Ca: "Hacaaec, ooy o y a - oo!"
     36(31). Ca  paa Mo,   oope   yepoa,   yc o
co  a  oe epy oo, o M apoa , ao
o, pee e acy e, oa e  e pyeca.
     37(32).  Aax  -  o,  oop  coop  eeca e,
e c eec oy, e e o ay ye, o  a
cya, o  o xo  ope  o Eo  oee, o a
pe, (33). o a coe yy pyac, o
a o e,  (34). a a  ce, o poce.  ec
yee ca oc Aaxa, o e coee ee. oce, eoe
- o, eaoap!
     38(35).  Bo  caa  pax:  "oco!  Cea  o  pa
eoac    oa  e    ox  ee,  o ooc
oa.
     39(36). oco! Be o c c y ox  e, a   o
oceye  a o, o -  o e, a o ocyaec e...  e
T - poa, oc!
     40(37). oco,   oce oeo  ooca oe,  e
ee ao, y Toeo  oa   ceoo.  oco a!   yc
o caa oy, cea cepa e coc  
oe x oa, - oe ,  o yy aoap!
     41(38).  oco  a!  T  ae,  o    cpae  o
oapyae.  He cpoec o  Aaxa o a ee   eecax!
(39). Xaa  Aaxy, oop  apoa e  p capoc  caa
cxaa! oce, oco o, - O c oae!
     42(40).  oco,  cea  e  caa   oy 
oeo  ooca.  oco   a! p o o: (41).   oco
a! poc e, o poe,    epy  o e, oa
acy pace!"
     43(42).    e  ya,  o  Aax  epee  e, o op
epaee. O ocpoae o , oa op  aac,
     44(43).  ycpec  opoo  c  o epx ooa,
op        e  opaac,    cepa  x - oyx.  (44).
eea e e o o e, oa pe aaae!
     45.    cay  e,  oope    oa: "oco a!
Ocpo a o oo peea, -
     46.   oe a  To p  oceye  a ocaa".
Pae e c pae, o e y ac ee?
     47(45). ocec ax ex, oope oe  cax
ce,    cao  co    ac,  a   M   ocy  c , 
pe  M a p, (46). a o xp coe xpoc, o  y
Aaxa c x xpoc, xo o xpoc x op ac.
     48(47). He ca  Aaxa   apya  Coe  oeae  Co
ocaa: e Aax - cae, oaae e
     49(48). o e, oa e ye aeea pyo ee,
- eeca, pecay pe Aaxo, e, oy!
     50(49). y peo o e, cax e.
     51(50). Oee x   co, a x opae  oo, (51).
o Aax oa ao ye o, o popea. oce,  Aax
cp pacee!
     52(52). o  - cooee  e,  yc  yeea
yc a, o O - o, e,   yc  ooc  oaae
payo!



                               15

                            A-XP


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  A a pa. o - ae coo Kopaa.
     2(2). Moe  ,   oea  e,   oope  eep,  ca
ycyaa.
     3(3). Oca x, yc  o e, acaac,   aea x
oeae. oo o ya.
     4(4).  M  e  y  cee  e  oo,  o ey e o
ecoo aepa.
     5(5).  H  o  apo  e  oepe  coeo  peea,    e
ocpoa o.
     6(6). Caa o: "O , oopoy cocao aoae! T
e - oep!
     7(7).  oey    e  pe    a c aea, ec
paex?"
     8(8). M e ocae aeo, ae a c co, oa e
yy o ex, oy ocpoaec.
     9(9). Be  M -  M coca  aoae,   e  M eo
oxpae.
     10(10). o e M oca apoax epx.
     11(11). e pxo ao oca, o o a
e cec.
     12(12). Ta M aae o cepa peo!
     13(13). He epy o eo, a ye poe oa c pe.
     14(14). ec M op paa ea ca o a
oac,
     15(15). o caa o:  "Ha op oe,    -
oapoae!"
     16(16). e  ycpo M  ee  a   paypac x
copx.
     17(17).    oxpa  M  x  o  coo caa, oaeoo
a.
     18(18). A  ec o  ypao ocyae,  o ceye  a
c ceo.
     19(19). e M pacpocep,    poc  a  ee  poo
coe, popac a e cy e o ecy.
     20(20).     ycpo ac  a e poae    ex,
oo e ope.
     21(21). He e e oo, o y Hac ee  copo,
o M ee oo o eco epe.
     22(22). oca M ep oooop e c  ea
oy, ao ac e, o e ee xpae.
     23(23).  Be  M  -  M  oe    yepe,     M  -
ace.
     24(24).  e  M ae yex epe  ac, M  ae
ocax.
     25(25).    oco  o  coepe  x,  e  O  -  yp,
a!
     26(26). M coop  ye eoea yae,  ,
oeeo opy.
     27(27). ee M coop pae o ooo.
     28(28).    o  caa  oco  o  aea:  "  coop
eoea yae, , oeeo opy.
     29(29). A oa po yy o Moeo yxa,  o ae,
ey ooc".
     30(30). ooc ae ce ooc,
     31(31). poe ca. O oaac c ooc.
     32(32). Caa  O: "O  c! o  c oo,  o e ece c
ooc?"
     33(33). Caa o: "  e cay ac eoey,  oopoo
T coa yae, , oeeo opy".
     34(34). Caa  O: "xo  e oca!  Be   - oae
a.
     35(35). , oce, a oo - poe o cya!"
     36(36).  Caa   o: "oco  o!  Ocpo e e o  ,
oa o yy ocpee".
     37(37).  Caa  O:  "oce,    -    ex, oy  ye
ocpoeo
     38(38). o aaeoo pee".
     39(39).  Caa  o: "oco o! a o, o T c e,
ypay o, o a ee, co x cex,
     40(40). poe pao Tox x, cx".
     41(41). Caa o: "o - y Me po.
     42(42). oce, pa Mo - e   e  a  ac,
poe ex ayxc, o oceoa a oo,
     43(43).    oce, eea - eco, aaeoe ce!
     44(44).    ee  -  ce  pa,    y  ax pa   x  -
oea ac.
     45(45).    oce,    oooee   -   cpe   cao 
coo:
     46(46). "Bxoe ca c po eoacoc!"
     47(47). M oy, o x  py;  pa o  a
ceaax opae py pyy.
     48(48).   He ocec  x a  aoa,   e yy o oya
ee.
     49(49).  Boec   paa  Mo,   o     -     poa,
ocep,
     50(50). o aaae Moe - aaae yeoe!
     51(51). oec o ocx paxa.
     52(52). Bo o o ey caa: "Mp!"- caa  o:
"oce, ac cpac!"
     53(53). O caa: "He oc, e   paye  e  yp
ao".
     54(54).   Caa   o: "Heye  payee  e, oa e
ocyac ye capoc? e e payee?"
     55(55). O caa: "M paye e  o  ce,  e y e
oac!"
     56(56).  O  caa:  "A  o  oaaec  oc ocoa
coeo, poe ayx?"
     57(57). Caa O: "B e e a eo, o ocae?     58(58). Caa o
: "M oca apoy peoy,
     59(59). poe ce ya: cace x cex,
     60(60). poe e  eo. M pe,  o oa -  ocaxc
oa".
     61(61). oa p poy ya oca,
     62(62). caa o: "oce, eeoe".
     63(63).  Caa  o:  "a,    p  c  e, o  e  o
coeac.
     64(64).    p      ee  c co, , oce, -
pa!
     65(65). B e c cee coe ac o a ,
yc  e  oopaaec    ac   o,      e,  ya  a
oeeo".
     66(66).    pe M ey o eo, o x ye  ocee
a ypo.
     67(67). p opoa, payc.
     68(68). Caa o: "o - o oc, e eccae  e e.
     69(69). ooec oa e oope  e".
     70(70). Caa o:  "Pae e  yepa e o  ceo
cea?"
     71(71). O caa: "Bo o oep, ec y coepaee".
     72(72). Kyc oe  ! Be o    coe   oe
cac ceo.
     73(73). cxa x o p ocxoe coa.
     74(74).   opa  M epx  oo     po a x
o ae .
     75(75). oce, o - ae   pcapaxc 
aa!
     76(76). , oce, o - a ocaec opoe!
     77(77). Be, o - aee epyx!
     78(78). , oce, oae a-A oa!
     79(79). oc M , oa o - a o y.
     80(80).     o    oae  a-Xpa   o   ea
ocax.
     81(81).    pe  M    Ha  ae,  a  o o oo
opaac.
     82(82). cea o opax oa eoacoc.
     83(83). cxa x o a ape.
     84(84). e ao x o, o o popea.
     85(85). Be coa M eo, e, o. o ey  ,
oo  o  ce,    e  ac  epeeo pe. Oepc e
pac oopoo.
     86(86). oce,  oco o - O yp ope!
     87(87). M a ee ce oopex e Kopa.
     88(88).  He  ocpa  e  cox  a  oy, o M a
ooae x apa, e  eac a x peo  po oe
epe epy.
     89(89). ca: "oce, e - oo yeae".
     90(90). Ka coca M a eee,
     91(91). oope opa Kopa ac.
     92(92).   o, ocoo o yc, M cpoc epeeo
x cex
     93(93). o o, o o op!
     94(94).  Pacce e,  a ee  paao,     oepc  o
oooo!
     95(95). Be M, oce, a e o aceo,
     96(96).  oope  ycpaa c oo pyoo oa, oo e
ya.
     97(97). ae  M ye, o  py o cecec  o oo,
o o oop.
     98(98).  poca  e  xay  ocoa   oeo      y   c
ooc
     99(99).    cy  ocoy  oey,  oa  e  pe  ee
ecoeoc!




                               16

                              E


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  po  oeee  Aaxa, e opoe e eo!   Xaa
Ey, pee O oo, o o pa Ey coyac!
     2(2). O cocae aeo c yxo o Coeo oee oy
  pao,  oy  oeae:  "eeae,  o e oeca, poe
Me! oae e Me!"
     3(3). Coop O  eeca e  co. pee O  oo,
o o pa Ey coyac!
     4(4). O  coop eoea  a.  o,  o -  opo
pay.
     5(5). -  co  O coa;  ac  e  -   copeae
oa, o x aeec.
     6(6). ac x - pacoa, oa x oe a oo 
oa ycaee.
     7(7). epeoc o a py  cpay,   oopo  
e  oc  e  yoe  cax  ce. oce, oco a -
po, oc!
     8(8). oe,   yo, oco, o  a x e, 
ypae. op O o, eo e aee.
     9(9).  Ha  Aaxe  e  apaee    y;    ec o -
cyae  o  eo.  Ec O oea, o oe p ye
ac cex.
     10(10). O - o, oop o c eec oy.  ac  o
ee e, o ee epe, e acee.
     11(11).  O  paae  e ac oce, ac,  a,
oy    ce  o;  oce,    o  -   aee   e
pax!
     12(12).    o  O  a  o  e, coe yy;
e oe Eo  oee; oce,   o - aee 
e payx!
     13(13).      o,  o  pacce  O    ac o ee pax
eo; oce, o - aee e coax!
     14(14). O  o ope,  o      ac      eo
ce co ea  oya ypae, oope aeaee.  T
opa,  pacceae eo,  o   ca Eo  oc, -
oe , yee aoap!
     15(15).    poc O a  e poo coe,  o oa e
oeaac c a,   pe , y,  - oe ,   oee o
po opoe! -
     16(16). pe, a o ee o axo opoy.
     17(17). Heye o, o op, ao e,  a  o, o  e
op? Heye e ooec?
     18(18). Ec ocaee oc Aaxa, o e coee  ee.
oce, Aax poa, ocep!
     19(19). Aax ae, o cpaee o oapyaee.
     20(20).  A  e, oo o  pa eco Aaxa,  e op
eo, ca o coope.
     21(21). Mep o, e e a eo,
     22. oa yy ocpee.
     23(22).  Ba  o  -  o  e.  A e, oope e epy
yyy , - cepa x oepa, ca o  peoocc.
     24(23). He coe, Aax ae, o o yaa o o
oapya.
     25. oce, O e oocxc!
     26(24). oa oop : "o e coca a oco?" -
o oea: "Ca pex".
     27(25).   yc   e o  oecy co  o ooc e
ocpece o ex, oo  o c c y e  ee. ypo
o, o o oecy!
     28(26). xpc e, oope o x,    Aax oy
x ae o ocoa. yaa a x cepxy pa, oco x
aaae oya, oya o e a.
     29(27). oo e ocpece y x O cae:  "e
cooap Mo,  o oopx  pepac?"   Cay e,  oop
apoao ee: "oce, oop o ceo   eepyx!"
     30(28). ex, oopx ae yoo ecpae   ca
cee. O poc oopoc: "M  e  a  a!"  a, oce,
Aax ae, o ea!
     31(29).   "Boe   e  o  paa  ee,  -     eoo
pea a! Cepo peae oopxc!"
     32(30).   cay oooe:  "o aoe   coca a
oco?" O  cay: "ao!"  ex,  o ea  opo o
pe, -  opo. A  e yyee  - ye,  pepaco oae
oxc! -
     33(31). ca eoc, oope o  oy,  y  oopx
ey  pe;  a x o, o o oea. Ta oae  Aax
oooe, -
     34(32). e, oo yoo ae a! O  oop: "Mp
a! Boe pa a o, o coepa".
     35(33).  Heye   o y oo,  o   p ae
po oeee  ocoa oeo? Ta  ea  e,  o o
x. e oa Aax, o o ca ce oa.
     36(34).   oca x  epoc oo,  o o  coop,
opyo x o, a e o eac.
     37(35).    caa  e,  oope  paa Ey cooape:
"Ec    Aax oea, e ooc oy, poe Heo,
- , a o, e  apea    e Heo  eo". Ta
op e, oope  o x;  a pae a  ocaax (e)
o-y, poe co epea?
     38(36).   M   opa      aoy   apoy   ocaa:
"ooec  Aaxy     copoec eca". cpe  x
e,  oo  Aax  oe  p  ye,  a e, oy oaaoc
cyeo ayee.  e e  o ee  ocope,  ao
oe cax o!
     39(37). Ec   ae x poo  y, o e   Aax e
ee ex, oo e cae c y, e ooo!
     40(38).    oc   o Aaxo, eae o:  "He
ocpec  Aax  oo,  o  yep".  a,  o  oea  o   Heo
coy, o oa ac e e eae, -
     41(39). o  pac   o,   e o   paoac,
o ya e, oope eep, o o ea.
     42(40). Ha coa eo-y, oa M eo oeae,  -
o M cae ey: "y!" - oo ae.
     43(41). A e,  oope ecec pa   Aaxa,  oce  oo
a  x pec, - M  oop x ee pe   pepacoe
(eco), a apaa yye - oe,  ec o a, -
     44(42).  e,  oope  epe    oope  a coeo ocoa
oaac.
     45(43). M o e oca oo e, oop  ya,
- cpoce e e aoa, ec   ca  e aee, -
     46(44). c c ae   c cae. oca M  ee
yoae, o pac , o   cocao, -  oe
, o oya!
     47(45).  Heye  e yepe e, oope yxpc o  e,
o Aax e aca e  oo   x    e pe  
aaae oya, oya o e a?
     48(46).      cxa  x    x  pepaex,    o  e
ycoy?
     49(47). cxa  x cpaxe?  oce, o   oco -
po, oc!
     50(48). pae o e e o, o coa Aax   pax
ee,   e   y   x coec  apao   aeo, ooc
Aaxy, a ca o cpe?
     51(49). Aaxy ooec o, o  eecax    a  ee
ox, ae, o e peoocc.
     52(50).  O oc coeo ocoa a ea o,  o
oeeo.
     53(51). caa Aax: "He epe  yx  oo;  e o  -
oo o, Me oec!"
     54(52). Ey pae o, o  eecax a ee,  Ey -
oee ocooe;  eye    oec   oo-y,  poe
Aaxa?
     55(53).    aa ec y ac oc, o - o Aaxa.  oo,
oa ac ocec ya, Hey oe.
     56(54). oo, oa O ya o  ac yy,  -  o,  ac
peae cooape coey ocoy,
     57(55).  o  e ep   o, o M  a. oyec
e, oo yaee!
     58(56). ye o oy, eo  e  a,  o   o oo,
e M x ae. Kyc Aaxo, yee cpoe o o, o
!
     59(57). pca o Aaxy  oepe, - xaa Ey!   - a
ae o, eo o oeae.
     60(58).   oa ooo  x  opay eoo,  o eo
eaec ep, o ypye,
     61(59). cpac o apoa, o ope oo, e   opaoa:
yepa   o a  yee   cop eo  paxe? oxo o
paccya!
     62(60).    ex,  oope  e  epy yyy, - pa o
e, a   Aaxa - pa  eaa.  oce,  O - e 
yp!
     63(61). Ec Aax  cxa e a x  ecpaeoc,
o  e  oca a e aoo ooo. Ho O ocpoae
o opeeeoo peea, oa e pe x pee, o a ac
e ae eo e ycop.
     64(62). Aaxy o pa o,  o ca ea,   
x  oea o, o - pepacoe. Hecoeo, - oo.
o yy oy!
     65(63). Kyc  Aaxo, M  oca   apoa o  e,
caaa paypac  x  e. O  x a  ceo, -
aaae yeoe!
     66(64). M coca ee  y   oo    oo,  o
   pac    o,    e  o  paoac, - po y
oc e epyx.
     67(65). Aax coca c ea  oy, o e  e  oce
ee cep. oce, o - aee e, oope cya!
     68(66). ac (ae)  coe - aae. M o   ac
oo, o y x eyax ey ao po ooo c,
p x.
     69(67).      oo  a    o  epee cee ao
xopo ye. oce,   o  -  aee   e
payx!
     70(68). y oco o ee: "cpaa opax oa,
a epex o, o o cpo;
     71(69). oo ac c oa xo o y ocoa
oeo co cpee". Bxo   ypeoce  x e  paoo
ea, oopo  eee e.  oce, o  - aee
e, oope pa!
     72(70). Aax coa ac, oo O ac yooe. a cpe
ac ae, o opaac   ycey  , o e   a
oce oo ee eo. oce, Aax - ey, o!
     73(71).  Aax  a  a  peyeco  o epe py
eo yee.  o e,  oop   ao   peyeco  e epy
coe  o  e, e oaea  x eca, o  o oaac
o pa. Heye o opa oc  Aaxa?
     74(72).  Aax a a   ac cax e, a a  o ax
e ee yo   oe ac aa. Ta eye e  o
o epy, a oc Aaxa e epy?
     75(73).    ooc  o  oo  Aaxa   oy,   o e
aae x yeo  a eecax a  ee coo,   e
oy o eo.
     76(74). He poe e Aaxy p. oce, Aax  ae,
a e aee!
     77(75). po Aax pe paa - eoa, oop  e
oe eo, oo, oo  M ae o Ce xopo  yeo,
o pacxoye eo ao     o.  Pae o  oao? Xaa
Aaxy! Ho oa ac x e ae!
     78(76). po  Aax pe yx  e: o -  eo,
eo e oe, o - oc  coeo  a.  Kya   o
eo oca, o e epec c opo. Pae e oao  o  
o,  oop oyae cpaeoc, co a po y?
     79(77). Aaxy pae copoeoe a eecax a ee.
Hacyee  aca  -  a  oee  oa ee e. oce,
Aax oe a ao e!
     80(78). Aax e ac ep ax aepe (a  o,
) eo e aee. O a a cyx,  pee, cepa, -  oe
, yee aoap!
     81(79). Pae o e , oopx oyxe eeco;
x oepae  oo Aax.  oce,   o   - aee
e epyx!
     82(80). Aax a a  ax oax e  a a   o
coa  oa,   oope     eo  epeoce     e    aeo
cye   e  ae ocao;  o epc  ooca  x -
yap ooae o pee.
     83(81). Aax  a a   oo, o coa,  e,    a
a   opax yee,  a  a oee,  oopoe xpa  ac o
ap, a a oee, oopoe xpa ac o  ae poc.  Ta
aepae O Co oc a, - oe , peaec!
     84(82).  A  ec  o  opac,  o  a   ee   -  oo
opa epeaa.
     85(83). O ya oc Aaxa, a oo opa ee,  e
oa ac x - eepye.
     86(84).   B  o   e,  a  M  oe  o  aoo apoa
cee (po  x), oo  e ye  ao aoo papee
e, oope e epoa, e ye oc.
     87(85).  A  oa  y  e,  oope    ecpae,
aaae, oo e ye oeeo, e ye ocpo.
     88(86). A  oa y  e, oope  paa   cooape
Aaxy,   cox  cooape,  o  cay:  "oco!  o   a
cooap, oop  a oo  Te". Ho poc  o
coo: "B - e!"
     89(87).    peoa  o  Aaxy   oa   oopoc,   
cpoec o x o, o o o .
     90(88). Te, oope e epoa yoc o y  Aaxa,
-  M  pa    aaa  cepx  aaa  a   o, o o
pacpocpa eece.
     91(89).  B  o   e,  oa  M  oe    ao  apoe
cee po x pee e a  cee  po  x.
   coca M  ee y  pace  ceo a po
y, ocepe ec paoc ycya.
     92(90).   oce,   Aax    paae    cpaeoc,
aoee      ap   ;    O  yepae  o epoc,
ycoo    pecye.  O  yeae   ac:   oe   , 
ooec!
     93(91).  Bepo  oe  ooop  c  Aaxo,  oa   eo
a,    e apyae oce x apee: cea
Aaxa opyee a  ac.  oce,   Aax  ae  o, o 
ope!
     94(92).  He  ye ao, a  a, oopa paccpoa  co
py, oce  oo a  ypea ee  a   .   B  co
opaaee oa ey a, ooy o o apo ooceee
pyoo. Aax oo  cae ac ,  O pac  a
e ocpece o, e   paoac.
     95(93).  A  ec    Aax  oea,  O cea ac o
apoo.  Oao,  O cae, oo  xoe, ee  p ye,
oo xoe, yee cpoe o o, o op.
     96(94).  He  opaae  e  cox  oa ey coo,
o e  ocoyac aa   oa,   oce   oo   a  coa
epo, a  o   cpoyee o  o oo,  o yoc o y
Aaxa, a - eoe aaae.
     97(95).  He  oya  e  a  ooop  c  Aaxo ao e!
oce, o, o y Aaxa, ye ac, ec aee!
     98(96).  To,  o  y  ac,  ccae,  a  o,  o y  Aaxa,
ocaec.     oa  M e,  oope epe, apay x  ee
y, e o, o o ea.
     99(97). Ko coep aoe -  y ea -   o epy,
M o eo ao oa  x  apay ee y,
e o, o o ea.
     100(98). oa ae  Kopa, o poc a y  Aaxa
o caa, oaeoo a.
     101(99).  oce,  e  y  eo  ac  a e,  oope
yepoa oaac a coeo ocoa.
     102(100). Bac eo - oo a e, oope pa  eo
opoee oope pa ey cooape.
     103(101). A oa  M aee oo  aee py, -  e
Aax ye ae,  o  O   cocae, -  o  oop: "T  -
oo ce!" a, oco x e ae!
     104(102). Ca: "Hcoca  eo yx co o oeo ocoa
o  ce,  o  yep  ex,  oope  yepoa, a po
y, paocy ec ycya".
     105(103).  M  ae, o o oop: "Be eo y  oo
eoe". oo,  a   oopoo  o  yaa, oe,  a
o - apac, c.
     106(104). oce, e, oope e epy ae  Aaxa,
- Aax  x e  ee o  poy y,    x -  yeoe
aaae!
     107(105). Be oo o e,  oope  e  epy
ae Aaxa, o-o - e.
     108(106). Ko oaac o Aaxa  oce ep Heo -  poe
ex, oope ye, a cepe x cooo epe - oo  o,
o   op  eep  co  py,  a  x  -  e Aaxa, -
aaae  eoe.
     109(107). o - a o, o o o   o  pe
yye, ooy, o Aax e ee e eepx.
     110(108). o  - e,  y oopx  Aax ao  ea a  x
cepa, cyx, pee; o  - epeye; (109). ecoeo,  o
yye pe o - ye.
     111(110).  oo,  oce,  o  oco    e,  oope
cec  oce  ca,  a  ae  opoc      epe, -
oce, o oco oce oo poa, ocep.
     112(111). o e, oa pe ca ya, aa caoe
ce, ao ye ooc ye ao o, o oa coepa, 
o e yy oe.
     113(112).    Aax  po  pe  ceee, oopoe o
po, cooo; pxoo ey eo poae  aooyo o
cex ec,  o oo  e pao  oce Aaxa,      oa  a
yc  ey  Aax  oee  ooa    o  a  o,  o  o
coepa.
     114(113).    pxo      oca     x,     o
o   eo   o   ,    oco  x  aaae, o
ecpae.
     115(114). Ee e o, o  apoa a  Aax   ooe,
a,  aoape oc Aaxa, ec Ey ooeec!
     116(115). ape O a   oo  epey,  po,  co
c    o,  a  e  paoc    e  Aaxa. A ec o
ye,  e  yy  pecyo    pao,  -  o  e Aax
poa, oc!
     117(116). He oope o o, o oca a   o:
o -  ooeo, o  - apeeo",  _ o  c a Aaxa
o. oce, e,  oope     a Aax o, e  yy
cac!
     118(117). Hacaee opooe, - aaae yeoe.
     119(118).  A  e,   oope    coey   yeco,    M
ape o, o paccaa ee pae. M x e oe, o o
ca ce oe.
     120(119). oo, oce, o   oco    ex,  oope
op  o  o  eee,  a  oo  pacac  oce  oo
cpa, - oce, o oco oce oo poa, oc!
     121(120).  oce,  pax    ao,  ep   Aaxy,
xao, e o ca oooo,
     122(121). aoap a oc  Eo; pa O eo  oe
a po y.
     123(122).    apoa  M  ey    ee  pe  ao,  ,
oce, yye o - ca paex!
     124(123). oo y ee: "Cey a oo paxa,
xaa, e o ca oooo.
     125(124).  Cyoa  aaea  oo      ex,    oope
paoc  o  e,   , oce, o oco paccy x  e
ocpece, e o paoac!
     126(125).  o    y  ocoa  c  ypoc      xopo
yeae   pepac c  e,  o ye!  oce, oco
o - O  ye ae ex,  o cc c  Eo opo,   O ye
ae yx po!
     127(126).   ec   aaaee, o  aaae   oo
oy, e   aaa. A  ec epe, o  o - ye 
epex.
     128(127). Tep e, e oe epee - oo c Aaxo, 
e eac  a x  e  y   cece o   oo, o    o
yxpc. (128).  oce, Aax  - c  e, oope  oc,
e, oope ea opo!"



                               17


                          EPEHEC HO


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xaa oy, o epeec o  Coeo  paa    ee
epocoeo    ee   oaeey,  opy  oopo   M
aoco, o oaa ey Hax ae.  oce,  O
- ceca, ce!
     2(2). M apoa Myce cae cea eo   pyooco
  co  cpaa: "He  epe cee opoe, poe Me,
     3(3).  o  ooco  ex,  oo  M  oc  ece  c Hyxo;
oce, o pao aoap!"
     4(4).   ocao M     co   cpaa      ca:
"Coepe    eaoe a ee  a oeceec  e
peoecee".
     5(5).    oa  po  oeae  o   epo      x,  M
o  a   ac pao Hax,  oaax co o,  o
po ey x , o oeae coe.
     6(6).  oo  M  epy  a  oopo (ycexa) po x
oo  a  oaco      ca      cea   ac    oee
o ocoax.
     7(7). ec ope opo, o ope cax ce,  a
ec ope o, o   ce e.  A   oa  po oeae   o
ocee, ... o o p  o a a o  o
o eco ooe, a o ep pa, yo ce,
a e occ.
     8(8).  Moe  ,  oco  a  oye  ac,  a  ec
epeec, o M epec eepx ceae eey po.
     9(9).  oce,  o  Kopa  ee    oy,  o pee,
oeae ec epy,
     10.  oope  op  ae  ea,  o    x -  ea
apaa
     11(10).   o e,  oope e  epy   yyy,  M
yoo yeoe aaae.
     12(11). A  eoe ae  o y  a e,  a o ae
opy; e eoe opo.
     13(12).    cea  M  o  y ae; cpae M
aee o eae aee a e, o ca
oc o  aeo ocoa  o  a co  oo cea,
cy e M pacpee ope.
     14(13). coy eoey M  ppe y   eo  ee
ee   eo   e ocpece  y, oopy  o cpe
paepco:
     15(14). "po o  y! ooo   e cao  cee
cea!"
     16(15).  Ko  e p ye, o e caoo ce,  a
o ayaec,  o ayaec   o   pe   caoy cee;   e
oece oca oy pyo, M e aaa, oa e  oca
ocaa.
     17(16).  A  oa  M  ea  oy ceee, M  oaa
pa oape aa e, o op eece a;  oa
opaaoc a coo, yoa M eo coepeo.
     18(17).    coo  M  oy  ooe  oce  Hyxa! 
ooo oe  ocoe aeo     eo   pepee Eo
pao.
     19(18). Ko ea copopexoe,  ycoa M eo 
e o, o eae ex, oy xo; oo cea M   eo
eey, o o  ope    e  opae, ye.
     20(19). A o eae ocee cpec e ce o
cpeee,  a  ca  epye,  -  o e, cpeee oopx ye
oaoapeo.
     21(20).  Bcex  M  oepae  -    x, ex - apo
oeo ocoa, e a ap oeo ocoa opae.
     22(21).  B, a M o a peyeca a py,
a e  oce    -   oe   o   cee   oe o
peyeca.
     23(22).   He  ea  c  Aaxo  pyoo  oeca,  o e
oaac ee opae, ocae.
     24(23). pe o oco, o e ooc oy,
poe Heo,   poe -  aoee. Ec   oce y e
capoc o x oa, o  e oop - y! e  p
a x, a oop coo aopooe.
     25(24).     peo  pe    oo  po cpe
ocep oop: " oco!  oy  x,  a  o  oca
e ae".
     26(25).  oco a ye ae, o y ac yax, ec 
opoe.
     27. oce, O opaac poa!
     28(26).    aa  pocey  ooe  ey,    ey,
yy e pacoa epaccyo, -
     29(27).  e  pacoe  -  pa  caa, a caaa coey
ocoy eaoape.
     30(28).  A  ec opac o x, a oc o oeo
ocoa, a oopy aeec, o ca coo eoe.
     31(29).    e  ea  o  pyy  pao    ee    e
pacp  ee ce pacpee, o e ocac ee  opae,
a.
     32(30).  oce,  oco  o  pocpae  ye,  oy O
eae, pacpeee. oce, O o Cox paax a !
     33(31). e  yae ax ee  o oee:   M
poae x ac; oce, ya x - e pex!
     34(32).   e paec      peoe,   e o -
epoc oxa opoa!
     35(33).   e yae  yy, oopy  ape Aax, ae,
a o  pay. A  ec o  y  ecpaeo,   o M   eo
oy  a  ac,  o  yc  o  e ecye ye.
oce, ey oaaa oo.
     36(34). e  paec yecy  cpo ae, a  c
e, o ye, oa o e oce coe peoc,   coe
epo ooop: e o ooope cpoc.
     37(35).    ye  ep    epe,  oa   oepaee,  
eae  pa  eca.  o  -  ye    pepacee o
peyaa.
     38(36). e cey  a e, o e  y e e a:   e
cyx, pee, cepe - ce o yy o o cpoe.
     39(37).    e  xo  o   ee   opeo:   e     e
pocep e e oce op coo!
     40(38). o ceo oo y ocoa oeo opaeo.
     41(39). o - o, o  y ee oco ypoc,  e
coop ece c Aaxo pyoo oeca,  a  o ye epy
eey opae, pepe!
     42(40).   Heye a  oco ceo  a peoca
coe, a  cee   aeo  e?   oce, oope
coo eoe!
     43(41). M o   o Kopae, o o  po, o
yeae o oo opaee y ac.
     44(42).  Ca  : "Ec   ece c  H o, a  o
oop, oa o oea y oaae poa".
     45(43). Xaa Ey, pee O oo, o (o He) oop, a
ey coy!
     46(44). poca Eo ce eec,   e,    e, o  a
e.  He  eo,  o    e  pocao  Eo xao, o e
oaee pocae x. oce, O -  po, poa!
     47(45).    oa   ae Kopa, M eae ey oo 
e, oope e epy oce  ,  aecy copoey.
     48(46).     M oo a cepa  x opo, o o  e
oa eo, a y x - yxoy.
     49. oa oae coeo ocoa Kopae  e, o
oopaac c opae.
     50(47).  M   ye ae,   ey o pcyac,  oa
cya  e,    oa  o   -  aa  ecea,  o    oop
epaee: "B  ceyee oo a eoeo oapoa!"
     51(48). ocop, a o po ee p   ayc
e oy a opoy!
     52(49).    caa  o:  "Pae,  oa  ca oc
ooa, pae e ye ocpee a ooe  coae?"
     53(50).  Ca:  "  ye  a, eeo,  (51). 
ap, oopa ea   ax  pyx!. ."    cay o:  "Ko
e epe ac?" Ca : "To,  oop coa ac ep   pa".
o ay co ooa ee cay:  "Koa o?" Ca:
"Moe , ye o o".
     54(52). B  o e,  oa O  poe ac,  oee 
xao Ey oyaee, o po oo oe ao.
     55(53). ca  Mo paa, o   o  oop   o,  o
ye; oce, caaa oc ey paop, oce, caaa
eoea - pa!
     56(54). Ba  oco ye  ac ae.  Ec O  oeae, O
ac oye, a ec oeae, O ac aae. M e oca e
aaee a .
     57(55). o  oco ye ae  ex, o   eecax a
ee; M ye a  peyeco   o  popoa  a py 
a ayy cap.
     58(56).  Ca:  "Bae    e,  oo yep oo
Heo: o e coco opa o ac o   epee!"
     59(57).   Te,      oop  o  a,  ca  y   y
pe x  ocoy, o x  x e,   aec  a  Eo
oc      oc   Eo aaa.  oce, aaa  oeo
ocoa ao ocepeac!
     60(58). He aoo cee, oopoe M e  oy   o
ocpece e  oep eo ecooy  aaa. o
o aepao e!
     61(59).  Hac  yepao  o    oo,   o   opa    co
ae, oo o,  o o co  o epe. M  e 
caya epy, o oa aa () ye, a o ocy
ecpaeo c e.  oce, M   ocae c Ha  ae
oo ycpae!
     62(60).    o  M  caa  ee:  "oce,  oco o
oee  e!" M  cea o ee, oopoe  oaa ee,
oo cyee e   epeo,  pooe  Kopae,  M
ycpaae  x,   o  o   yeae     x  oo    ey
eoopoc.
     63(61). o M  caa  aea: "ooec  Aay!"- 
o ooc,  poe ca.  Caa o:  "Heye   ooc
oy, oo T coa o?"
     64(62).  Caa o: "B T: o - o, oo T  o
peo o? Ec T ocpo e o    ocpece,   oy
eo ooco, poe eox".
     65(63).  Caa O: " xo! A o oceye a oo x,
o, oce, eea - ae  aaae,  aaae ooe!
     66(64). Coa, oo  oe   x, o ooco  
copa po  x o  oy   exoy, yacy  c x
oacax ex oea , - oce, oeae caaa  oo
oaa!
     67(65). He, oce, y e  ac a Mo  paa,  -
ooo oe ocoe ce!"
     68(66). Ba oco - o, oop o a opa o op,
o cca Eo oc;  oce,  O  a - ocep!
     69(67).  A  oa ac ocec  a ope o,  cac e,
oy a oo Heo; oa e O  cace  ac a cyy, 
oopaaeec. oce, eoe eaoape!
     70(68).  ae   o  oo, o O  oo c  a
ac  cy    oe  a  ac  xp  c a, - a  oo e
aee ce acya.
     71(69).  ae o oo, o O ac epe ya  e
pyo pa oe  a ac copya xp    oy   ac a
o, o eep, - oo  e aee cee po Hac  a o
aoo peceoae.
     72(70). M o co Aaa oc x a cye a ope,
ye a, oaa peyeco pe o, oopx
coa.
     73(71).  B  o  e,  oa  M  poe  cex  e c x
pecoee, o,  oy ye aa  eo a   ecy, - e
yy a co y e yy oe a  oy ey.
     74(72). A o ce o (), o yye - ce
ee oe cc c y.
     75(73). o   oy,  o  coa e o
oo, o  M y  ee, o  c  a Hac  pyoe. A
oa o e co pyo.
     76(74).   ec   M e  e ope,  -   o
coc xo eoo.
     77(75).  Toa  M  a ee yc oe  
cep. oo e ae po Hac ooa!
     78(76). o oo o e c e, o ec
ee; oa po o oce e eoo.
     79(77). o oa ex, oo M  oca  o  e   Hax
popoo; e ae Haeo oa epee.
     80(78).   Boe   oy   p coe  coa pay
o, a Kopa - a ape. oce, Kopa a ape ee ceee!
     81(79).   o ycepcy  e  opooo    ce, -
oe oe ee o oco eco ocoxaoe!
     82(80). ca: " oco! Be e xoo c e
xoo c, a e o Te ac oo".
     83(81).   ca: "pa  ca,   cea o; oce,
o ceaa!"
     84(82). M o   Kopaa o, o ae ceee 
oc    epyx.  A    epaex  oo  yeae
oep.
     85(83).      oa   M   oaa   oc   eoey,   o
oopaaec    yaec;  a   oa  ocec  eo  o,   o
oaaec.
     86(84). Ca: "Bc ocyae o coey oo, oco
ac ye ae ex, o pee opoo".
     87(85). O cpaa e o yxe. Ca: "yx o  oee
ocoa oeo. apoao a a oo eoo".
     88(86).  Ec M oea, M, oeo, yec o,  o
op ee, a oo   e  ae     ce    o po
Hac opoe,
     89(87). poe oc o oeo ocoa. aoe Eo 
e e!
     90(88).  Ca:  "Ec    copac    ,  o
cea oooe oy Kopay,  o e coa  oooo, xo
o x py ooa".
     91(89).  M pacpee  o Kopae  ce p,
o oco e yopcye o, o  eep.
     92(90).     caa  o:  "He  oep  ee, oa e
ee a e coa,
     93(91). ye  y e ca  c aa   opao,
poee ey aa,
     94(92). cyc a ac eo, a oop,  yca,
pe c Aaxo aea pe a,
     95(93).    ye y e  o oox  ypae,
oaec a eo. Ho e yepye oe oe, oa 
e cyc  a y,  oopy    poae".   Ca:  "Xaa
ocoy oey! Pae oo e eoe - oca?"
     96(94).  epae  e  yepoa,  oa   po 
oeco,   oo   o, o  o oop:  "Heye e oca
Aax eoea ocao?"
     97(95). Ca: "Ec a ee ae,  oope  xo
cooo,  oa  M e c ea aea ocao".
     98(96).  Ca:  "ooo  Aaxa  ceee  ey  o
a: e O o Cox paax cey !"
     99(97).    oo ee Aax, o e po, a oo o
ayee,  oy  e  ae    opoee  oo Heo. M
coepe  x    e  ocpece  a  x ax  ce,  e,
yx.  pcae  x  -  eea:  a  oo oa oyxae, M
pae o.
     100(98). Taoo oae  a o,  o o e   epoa
Ha  ae    oop:  "Pae     oa,   oa  ye
oc paxo, pae ye ocpee oo coa?"
     101(99).  Pae  o  e  e,  o  Aax, oop coa
eeca e, coco coa oox , ycao O
cpo, oopo e coe? Ho  epaee oepa ce, poe
eep.
     102(100).   Ca:  "Ec       oaa   copoa
oc  ocoa  oeo,    oa      yepac o
oee. oce, eoe - cy!"
     103(101). M apoa  Myce  e  ae  cx.  Cpoc
co  cpaa,   oa o pe    caa ey pay:  "
ya, o , Myca, oapoa".
     104(102).  O  caa:  "T  ae,  o  e  oo
oco ea e, a ae ae,     ya, o ,
pay, o".
     105(103). oea o cy x c e, oo M eo
ex, o c , cex.
     106(104).    oce  eo  caa  ca  cpaa: "e
cpae,      oa pe  oeae ocee,  M co  ce a
pe ece". (105). ce M eo coca, ce o
ce. oca M e e oo eco yeaee.
     107(106). Kopa M pae, o  a    eo c
epo, coca M eo cocae.
     108(107). Ca: "Bepye eo  e epye, - e,  oy
apoao o ae o  eo, oa  o   aec  , aa  a
opo,  ooc,  (108).    oop:  "Xaa  ocoy aey!
oce, oeae ocoa aeo coec".
     109(109). aa a opo,  aa, yeae o   x
cpee".
     110(110).   Ca:   "pae   Aaxa       pae
Mocepoo; a a, y Heo cae ye ea".   He
pooc poo coe o,  o e e  ee, a o  y
ey .
     111(111). ca: "Xaa Aaxy, oop e pa Cee ee,
  e  o  y  Heo  cooapa    apce,    e  o  y Heo
aa o ye!" ea Eo eae!



                               18

                             EEPA


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  Xaa  Aaxy,  oop coca Coey pay y 
e cea e p! -
     2(2).  py,  o  aoa  o  eo  o  y  Hac
paoa   epyx,   oope op  aoe, e,  o x -
xopoa apaa, (3). - yy o pea a eo; -
     3(4). o ycpa  ex,  oope  caa: "B  Aax
Ce peea".
     4(5).  He y x o o a y x oo. Beo o, a
coo, xoee x yc!  O  oop  oo o!
     5(6). Ka yo  oo  oy ce o  x cea, o
op, ec o e oep o cop.
     6(7). M cea o, o  a ee ypaee ee,  o
ca x, o x ye ocya.
     7(8). M  ceae o, o  a e,   oee,  e
paceoc.
     8(9). oaae, o oae eep ap-Paa
yo cpe Hax ae?
     9(10). Bo o cpac eepy caa: "oco a,
apy a  o Te  ocepe   ycpo    ac   ae  ee
poy".
     10(11). M ap x y eepe a oe o.
     11(12). oo M ocpec x, o ya, aa ap
ye coe pee oo, o o po.
     12(13). M paccae a ec o x o ce;  e o   -
o,  oope  yepoa    coeo  ocoa,  M ye x
po y.
     13(14).    M  ype  x  cepa,  oa  o   ca 
caa: "oco   a   - oco  eec   e,   e  ye
pa ece c H aoo  oeca.  M  caa    oa
xoee a pee".
     14(15).  o  -  Ha  apo,  o    oo  Heo pyx
oec.  Ec     o p c o ac ooceo  x!
Ko e oee ecpae, e o, o ya a Aaxa o?
     15(16).    pa    oec  o  x    oo,  ey  o
ooc,   poe Aaxa,  o cpoec  eepy.  oco a
pocpe a  Co oc  yoo  a oepy  aeo
ea.
     16(17).      ,  a  coe,  oa  oo  ocxoo,
yooc o eep  x apao, a  oa axoo,   oao x
aeo, a o cooo  ece. o - ae   Aaxa;
oo  ee Aax, o e p ye, a oo O cae, -
oo e ae aa, pyooe.
     17(18). T  yae, o  o opcy,  a o  c,   M
opoae x apao aeo, coaa x pacya a a opo;
ec      ycope  x,  o  opac      o   x eo
epeoc o x cpaxo.
     18(19). a  M ocpec x,  o o paccpoc  py
pya.  O    x  caa:  "Coo po?" O caa:
"po  e ac ". O caa: "oco a  ye
ae, coo   po; oe ooo  ac c  a
ea opo: yc o ocop, y oo e a, pe
a c poae   o  eo,   o yc ecye ocopoo  e
ae a o ac oy.
     19(20).  Be   o, ec oapya  ac, o ac  a
opa ac x epy, e yee oa a cac".
     20(21). a  a M a  o x, o  o  ya,  o
oeae  Aaxa  -   ca o ac -  e coe e!  Bo
o paoc ey  coo     x  ee     caa:  "ocpoe
a  coopyee. x oco ye ae po x". Caa e,
oope epa epx x ee: "cpo a ee!"
     21(22). Cay  o: "Tpoe,  a eep  y x  - ec",  -
cay: ", a eco -  ec". Ca: "oco o   ye ae
co x. a eo oo eoe".
     22.  He  cop  e  c    ae,  a  o cope, e
cpaa o x oo x.
     23(23).  He  oop     o e: " o cea apa"  (24).
e oo, o oeae Aax,  co oeo ocoa, oa 
aye, ca:   "Moe ,  ee    e o oco  
oee oy, e o, o poe".
     24(25).    ocaac  o    eepe  coe  pca  e 
pa ee e.
     25(26). Ca: "Aax ye ae,  coo o  po.  
eo copoeoe eec e. Ka  O c! He y  x
oo Heo ocoa,   oo O e eae  coyaco Coeo
pee".
     26(27). poa o   ocoa  oeo,  o opo
ee;  e  eeo   Eo coa, oa e  ae oo
Heo a.
     27(28).  Tep  yo  c  e,  oope a x ocoy
ypo eepo, cpec   Eo  y,     yc  o aa  e
opaac o x co cpeee pacoe ee  ,    e
oyc e, cepe oopx M cea epey oa  o
Hac    o  oceoa  a  coe cpac, eo eo  oaaoc
peep.
     28(29).    ca:  "ca  -  o aeo ocoa: o xoe,
yc  epye,  a  o  xoe,  yc  e  epye". M poo
ecpae oo,  aec oopoo  opy x;   a ec    o
ooy  o  oo,    ooy  oo,  ooo pacaeoy
eay,  oopa  oae  a.  Cepo e, oxo yee!
     29(30).  oce,  e, oope yepoa op aoe, -
M e oy apa ex, o xopoo op.
     30(31). - x ca eoc, e y  ey   pe;
O  ypacc  a    pace    ooa oeyc oe
eee aaca  ap, oea  a  a  ceaax. pepaca
apaa, xopoo yee!
     31(32).  pe  pe yx eoe: ooy M ycpo
a caa opao, opy x aa  ycpo  ey
  oce;  (33).  oa caa pec co o eo x
e oy.
     32. A ey M poe pey. (34).    eo  o,
  o caa coey  oapy, oop c eceoa:  " oae
e yeco caee ooa".
     33(35). oe o co ca, oe caoo ce,  caa:
"He ya , o cee o oa-y.
     34(36). He ya , o ac acae. A ec yy opae
ocoy oey, o ay yee, e o, opae".
     35(37). Caa ey eo oap, oop  c  : "Pae   e
epye   oo, o  coa e  paxa,  a ae  a, a
oo po e eoeo?
     36(38). Ho  ...  O -  Aax, oco  o,   oo e
pea ocoy oey  cooap!
     37(39). ec , oa oe   co  ca,  caa: "o
yoo Aaxy, e o, poe a c Aaxo". Ec e
eee, e , ea e,
     38(40). o, oe , oco o ac e y, e o
ca, oe a eo pace c ea oaec  o xoo a,
     39(41). oa ye poac, e coco ye
ee paca".
     40(42). oye  eo o,  ca o  opaa
co py  a o,  o pacpa  a eo,  a eep  o paope
cox  ocoax,    oop:  "O,  ec    e pcoe
ocoy oey oo!"
     41(43). e  o y eo   oa,  oopa   ooa  ey
oo Aaxa, e o oo.
     42(44).  Ta - aa y ooo Aaxa coo; O - ye
apae ye cxoe.
     43(45). pe py o ee, - oa oo  oa,
oopy e M c  ea: ceac c e   pace  e,  
caa  oa cyx copo, oop paea ep. Aax a co
e oe!
     44(46). oaco  co  - ypaee  ee   , a
peaee aoe - ye y oeo ocoa o apae ye  o
aea.
     45(47). B o e, oa  M e op   y e
cye, coepe M x e oca x oo.
     46(48).    pecae  o  yy  oey  ocoy pa.
p Ha, a M ac coop aae. B e  yepa,
o M e aa a opeeeoo pee.
     47(49). ooea a, peo  cpaxe  o
oo,  o  e. oop o: "ope a, o c o o,  oa
e ocae  aoo,      eoo,   e ac!"     o
a ao ce, o coep. To oco oo e oae!
     48(50).   o M  caa aea:  "ooec Aay!"  
ooc o, poe  ca. o  o   copac c
y ocoa  coeo. Heye  oee  eo    eo  ooco
aa   eco   Me.   O    ac  -  pa.  oxa
ecpaex aea!
     49(51). e pa x cee ope  eec  e
ope  x  cax.    e  cay    pa  cax  c  y
ooa.
     50(52). B o e cae O: "poe Mox cooape,  o
oopx yepa". O oa x, o  e e  oea ,   M
ycpo ey e.
     51(53).    ye  pe oo oya, o o  ya
oay. e a o oo ae.
     52(54). M pe   o  Kopae  e  ce p,
- eoe oee ceo pepaec!
     53(55). Ho e eao yepoa, oa po   
pyooco, poc  poee y x  ocoa, poe oo,  o c
  pooe  o  oa  epx     oce x aaae
po.
     54(56). M  e ocae ocae,  ae a eca 
yeae. pepac e, oope e yepoa, o,  o
copy e cy.  pa o  Ha ae   o, e x
yea, c aceo.
     55(58.  Ko  e epaeee, e o, oy ao ae
eo ocoa, o opac o x    a  o, o   yooa
pae eo py. M e oo a cepa x opo, o  o
e o eo, a y x - yxoy.
     56. ec   x poe poy   y,  o   oa o
oa e ay opo.
     57(58). A oco o - poa, oaae ocep,  -
ec O cxa x a  o, o o pope, o ycop  O
x aaae. Ho y x ec  opeee cpo, oa  o
e ay oo Heo yea.
     58(59).         cee  oy  M,  oa  o  ca
ecpae, cea x e opeee cpo.
     59(60). o caa Myca coey  oe: "He  ocaoc  ,
oa e oy o c yx ope, xo po o".
     60(61).   A  oa  o  o  o  coee ey , o
a co py, oa apaa co y,  ycpec ope.
     61(62). Koa e o po, o caa coey oe: "pec
a a oe, ca o oo aeo y o".
     62(63). O caa: "B ,  oa    ypc  y ca,
o a  py. aca e  a oo caaa,  o e
co, oa apaa co y ope opao".
     63(64). O caa: "oo-o ea". oa epyc o
co cea opao.
     64(65). a o paa Hax pao, oopoy M apoa
ocepe o Hac ay eo Haey a.
     65(66). Caa  ey Myca:  "oceoa    e   a  oo,
o    ay e oy, o cooeo ee o po y?"
     66(67).  O  caa:  "  T  e    coco ye co  o
yepe.
     67(68). a ep o, o e e ee a?"
     68(69).  O  caa:  "T  ae  e, ec yoo Aaxy,
epe, e ocyac ooo oeo paa".
     69(70).  O  caa:  "Ec    oceye  a  o, o  e
cpaa  o e, oa e ooo o o aoa".
     70(71).   o o;  oa  o      cye,  o eo
pop.  Caa  ey:  "T  eo  pop,  o   oo
axoxc a e? T coep eo yeoe!"
     71(72). Caa  o: "Pae  ee  e oop,  o   e
coco ye co o yepe?"
     72(73). O caa: "He yop e a o, o oa, e
oaa a e oe ee o".
     73(74).   o o;  a oa  cpe aa  o eo
y, o o caa: "Heye  y cy yy e  oe a
yy? T cea e eoxay!"
     74(75). O  caa: "Pae  e  oop ee,  o   e
coco co o yepe?"
     75(76). O caa: "Ec   cpoy y e o e-y  oce
oo, o e copooa e: oy o e ee".
     76(77). o o; oa p   e  cee,   o
opoc  ,  o e oaac p x oc. a o
a cey, oopa xoea paac,  o  ee opa.  Caa
o: "Ec xoe, o a o ay".
     77(78). O  caa: "o  - paya  ey o  oo.  
cooy ee ooae oo, eo e o yepe.
     78(79). o  acaec cya,  o oo  paeao  ea,
oope paoa   ope. xoe  eo cop, o  a
ap, opa ce cya aco.
     79(80).  o  acaec  aa,  o  poe   eo   
epy, oc, o o opee x epeoc eoopoc
eepe.
     80(81).      xoe, o oco a ae  yeo,
e o, o coe oee oo o ocep.
     81(82).   A   cea     -      oa     paeaa      y
aa-cpoa    opoe,    o e a, a oe x 
paee, oea oco o,  o o oc  peoc 
e co a o oc oeo ocoa. He ea oo  o
coey pee. Bo ocee oo, eo e o yepe".
     82(83). O  cpaa o  y--apae. Ca:  " poa
a o e ocoae".
     83(84). M ype  eo a ee  a ey  o cey y,
(85). oe o o ooy y.
     84(86). A oa o oe o aaa coa, o ye, o oo
aaaec   co  oo,    ae ooo eo e.
     85.  M  caa:  "O  y--apa,  o  aae, o
ycpo x oc".
     86(87). O  caa: "Too,  o ecpae,  aae,  a
oo  o  ye  opae    coey  ocoy,  aae O eo
aaae e.
     87(88). A o yepoa op aoe,    eo  apay
- oc, cae ey aeo oee eoe".
     88(89). oo o ceoa o y.
     89(90). A  oa oe  o o  ocxoa coa,  o ae, o
oo   ocxo  a  ,    oopx  M  e cea o eo
ao aec.
     90(91). Ta! M o ae ce, o y eo.
     91(92). oo o ceoa o y.
     92(93). A oa oc o eca ey y  pepaa,   o
ae epe apo, oop ea o oa pe.
     93(94).  O  caa:  "O  y--apa,  e   ay  
May pacpocpa  eece o  ee; e  ycao   a
e oa, o ycpo ey a oy?"
     94(95).  O  caa:  "To,    e  ype e o oco,
ye;  ooe  e  e  co,    ycpo  ey  a   
pepay.
     95(96).  pece  e  yco  eea". A oa o  cpa
ey   y   coa,    caa:  "Payae!"  A  oa   o
pepa eo  oo,  caa: "pece   e,   a o
pacae ea".
     96(97).   e o  o opac  a o,  e  o a
pop.
     97(98). O caa: "o - o oc o oeo ocoa.
     98. A oa  pe oeae ocoa  oeo, O   ceae o
opoo; oeae ocoa oeo ae co".
     99(99).   oca M  x oa  pepac py  c pyo
oy pyy, coepe M x oeo.
     100(100).    peca  eey    o e epe eep
po, -
     101(101).  e,  aa  oopx     ap   o    Moeo
aoa oope e o ca.
     102(102).   Heye   ya e,  oope e  epoa,
pao Mox eco Me   aa?  M  poo  eey
eepx peae.
     103(103).  Ca:  "He  coo    e a po oepex
ao yo eax,
     104(104). - ex, ycepe oopx ayoc e,
o ya, o o xopoo ea?"
     105(105). Te, oope e epoa  ae x  ocoa  
cpey  c  H, - ea x oaac e, e occao M
x e ocpece eca.
     106(106).  o  -  apaa  x,  eea,  a  o,  o o e
epoa pa Mo ae ocao c  aceo.
     107(107).  oce, e, oope yepoa op  aoe,
x yy ca pa peae, -
     108(108). eo pea a, - e ea a x ae.
     109(109).  Ca:  "Ec    ope  o  epa  co
ocoa  oeo,  o  cco    ope  pae,  e cc coa
ocoa oeo, ae ec M oa ee oooe oy".
     110(110). Ca: " e - eoe, oo a;  cocao
e opoee o o, o o a - o  e.  o   aeec
cpe coeo ocoa, yc op eo aoe   ooe
ocoy coey e pcoee Hey oo".




                               19


                             MAPAM

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). Ka xa a a ca (2). Bocoae  o  oc ocoa
oeo pay Eo aap.
     2(3). Bo oa o ocoy coey oo a.
     3(4).  Caa  o:  "oco!    e  ocae o oc,
ooa aaa ceo,
     4. a e oax Tee, oco, ecac.
     5(5). oc x oce e, a ea o ecoa; a
e e o Te acea!
     6(6). O aceye e   aceye  poy  aya,    cea
eo, oco, yo". -
     7(7). "O aapa,  M paye e  ec po aa, 
oopoo axa!
     8. M e ea ey pae ooeoo".
     9(8). O caa: "oco, a  ye y e a:   ea
o ecoa, oe capoc o peea?"
     10(9).  Caa O: "Ta caa o oco: "o Me  -
eo. e coop e pae, a e".
     11(10). O  caa: "oco!  a e  aee!" Caa O:
"aee e   o, o e   ye  oop   c
p o, yy opo".
     12(11).   e o  coey  apoy   aap y :
"Booce xay ypo eepo".
     13(12). "O axa, epc ca co!" apoa M  ey
ypoc, oa o ao,
     14(13).     ocepe  o   Hac     coy.        o
oooe  (14).    a  co  poe,    e  o
pao, ocyo.
     15(15).  Mp ey  e, oa o  poc, e,  oa
ype, e, oa ye ocpee !
     16(16). co ca  o Mapa. Bo oa yaac  o
coe ce eco ocooe
     17(17). ycpoa cee pe aecy. M opa   e
Haeo yxa, p o pe e oe  coepeoo eoea.
     18(18). Oa caaa:  " y a  o e y  Mocepoo,
ec oooe".
     19(19).  O  caa:  "  oo  oca  ocoa  oeo,
o apoa ee aa coo".
     20(20).  Oa caaa: "Ka  oe y e a?   Me
e acac eoe, e a pacye".
     21(21). O caa: "Ta caa o  oco: "o    Me
-  eo.     ceae  M  eo   aee    e     Ha
ocepe". eo o peeo".
     22(22). oeca oa eo yaac c aeoe eco.
     23(23).   pe ee  y coy a. Caaa  oa: "O
ec yepa pae oo a  ao,  aeo!"
     24(24).      oa O  e  -o ee:  " He  eac:
oco o cea o oo pye.
     25(25). opc a coo co a, oa  ypo   ee
cee, cee.
     26(26). E, e, poxa aa! A ec y  oo
  e,
     27.  o  ca:  "  aa  Mocoy  oe oca e  yy
oop ceo c eoeo".
     28(27).  Oa  pa c   coey apoy,  ec eo.   O
caa: "O Mapa, coepa eo ecxaoe!
     29(28). O cecpa Xapya, e oe o yp   eoeo,
a o e a pacye".
     30(29).  A  oa yaaa  a eo. O caa: "Ka   oe
oop c e, o peeo oe?"
     31(30). O caa:  " - pa  Aaxa, O a  e  cae 
cea e popoo.
     32(31).    cea   e aocoe, e   ,
aoea e oy oc, oa y,
     33(32). aoc   oe poee     e  cea  e
pao, ecac.
     34(33).    p   e  o e,  a poc,   e,
o ypy, e, oa yy ocpee !"
     35(34). o - ca, c Mapa, o coy c, oopo o
coeac.
     36(35). He ooae  Aaxy pa   Cee  ee,   xaa Ey!
Koa   O   pe   aoe-ey   eo,   o    cae  ey:
"y!"- oo ae.
     37(36).    oce,  Aax  -  o  oco a  oco:
ooec e Ey, o - po y!
     38(37).  paoac ap cpe x. ope e,  oope
eep, o pea eoo !
     39(38). Ka  o yca  y  o  e, o py
Ha! Ho o ceo o aye.
     40(39). Coo o e cop. Bo   eo  peeo,  a o 
epeoc, o e epy.
     41(41).  oce,  M aceye e ex, o a e,
Ha o epyc.
     42(41).    co    e  paxa:  oce,  o  
paeo, popoo.
     43(42).   Bo caa  o coey  oy: "Oe  o, oey 
ooec oy, o e c   e e  ae  e
o eo?
     44(43). Oe  o, y  e oc  aoe ae,  oopoe e
oco e; cey e a o, oey e ep ye!
     45(44).  Oe  o,  e  ooc   caae:   caaa   e
ocy Mocepoy!
     46(45). Oe  o,   oc, o  e ocec  aaae o
Mocepoo ye caa!"
     47(46). O caa: "Pae   oaaec  o  ax oo,
o   pax?   Ec   e  yepc,   epeeo o  e
ae. ac e o e a eoe pe!"
     48(47). O caa:  "Mp ee!   yy poc   poe
e y oeo ocoa: e O o e oc.
     49(48).    oec  o  ac    o  oo, o paee
oo  Aaxa. pa coeo ocoa, oe , e yy
pa coeo ocoa ecac".
     50(49). oa  o oec o  x o   oo,  ey  o
ooc  oo  Aaxa,   M apoa ey cxaa aya, 
cex cea M popoa.
     51(50). M apoa  o ae oc     cea 
c x co.
     52(51). co e Mycy: oce, o cpe 
ocao, popoo.
     53(52).    oa  M    ey  c  pao  copo  op 
p eo ao ece.
     54(53).   apoa  ey  o Haeo  ocep paa eo
Xapya a popoa.
     55(54). co e caa: oce, o    pa
oeao ocao, popoo.
     56(55). O paa coe cee oy oc y
ocoa coeo yo.
     57(56).     co     e  pca:  oce,  o  
paeo, popoo.
     58(57). oec M eo a cooe eco.
     59(58). o - e, oy apoa Aax oc, popoo 
ooca Aaa   ex, oo  M oc ece   c Hyxo,  
ooca  paxa    cpaa,      ex, oo e  p
ye,       oo  M   pa.  Koa     ac   ae
Mocepoo, o aa , ooc aa.
     60(59).    oceoa  a    oo, oope  oy
oy o a cpac, cpe o oe.
     61(60). Kpoe ex, o pacac yepoa op  opoe,
- oy pa e yy oe e, -
     62(61).   ca  eoc, oope  oea Mocep Co
paa ae; oce, Eo oeae coepaec!
     63(62). He ca o a ycoco, a oo: "Mp!"  
x a - ye ypo eepo.
     64(63). o - ca, oop  a M acee e  Hax
pao, o oooe.
     65(64). Hcxo oo  o oee ocoa oeo,  Ey
pae o,  o pe  a   o   oa   ac  o ey
. oco o e a!
     66(65).  oco  eec    e    oo,  o  ey .
ooc  e  ey    y  epe  ooe Ey! Pae
ae Ey coeoo?
     67(66).    oop  eoe:  "Pae,  oa  ypy, yy
ee ?"
     68(67).   Pae  e  co  eoe,  o M coop eo
pae, a o e?
     69(68). ocoo o  yc, M coepe x  aoo,
oo M coepe x pyo ee a oex.
     70(69). oo M ee   ao  ap, o  x
ce ocyo po Mocepoo.
     71(70).  oo  -   e M ye ae po ex,  oy oe
ae a ope.
     72(71). e  cpe ac  oo, o    ee   e  oe;
oeo ocoa o - peeoe ocaoee.
     73(73).  oo M  cace ex, oope   oooe,
oca oo a a oex.
     74(73). A oa ac Ha ae co   oe,
e, oope e  epy, oop epy:  "Kaa yx   ap
ye o coey ooe, pepacee o cocay?"
     75(74). A coo oy o x ooe, oope 
pepacee o ycpocy o y!
     76(75).   Ca:   "o   axoc      aye,  yc
Mocep po ey pee".
     77.    oa  o  y  o,  o  o  oeao,  o
aaae,  o  ac,  o  ya o, o xye o ecy caee
oco.
     78(76). A e, oope o  poy  y,  Aax  yo
oeco.
     79. A peae ae e - y ocoa oeo ee  ye
o apae, ye o oa.
     80(77). Be   oo, o  e epoa   Ha ae
oop: "Koeo, e ye apoao   oaco  ooco!"
     81(78).   Pae   o  ya   po  copoeoe       c
Mocepoo ooop?
     82(79). Ta e! M ae o, o  o oop,    poe
ey aaae yceo!
     83(80). M yaceye o eo o, o o oop, pe o
Ha oo.
     84(81).    ycpo  o  cee  oo Aaxa pyx  oo,
o o cao x.
     85(82).  Ta e! Oepy o x ooee oayc 
x poa.
     86(83). Pae e e, o  M  oca  aoo  po
eepx, o o x yceo ocpea?
     87(84).  ooy  e opoc po x; M cae   x
ceo.
     88(85).  B  o  e,  oa  M  coepe  oooex 
Mocepoy ococo
     89(86).    oo  peo    eey,   a   cao   a
ooo,
     90(87). e oya o acyeca, poe ex, o   c
Mocepoo ooop.
     91(88).  oop o: "B Cee Mocep ca".   (89).
B coep e ycy.
     92(90).  Heeca  oo  pacacc  o   oo,       e
paepyc, op ac paxo
     93(91).  ooo, o o pca Mocepoy ca (92). He
ooae Mocepoy pa Cee ca.
     94(93).  Bc,  o    eecax    a  ee,  pxo 
Mocepoy  oo a pa; (94). O epec x co - ca
ceo.
     95(95).    ce  o  py    Hey     e   ocpece
oooe.
     96(96).  oce, e, o  yepoa op ope ea,  -
Mocep apye o.
     97(97). M  oe eo  oeo  a,   o  o
paoa    oooex peocepea e ypx.
     98(98). A coo M oy   o  x  ooe,   - pae
ye xo ooo ex c o x opox?



                               20

                              TA XA


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). Ta xa. (2). He  coca M ee Kopa, o 
ecace,
     2(3). a oo a aoae oo, o o,
     3(4). cocae o oo, o coa e eeca e.
     4(5). Mocep - O yepc a poe.
     5(6).  Ey  pae  o, o eecax, o a ee,
o ey , o o ee.
     6(7). ec ye oop poo,  o  e  O ae
ay oee cpo.
     7(8). o! -  e oeca, poe  Heo, y Heo  - pepace
ea.
     8(9). oe o e pacca o Myce?
     9(10). Bo ye o oo caa coe cee: "Ocaec,
oy oo.
     10. Moe , epyc a c aeo  oya    ay
y o ep y".
     11(11). A oa o ooe ey, o oaeo: "O Myca!
     12(12).   Bocy,     -  o  oco,  c  e   co
caa! T e oe ceo Tya.
     13(13). ope e;  pcyac e oy,   o ee
oeaec.
     14(14).  Bocy,    -  o,  e  oeca,  poe   Me!
ooc e Me coepa oy Moe ocoae!
     15(15). oce, ac pxo, oo eo op,
     16. o  ca ya  oya oae   a   o,   o e
capaec!
     17(16).  yc e oeae e o ee o, o e epye 
ee    o  oceoa  a   coe   cpac,   o  ee   e
oy.
     18(17). o o y e pao pye, Myca?"
     19(18).  O   caa: "o - ocox  o; opac a  eo,
ca   ca  ox c.  Ec   e   e   pya
oa".
     20(19). O caa: "poc eo, o Myca!"
     21(20). poc o eo. o -  o  e,  oopa oe.
     22(21). O  caa: "Bo  ee   e oc;  M epe  ee
pe .
     23(22). p co pyy oy: oa e eo e coo
pea, a pyoe aee,
     24(23). o oaa ee cpe Hax ae  eaee.
     25(24). payy, o e oyc".
     26(25). O caa: "oco, pacp  e py,
     27(26). oe e eo,
     28(27). pa ye oe e:
     29(28). yc o oy o pe.
     30(29). a e ooa oe ce,
     31(30). Xapya, oeo paa.
     32(31). ope o o
     33(32). cea eo yaco  oe ee,
     34(33). o poca Te oo (34). oa Te
oo:
     35(35). e T o ooe a opo".
     36(36). Caa O: "e apoao pocoe oo, Myca;
     37(37). pyo pa M oaa ee oc.
     38(38). Bo y M oe aep o, o yaec:
     39(39).  "poc   eo  oe  poc eo   ope, yc
ope e eo a epe; oe  eo  pa  Mo  pa eo".
ycpe a e Mo o,
     40. o pae a Mox aax.
     41(40). Bo e o cecpa oop: "He yaa a a
oo, o o e oaoc?" M  epy  e  oe aep,
o a ee ycac, oa  e eaac.  y   yy,
cac M e o ao ca cae.
     42.    ocaac  o cpe oaee Maaa,  a oo
pe o cpoy, o Myca!
     43(41). e Ce.
     44(42). pa o c Mo  ae    e  ye
ca oa Me.
     45(43). e payy, e o oyc,
     46(44).      cae  ey  coo  oe,  oe  ,   o
oayec yoc".
     47(45). Caa  o: "oco  a! M  e oc,  o o
o ac oyc".
     48(46). O caa: "He oec, c a, cya y.
     49(47). e e ey cae: "M  -  oca ocoa
oeo. Opa c a co cpaa e aaa x. M  p
ee co aee oeo ocoa, p oy, o oceoa  a
oeco.
     50(48).  Ha  e  ye opo, o aaae - ex, o
ca o opac".
     51(49). O caa: "Ko e a oco, Myca?"
     52(50). O caa: "oco  a  o,  o  a ao  e
ee cpo, a oo e o y".
     53(51). O caa: "A aoo e c ep ooe?"
     54(52).  O caa: "ae po x y ocoa oeo   e,
e ayaec oco o e aae".
     55(53). O, oop cea ac e pao,    poe
ac e opo, e c ea oy, e M  aoap
e ap pax pace.
     56(54).  Ee    ace  a  caa;  oce,    o -
aee oaax payo!
     57(55). ee M ac coop  ee ac epe   ee
ac ee pyo pa.
     58(56).     oaa M ey  ce Ha ae,  o o  ce
o oepyc.
     59(57). Caa o:  "Pae pe  a,   o  ec
ac ae e co ooco, Myca?
     60(58).  M,  oeo,  oae  ee oooe e ooco;
aa e ac ce yco cpo, e apy eo , -
eco ocpee".
     61(59). O caa: "Cpo ac - e  ypae,    o
copa o ypo".
     62(60).     oepyc pay   copa co o,  a oo
pe.
     63(61). Caa Myca: "ope a,  e  e  a Aaxa
,
     64.  a   o O opa  ac aaae". eycee  o, o
e o!
     65(62).    ocya  o  ey  coo  coe  eo ae
coeac.
     66(63). O caa: "Koeo, o  -  a  oea:   o
xo  ec   ac ae  e co ooco  oy
a pep y.
     67(64).  Oee  e   a   o,   pe       p.
Cac ye ceo, o oep epx!"
     68(65). O caa: "O Myca, o poc, o   ye
ep, o pocae?"
     69(66). O  caa: "He,  pocae!"   o, -  x epe
ocox, oaaoc ey, o ooca x yc.
     70(67). oycoa Myca ye cpax.
     71(68). Caa M: "He oc, e e!
     72(69). poc, o y e  pao pye, ope oo  o, o
o coa; e  o coa yxpee   oea, e  ye
e cac oe, ya e pe".
     73(70). oepy    oe ; caa o:  "M
yepoa ocoa Xapya Myc!"
     74(71). Caa o: "Heye yepoa Heo  pae,  e
   oo a;  o, oeo,  a cap,  oop ay  ac
oocy. opy a  py   o   apec, pacy  ac  a
coax a, yaee oa,  o ac cee aaae 
oee ee".
     75(72). O caa: "M e peoe e  pe   a
c aee   oy, o coop  ac. Pea e  o, o  
peae;    oe  pe  oo y ay . (73). M
e yepoa   aeo ocoa,   o  O  poc  a   a
pepee   ooco,   oopoy   ac y,  a Aax -
ye oee ee!"
     76(74). Be o, o pxo coey ocoy peo,  -
eo eea, oopo o e ypae e e.
     77(75). A o pxo Hey epy, coep aoe, 
ex - ce cye -
     78(76). ca ea, -o oopx ey pe, -  eoo
pea a. Taoo oae ex, o occ!
     79(77).  M  y  Myce:  "B  o  c  Mo paa
poo opoy o op cye.
     80. He oc oo e cpac!"
     81(78). peceoa  x pay c  oca, opo  x
ope o, o opo. (79).   c pay co apo c y  e
oe x po.
     82(80).  "O  c   cpaa, M cac ac o aeo  paa
aa a cpey y paoo caa op e a ac  ay
epeeo.
     83(81).  Ee    a,  e   M   ac   aee,     e
pecyae  o peeo, ae ace ac Mo e, a oo
acae Mo e, o o.
     84(82).  ,  oce,  poa  o  ooe    e,   o
oac, yepoa op opoe, a oo oe o poy y.
     85(83). o oopoo e o oeo apoa, O Myca?"
     86(84). O caa: "O a o o cea, a oopoc
Tee, oco o, o T ooe".
     87(85). Caa O: "M ca  o apo oce e,   x
c c y cap".
     88(86). epyc Myca coey apoy e,  ea.
     89.  O   caa: "O apo o!  Pae e oea a  oco
a pepacoo oea; pae o   ac  oaac  ae,
  oea, o  ac oc  e o  aeo ocoa,
apy oeae e?"
     90(87). O caa: "He  apy    oea  ee  coe
ac; a o paao  pec o ypae  apoa,
  ep; ae  ep   cap";   (88).   e  o
ea eo c  ae. caa  (o): "o -  o a   o
Myc, o o a".
     91(89). Pae o e e, o o e opaae pe  
e oe cea x peoo, oeoo.
     92(90).   caa  ye Xapy ee pae: "O apo o! Bac
oo  cya  ,  a  e  oco  a   -  Mocep, -
ceye e a o oyec oey pay!"
     93(91). O  caa: "M  e epecae  eo,  oa e
epec a Myca".
     94(92). O  caa: "  O Xapy!  o yepao  e, oa
ye,  o  o  cc,  (93).  oceoa  a o? Pae
ocyac oeo paa?"
     95(94). O  caa: "O  c oe  aep! He  xaa e  a
opoy    a  ooy,    oc,  o    cae:  "T  a
paeee cpe co cpaa e co oeo coa".
     96(95). O caa: " A ao cya c oo, cap?"  (96).
O caa: " e  o, eo o e  e: cxa opc  o
ceo ocaa poc ee: a coaa e ya".
     97(97).  O  caa:  "xo  e,  o  ee pec
oop: "He acaec!" -  ye  y   e  aae  cpo,
oopoo e e apya. ocop a coeo oa, oopoy
ooc: eo coe paee   ope paxo.
     98(98). Ba o - oo o, poe oopoo e oeca, O
oee cy e co ae!"
     99(99). Ta paccaae M ee co peecye, M
ocaa ee o Hac aoae!
     100(100).  Ko  opac  o  eo,  -   oece      e
ocpece oy.
     101(101).  Beo   pea c e, -  oxa ye y  x
e ocpece oa!
     102(102). B  o e,  oa oy  pyy,  M  coepe
oa peo oyoa.
     103(103).   O   yy   epeeac   py   c  pyo:
"po a oo ec".
     104(104). M ye ae, o o oop: "Bo  ca ep
  x  o  coey y oop: "po oo o e".
     105(105). O cpaa e o opax; ca: "Paee x o
oco paxo
     106(106). oca x  yco oo; (107). e  y
a p, co!"
     107(108). B o e oy o a pa, oopo e
p, cxy ooca pe Moc,   yc   oo
opox.
     108(109). B  o e  e ooe  acyeco, poe ex,
oy oo Mocep oy aoo pape pe.
     109(110). ae O o, o o o  x    o  ye  oce
x, a o e oe oo ae.
     110(111).     o  a  pe  , cy, - oayc
c, o poc ecpaeoc.
     111(112). A o op aoe  epy, o   e ye
oc o, yece.
     112(113). a  M coca Kopa  apac pacca 
e ypo,  - oe  , o  ooc,   oy o x
ocoae!
     113(114). pee  cex Aax,  ap c!  He opoc c
Kopao  pee,  e  ye  aoeo  ee  eo  cocae,
oop: "oco o! o oe ae".
     114(115).  M  pee  ye  a  ae  c Aao, o o
a, e a M e cooc.
     115(116). o M caa aea: "ooec  Aay!"   -
  ooc   o,  poe  ca; o oaac,  (117).   M
caa: "O Aa! Be o - pa o    oe e. yc e o
e ee ac pa, a e oaec ecac!
     116(118). Be ee oo e ooa a, e a,
     117(119). e aa a, e cpaa o o".
     118(120).   aea ey  caaa, o  caa: "O   Aa,  e
yaa ee a peo eoc ac epexoy?!
     119(121).     o  oa  oe o eo,  oapyac  pe
x cepa, ca o  ca ce  pace c, 
ocyac Aa ocoa coeo cc c y.
     120(122).  oo   pa eo oco  poc eo  oe
p ye.
     121(123).   O   caa:  "Hepec      eo  ece,
paa py pyy! A ec pe a o Me pyooco -
     122.  o,  o  oceye  a  Mo   pyooco,   o  e
coec e ye ecac!
     123(124). A o opac  o ocoa oo Me,  y oo,
oce, ye eca !
     124. e ocpece coepe M eo ce".
     125(125). oop o: "oco, ae T copa e  ce,
a pae p?"
     126(126). Cae ey: "Ta  pxo ee Mo  ae,
a x - a ceo ye a".
     127(127). Ta  M oae  e, o  e a   pee   e
yepoa ae coeo ocoa , a, oeo, aaae yye
cee eee!
     128(128).  Pae e aeo  x a po y o,  coo M
oy o x ooe,  o  a  oopx o xo: e
o - ae oaaee paccya!
     129(129). ec e coo, oopoe pae oo o oeo
ocoa, o o o ee, - a cpo aa.
     130(130).  Tep  e,   o o oop, poca  xao
ocoa  o  ocxoa  coa    o  axoa,    o   peea o
poca  Eo  cpe , - oe , ye ooe.
     131(131). e  pocpa cox a  a o, e  M ae
eoope ap x - paceo    ee,  o  ca x
. e ocoa oeo ye eee!
     132(132).  pa  coe  cee o oy epe
y e. M e poc y e yea, M poae e, a  oe
- a oooeoc.
     133(133). O  oop: "  Oeo   e pe  o    a c
c aee  o coeo  ocoa?" A  pae e  pxoo
oe oaaeco epx cax?
     134(134). ec M oy x aaae o  oo,  o
caa  : "oco, oeo  Tee e oca   a eca,
o a oceoa a  To  ae, pae e  ca
yee oop?"
     135(135).  Ca: "Ka  ae, ae ,  a oo
yaee, o  oaae pooo  y      o   e   o po
opoe!"


                               21

                             POPOK


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  pc      pace  c , a o epe,
opaac.
     2(2). He pxo aoe ooe aoae x  ocoa
e  oo, o o e pcyac, a ca aac
     3(3).  c ece cepa. ao eceoa e,  oope
  ecpae: "Pae  o  eoe,  oo a?  Heye
yee op ooco, oa e?"
     4(4).   Caa o:  "oco o  ae pe  eecax  a
ee; O - ca, a".
     5(5).  a,  o  caa:  "y  co!  a,  c o eo
oo! a, o o! yc e o pe a co  aee,  a
ocac epe!"
     6(6).  He  yepoao  o  x    oo  ceee,  oopoe M
oy; eye e yepy o?
     7(7).    o  e M oca oo e, oop ya;
cpoce e e aoa,  ec    ca  e aee!
     8(8). M  e  ea x eo, e  ya y, e 
o e.
     9(9). oo opaa M  oeae    cac  x   ex,
oo ea, oy pecyax.
     10(10). M  coca a  cae,   oopo - aoae
a, - eye e ypayeee?
     11(11).  Coo  copy  M    cee,   oope   
epae, o oce x pye apo!
     12(12). A oa o oycoa Hay o, o o - o  ee
yea.
     13(13). He yeae epec oy, o  a  o ao
o, a a, - oe , ac cpoc!
     14(14).   O  caa:  "O,  ope  a,    ocy  
epae!"
     15(15).    e  pepaaec  o  x   oac,   oa   e
opa M x cay y, e.
     16(16).  M   e coa eo   e o, o  ey ,
aac.
     17(17). Ec M ea  a aay, cea   ee o
Ce, ec M ca ea.
     18(18).  a,  M  opaae  co  o,    oa  ee  pa -
poe,   o -  a ceae,  a  - ope  o oo,  o 
pcaee.
     19(19).  Be Ey paea e, o eecax a ee,
o y Heo - e e peoocc, peepea cyee Ey,   e
yca.
     20(20). O ocxa o e eycao, e  ocaea.
     21(21). Pae o oo c e, oope o?
     22(22). Ec a o, poe Aaxa,  o  o 
o. Xaa  Aaxy, ae  poa, pee  O oo,  o o Ey
pca!
     23(23). He cpaa Eo o o, o O eae, a x cpoc.
     24(24). Pae o cee oo Heo pyx oo? Ca:
"ae   a oaaeca!  o -   aoae e,   o   co
o, e, o  o e. a, oco  x e ae c, 
o yoc".
     25(25). M e oca ocaa o e, e  y ey, o
e oeca, poe Me. ooec e Me!
     26(26).  O  caa:  "B  Mocep Ce peea".
Xaa Ey! a, o - pa oee.
     27(27). He oepea o Eo coe, o oee Eo  o
ecye.
     28(28). ae O, o o o x o  ye  oce x, 
o e acyac,
     29.  poe a a oo, oy O aoo, o o cpaxa
pe H peey.
     30(29). A o cae x:  " - o oo  Heo",  - oy
M oa eeo. Ta M oapaae epaex!
     31(30). Pae  e e e, oope e epoa, o  eeca
e coee, a   M  x  pae   cea   o
cy e y. Heye o e yepy?
     32(31). M ycpo a  ee poo coe, o oa  e
oeaac  c  .    ycpo  a pace opoa, - oe
, o oy pa ye!
     33(32).    M  ycpo  eo  pe  oxpaeo, a  o o
ae eo opaac.
     34(33). O  - o,  oop coa  o   e,   coe
ec. Bce o coy aa.
     35(34).   M   e   ycpaa  o  e  aoy   eoey
eccep. Heye, ec ype, o yy eccep?
     36(35). Bca ya yae cep; M cae ac o 
opo cye, Ha yee opae.
     37(36). A  oa   e e,   oope   e   epy, o
opaac ee c aceo:  "o oae ax oo?"  A
yoae Mocepoo ca o oepa.
     38(37).  Coa  eoe    oceoc!    a oay Mo
ae; e opoe e Me!
     39(38).    oop  o:  "Koa  e  o  oeae, ec
oope pay?"
     40(39). Ec a e,  oope e epy,  oe,  oa
o  e opa o o cox  , a o c, e  ye
oo!
     41(40). a, pe  o   cy x,  e   coy o
opa eo, e ye ao ocpo!
     42(41). eac ye a  ocaa, o e, 
oco  ex,  oope  cec  a  ,  o,  a  e   o
eac.
     43(42).  Ca:   "Ko  coxpa   ac  o     e    o
Mocepoo?" a, o yoc o oa coeo ocoa!
     44(43). Pae y x ec o, oope a x o Hac?  He
oy o oo ca cee e yy o Hac  ae.
     45(44).  a,  M  a  ooac  aa x
oa, a o ayc x  e  pee.  Pae o e
, o M pxo ee,  copaa ee o pa. Ta o 
oee?
     46(45).   Ca: "  oo yea  ac opoee",  - e
ca oa yxe, oa x yea.
     47(46).  A  ec  oce  x  yoee  aaa ocoa
oeo, o cay: "O, ope a, oo epae!"
     48(47).   ycpo M  ec   ocpece.  He   ye
oea ya e; xo o o eco opoo epa, M
pece eo. ocao M a ce!
     49(48).  M  apoa  Myce    Xapyy  paee, ce,
aoae oooex,
     50(49). oope oc ocoa coeo ae, o  peey
(cpaoo) aca.
     51(50).  o  -   aoae  aocoeoe,  oopoe    M
coca. Pae eo opaee?
     52(51). apoa M pae paxy eo po y, M eo
a.
     53(52). Bo caa o  coey  oy    coey  apoy:  "o
o a opae, oop ooeec?"
     54(53). O caa: "M a, o a o cy".
     55(54).  Caa  o:  "      a  o   o  a -
ye".
     56(55). Caa o: "Heye pe c co,  
ca aaxc?"
     57(56). O caa: "a, oco a - oco eec   e,
o, oop  x coop,    -   caa ceecyx o
o.
     58(57). yc Aaxo,   ycpo  xpoc  po  ax
oo,  oce  oo a opaec, yac o x!"
     59(58). pepa o x yc, poe aoo  x,  -
oe , o opac ey.
     60(59).  O caa: "Ko  cea o c a oa?   O,
oce, epae!
     61(60). O caa: "M  ca oy, oop oa  x,
oopoo aa pax".
     62(61). O caa:  "pee e eo  pe aa e,  -
oe , o aceecy".
     63(62). O caa:  " T   cea o c  a oa, o
pax?"
     64(63). O caa: "He,  o cea  o,   cap    x
o, cpoce e x, ec o oop".
     65(64).   o opac  ca  cee   caa: "Be
ca epae".
     66(65). oo  o epeepyc  o a  co oo:  "T
e ae, o e oop".
     67(66). O caa: "Heye e ooeec oo  Aaxa
oy, o e e  ooae   a    e  pe.  (67).  Ty
a ac a  o, ey ooeec  oo Aaxa! Pae   e
opace?"
     68(68). O  caa: "Coe  eo   ooe a  oa,
ec ecyee!"
     69(69).  M  caa:  "O  oo,  y poxao po
paxa!"
     70(70).    oea  o po eo xpoc, a M  cea
x oepe e yo.
     71(71). M cac eo ya e, oopy  aoco
po.
     72(72). apoa ey cxaa  aya, a oapo,   cex
cea pae.
     73(73). cea x peoe, oope ey o  Haey
oee,  y   ea ope ea, o oy 
poc oee, o Ha ooc.
     74(74). yy M apoa ypoc ae cac eo 
cee, oopoe opo  epoc:   e  o    a,
pacy!
     75(75).         e  eo    ay  oc:  e  o
paex!
     76(76). ... Hyxa, oa o oa pae, M  oe ey
cac eo eo ce o eoo op.
     77(77).     a  eo   o e, oope ca  o
Hax ae: e o a, M oo x cex.
     78(78). aya Cyaaa, oa o cy o e, oopy
ope co e, M pcycoa p x cye.
     79(79).    M  pay  Cyaaa  o  o.     ce  M
apoa  ypoc   ae,   o ayy op,  o o
poca, , - a M cea.
     80(80). ay M eo   ea  oyy     ac, o
oa aaa ac o ae poc. A pae aoap?
     81(81). A Cyaay - eep, oa o, y, ycpeec  o
eo oee  e,  oopy M  aoco,   M a po
ce.
     82(82). ...  A   caa -  ex, oope  p    eo
ea e, poe oo, M x oxpa.
     83(83). ...    Aya,  oa  o oa coey ocoy:
"oca e ea, a T - ocepe ocepx!
     84(84). M oe ey, ocpa y y eo ey,
apoa ey eo ce oox  c , o oc o  Hac
aoa ooc.
     85(85).    caa,    pca,    y--a  ... Bce -
epex.
     86(86).   M x  e   Hay oc:  e o  ()
ca paex.
     87(87). oo, o c po,  oa o ye ee   ya,
o M  e cpac  c .      oa   o   o   pae: "He
oeca,  poe Te, xaa Tee, oce, epae!"
     88(88). M oe ey cac eo o opec,  a  M
cacae epyx.
     89(89). ...  aap...  Bo o  oa   coey ocoy:
"oco,  e  oca  e  oo,   T   e   y  
aceyx!"
     90(90).   M oe  ey, apoa ey axy,  cea
poo    eo  eo  ey;  oce,  o   ycpec 
a ea  pa  Hac c  aeo   peeo, o
pe Ha cpe!
     91(91).    y,  oopa  coxpaa  co cpooc...  M
yy ee o Haeo yxa cea ee ee ca aee 
po.
     92(92).  oce,  o  a  apo  -  apo  e, -
oco a, ooec e Me!
     93(93). A o  pae coe eo  cpe  x;   ce    Ha
epyc!
     94(94). ec e o op ope ea, yy epy,  -
e ye epa eo capa, M   eo ae.
     95(95). ape -  a ceee, oopoe M  oy, o
o e epyc,
     96(96).  oa   e  yy  op  ay  May, o
ycpec c ao oeoc.
     97(97).   poc oeae  coe,   o aac
op ex, oope e ep. "O, ope a,     epee
o o! a, epae!"
     98(98).  oce,      o,  ey    ooeec oo
Aaxa, o - poa ee, ee oee!
     99(99). Ec oa, o e o ya, a  ce
e pea eo.
     100(100). x a - ceae, o a e yca.
     101(101). oce, e, oop pae  apaoc o  Hac
yee, - e yy o ee yae.
     102(102). O e yca ae opoxa ee, o yy  cpe
oo, o oea x y, pea eo.
     103(103). He oea x e cpax, cpe x ae:
"o - a e, oop a oea!"
     104(104).  B  o  e,  oa  M  cpy eo, a  ce
cepae  c;  a  M  coa  epoe opee, a M eo
oop o oea o Hac. oce, M ecye!
     105(105). aca  M ye   cap oce   aoa,
o e acey pa Mo paee.
     106(106). oce, o - ec e ooxc!
     107(107). M oca e oo a oc po.
     108(108).  Ca:  "Opo  e,  o  o a - o e;
ca oop?"
     109(109). A ec  o oepyc, o  ca: " oea  ac
poo, e a, o aeo o, o a  oeao.
     110(110). O, oce, ae y  pe ae o, o 
cpaee.
     111(111). e a, oe ,  o - cae  ac 
o o pee".
     112(112). Ca: "oco, paccy  o ce! oco a  -
ocep,  y  Heo  ao  ca  oo   po  oo, o
pcaee!"

                               22

                              XA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  O  ,  oec  ocoa  aeo!  Be   copcee
oceeo aca - e ea.
     2(2). B o e, a eo ye, aa opa aye
oo,   oo  opa,  a  aa  oaaea o co co
oy. y e ,  o  o  e . Ho aaae
Aaxa - co.
     3(3). cpe e ec ae, oope pepac o Aaxe
e a cey a c caao ep.
     4(4).  peaepao  o  e,  o  ex,  o   oe   eo
, o coe c y oee aaa o.
     5(5).  O  ! Ec coe o ocpee, o e  M
coa ac  paxa,   oo      a,   oo     cyca
po, oo yca ca, copoaoo ecopeoo, o
pac a (o ). oeae ypoax, acoo  axo,
o  opeeeoo   cpoa.  oo  o  ac aee, oo -
o    oc  ae  peoc.  Cpe  ac  ec  o,  o
yooec, cpe ac ec o,  o  opaaec    aae
,  o  e  a  oce  a  eo. e
ecoo,  a  oa  M  e  a  ee  oy, oa pxo
ee   payxae paae ce pepace ap.
     6(6). o  ooy, o  Aax ec  ca,   o O 
epx, o O a co e oe,
     7(7). o ac acy, - e coe o! - o Aax
oe ex, o oax.
     8(8). cpe e ec  ao, o  pepaec   o Aaxe
e a, e pyooca, oceae ,
     9(9). oopaa co  e, o c  c y Aaxa. 
eo ae pe  - oop, a    e  occa M  aca
eo yc aaae o.
     10(10).  o  -  a  o,  o  yooa  o py pae,
ooy, o Aax e o pao.
     11(11). Cpe  e ec  ao, o  ooec Aaxy  a
ocpe: ec eo ocae opo, o ycoaaec o; a  ec
eo ocae cyee, o oopaaec co o, ypa 
ay oce. o -  a oep!
     12(12).  Beco  Aaxa  o pae o, o ey e poc
pea, o, o - aeoe ayee!
     13(13). O pae oo, o  oopoo  pe  e  o.
ox oco, ox cooap!
     14(14). Aax o ex, oope yepoa op aoe,
ca, e y ey pe. Be Aax eae o, o xoe.
     15(15). Ko yae,  o Aax e  ooe ey   ae
yye , yc poe  epey     ey,  a oo   yc
opee   yc ocop,  ya   eo xpoc  o, o  eo
eae.
     16(16). a M e  eo, a coe ae,   ooy,
o Aax ee p ye, oo oeae.
     17(17). oce, e, oope yepoa, e, oope  ca
ye    ca,    xpcae,    a,  e, oope pa
cooape,  -  e  Aax  pa   x     e ocpece.
oce, Aax o co e cee!
     18(18). Pae e e, o Aaxy ooec o,  o
eecax,   o a ee:  coe,   ya, e,   op,
epe, oe,  oo e;     oo  ex,   oopx
acyeo aaae!
     19.  A  oo y Aax,  oy e oaeo.  oce,
Aax  eae, o oeae!
     20(19).  Bo  -  a  paa,   oope   paoa   o   x
ocoe;   e,  oope  e  epoa,  poe  oe o,
poaec a x oo o.
     21(20). Pacaaec o  oo o, o  y x   ypoax,
(x) o. (21). x ec eee p.
     22(22).  Bc   pa,  a  o  axo    oya  
cpaa, x epy ya ... yce ye o!
     23(23).  oce,  Aax  ee  ex,  oope  yepoa
op aoe, ca, e y ey pe. Paypae o  a
yy pacea ooa eya,    oee x a - e.
     24(24). o apae aoy coy, o apae 
y ocoxaoo.
     25(25). oce, e,  oope e epoa     oo  o
y Aaxa apeo ee, oopy M ycpo oaoo 
cex e - peaeo a oyeo, -
     26.        ec   o   oeae   a   ocyeca   o
ecpaeoc, M ey a yc oeeoe aaae.
     27(26).    o  M  ycpo    paxa  eco oa: "He
paa Me   cooap eo   oc o Mo  oxox
eo, cox, axc c peoee".
     28(27). oec  cpe e o  xae: o py   ee
eo   a  cx ox,  oope pxo  co yoo
pace,
     29(28). o ceecoa o oeo oa 
Aaxa opeeee a apoa    o coa:
ee x aope ecacoo ea!
     30(29).  oo  yc  o ooa co coe eopoc 
ooc  o  co  oe    yc ooy pyo peeo
oa.
     31(30). Ta!   o oae ape  Aaxa - o  ye
eo pe eo ocoo. Papee a co,  poe oo,  o   e
a aec. cpaec  e cep oo,  ycpaec coa
oo
     32(31).   xaa   pe   Aaxo,   e   pa    Ey
cooape.  A  o  pae  Aaxy cooape, - oo o ya
c ea,  cxa  eo ,  aece  eo eep   aeoe
eco.
     33(32). Ta! A  o oae oeex  Aaxa...   e
o o oooeoc cepe.
     34(33). Ba x oa  o yaaoo cpoa, a oo  eco
x y peeo oa.
     35(34).    coy  apoy  ycpo  M  op  ooe,
o o oa Aaxa  a o coa, oopx  O
apoa.  o o  a -  o e:   Ey   peaec; a 
opay cpex, -
     36(35).  ex,  y  oopx  cpaac cepa, oa oaec
Aax,    epex    oy,  o  x ocae, caax
oy, oope pacxoy oo, o M apoa.
     37(36).  Tyx M cea ac oeex   Aaxa;
ac x ao. oae e    Aaxa  a , co
  p.  A  oa  x  oa  oepyc,  o  ee x  ope
cepaoo poceo co. Ta M o x a, - oe
, yee aoap!
     38(37). He  oe o  Aaxa   x co,  x   po, o
oxo o  Heo oooeoc  aa. Ta  O o  x a,
o   oe Aaxa  a o,  o O  e ac  a po
y, a opay eax opo!
     39(38).  oce,  Aax  oxpae  ex,  oope yepoa!
oce, Aax e coo ea, eepoo!
     40(39).  ooeo  e,  c  oop  cpaac, a o,  o
o oe... oce, Aax oe oo , -
     41(40).  e,  oope  a    cox  oo e  paa,
pae  oo  a o,  o o oop: "oco a -  Aax".
ec e aa Aaxo  e ox py, o papye 
c, ep, eca o, eca ooe, oopx
oaec Aaxa oo. ooe Aax oy, oy O  ooe,
- e Aax ce,  cae!
     42 (41). e,  o  -  ec M   x ypee   a  ee   -
oepa  oy, a oee,  paa eooe, 
yepa  o eoopeoo.  K Aaxy  - aepee e!
     43(42).  Ec  o  ca  e  eo,  o o x ca
ea  (popoo)  apo  Hyxa,    A,  Cay, (43). apoa
paxa,   apo  ya, (44).  oae  Maaa; eo
oe Myca. ocpo eep, oo cxa x, aoo  o
Moe eooae!

     44(45).    coo  cee  M  oy,  oa  o 
epae!    o   o   copyc   a   cox   ocoax!
Coo ooe oycex ao oyx!
     45(46).  Heye    o  e  xo  o  ee,  o y x
oaac  cepa,  oop o paye,  y, oop  o
cya? Be e ce op, a ce cepa,  oope py.
     46(47).  O opo e  c aaae, o Aax e  e
Coeo oea, ,  oce, e y  oeo ocoa, a  ca
e ex, o caee!
     48(49). Ca: "O ! ac c yeeae".
     49(50).    e,  oope  yepoa    op aoe, - 
poee oco ye.
     50(51). A e, oope  paa capae Ha  ae,
ac x oca, e - oae o.
     51(52).   e oca  M o  e aoo   ocaa
popoa e  oo, o,  oa o  peaac ea,  caaa e
poc   eo e  eo-o, o  Aax cpae  o, o pocae
caaa, oo  Aax yepae  Co   ae, -  e Aax  -
a, yp!
     52(53).    oo,  o  cea  o,  o epae caaa
cae    ex,    cepax,  oopx  oe    y oopx
oecoe cepa,  - e o  - aeo  pacoe!
     53(54). oo, o ya e, oy apoao  aee,
o  o  ec  ca  o  oeo  ocoa,    yepoa Heo
oopc pe H cepa x. oce, Aax ee ex,  oope
yepoa, po opoe!
     54(55). Bac  oa -  y Aaxa,  O paccy   x.   e,
oope yepoa op aoe, - caax aoec.
     56(57).  A  e,  oope  e  epoa    ca o Ha
ae, - x aaae yeoe!
     57(58).  A   e, oope epecec  o y Aaxa,  oo
y   yep, - ae   x  Aax,   oeo,  xopo
yeo . Be, oce, Aax - O y aex!
     58(59).   O, oeo,  ee x  xoo, oop  o yy
oo. oce, Aax - a, po!
     59(60). oce,  a!   o aaae  e   e,  e
aaa,  a  oo po eo  ye ocyeo ecpaeo,  -
ey  epeeo  ooe  Aax.  oce,  Aax  -  ,
poa!
     60(61). o ooy, o Aax o o    e    o
e o, ooy, o Aax - ca, .
     61(62). o  ooy, o  Aax -  ca, (ooy),  o o,
o  o  pa oo Heo, o - o, ooy, o Aax -
co, e.
     62(63). Pae e e, o  Aax  e  c   ea oy,
  e  oaaec  oeeee.  oce,  Aax - oc,
cey!
     63(64). Ey pae o, o   eecax    o  a ee;
oce, Aax - oa, pecae!
     64(65). Pae e e, o Aax o a o, o  a
ee,   opa, oop  ee o  op c  Eo oee?  O
ep  eo,  o  oo  e  yao  a  e  ae,  a c Eo
ooe. oce, Aax   poo, oc!
     65(66).   O -  To, o  o ac;  oo O yep ac,
oo o. oce, eoe e aoape!
     66(67).    coo  apoa  M  cpo op  ooe,
oop o  ooc. yc  e o  e cop  c oo  -a
oo ea. pa ocoy oey, e a po y!
     67(68).  A  ec  o  c  oo pepac, o ca: "Aax
ye ae o, o eaee!
     68(69). Aax paccy ac e ocpece o, e
aco paoac".
     69(70). Pae e ae, o Aax ae o, o ee 
a ee?  oce, o  -   ca; oce,  o   Aaxa
eo!
     70(71).   ooc o  oo Aaxa  oy, c  e O e
e ao ac, oy, o e y x  e  a. e
epaex aoo ooa!
     71(72). A oa ac  Ha ae co  oe,
yae a ax ex,  oope e yepoa, epae.   O
oo  aac  a ex, o  ae Ha  ae. Ca: "He
coo e a o xye, e   o?  -  oo, -  oea  eo
Aax e, o e epoa. cepo o opaee!"
     72(73). O ! poc pa - pcyaec  e   e!
oce,  e,  oo    paee  oo  Aaxa,  oa  e
coay yx, xo copac ece oo.  A ec y x
ox  o-y  yxa,  o  e  oy  o  o ee. Ca
poc poc!
     73(74). He oe o Aaxa oo eo. oce,  Aax
- ce, e!
     74(75). Aax pae ocao   aeo      e.
oce, Aax - ca, !
     75(76).  O ae o, o o x o ye oce x,  
Aaxy opaac ea.
     76(77). O  , oope  yepoa! Kaec  aae ,
ooec aey ocoy  ope   opo, -   oe ,
yee cac!
     77(78). ycepcye o  Aaxe oco eo ycepe!  O
pa ac e ycpo ac pe  ao o,  a 
oe oa aeo, paxa. O aa ac ycyaa
     78. pae o  (pe), o oca    ceee
ac, a   cee e. Boe e  oy,
aae oee   epec a Aaxa!  O - a  opoe.
pepace opoe, pepace oo!



                               23


                            BEPE


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Cac epye,
     2(2). oope cox oax cpe,
     3(3). oope yoec o ycoco,
     4(4). oope op oee,
     5(5). oope xpa co e,
     6(6). (poe  a o  cox e oo, e  oaea eca
x, - e o e cpe ypea,
     7(7). a o ycpec a o, e ye apye),
     8(8). oope coa co oepeoc ooop,
     9(9). oope coa co o, -
     10(10). o o ace,
     11(11). oope acey pa, o e peyy eo.
     12(12). M ye coa eoea cce ,
     13(13). oo oec M eo ae    aeo ece,
     14(14). oo coa  a cyco  po, coa 
cyca po yco ca, coa oo yca oc    oe
oc  co,  oo  M  pac  eo    pyo  ope,   -
aocoe e Aax, y opo!
     15(15). oo  oce oo ypaee.
     16(16). oo   e  ocpece  yee  oy.
     17(17).   M   coa  e  ac  ce  ye,  M  e 
epe ap.
     18(18).  M  e  c  ea  oy  o epe oec ee
ee, M coco ee ya.
     19(19). pac e ac ca a   opaa;
ac a oe o, x ee, -
     20(20).    epeo,  oopoe  cxo  c  op  Ca;    oo
paae aco opacy ex.
     21(21).    ac  ox aae: M o ac e, o
y x  oax,  ac  x  oa oa,   o  x
aeec,
     22(22). a x, a cye epeocec.
     23(23). M oca Hyxa   eo apoy, caa o:  "O apo
o! ooec Aaxy, e y ac pyoo oeca, poe  Heo,
- pae e ooec?"
     24(24).    caa  co,  e    eo  apoa,   oope  e
epoa: "o - oo  eoe, oo a, o  xoe oy
a a peyeco. A ec     oea  Aax, O,   oeo,
coca    aeo, e  ca po o  cpe ax epx
oo.
     25(25). o - oo eoe,  oopo eye, e  c
o eoopo op".
     26(26). O caa: "oco, oo e a o, o o  co
e eo!"
     27(27). y ey:  "Cea  oe  a  Hax  aax
o  Haey ye,  a oa  pe Hae  oeee   a
e,
     28. o e eo cex o e ap o  ce,  poe
ex    x, o oopx  peecoao Moe coo  e oop  co
Mo  o  ex,  oope      epae:   oce,  o yy
ooe!
     29(28). A oa yepc   e, o c oo,  a cye,
o  ca:   "Caa  Aaxy,   oop  cac    ac    o    e
ecpaex!"
     30(29).      ca:   "oco,   ocao   e     ece
aocoeo, T y ocex!".
     31(30). oce,  o  - ae,  , eceo,  M
cae!
     32(31). oo M pac oce x pyoe ooee.
     33(32).    oca      ocaa x: "ooec
Aaxy, e ac pyoo oeca, poe Heo, - eye   e
ooec?"
     34(33). caaa a eo apoa, oope e epoa 
ca  o  cpey   yye        oop   M   a
acac e : "o  - oo eoe, oo  a,
o ec o, o ee,
     35. e o, o ee.
     36(34). A  e ec  oopec  eoey, oooy a,
oce, oa yee ye.
     37(35). Pae o oeae a,  o , oa ypee   yee
paxo oc, o yee ee?
     38(36). aeo, aeo o, o a oeao!
     39(37).  Ec  oo  aa  aa  ;    ypae
e, e ye ocpee.
     40(38). o -  oo eoe, oop  c a Aaxa 
o, ey  e ep".
     41(39). O caa: "oco, oo e a o, o o  co
e eo!"
     42(40).   O   caa:   "epe   a   cpo  o  oayc
pacac".
     43(41). oc x o ocy,  cea  M  x  oo
copo ( ooe). a oe apo epae!
     44(42). oo opac M oce x pye ooe.
     45(43). Hao apo e oepe coeo cpoa e  ae
o (eo)!
     46(44). oo oca M Hax ocao ooo a py.
Bc pa, a pxo apoy eo oca, o o  eo
eo,    M  opa  ox  ce  a  py cea x
oec. a oe apo, oop e epye!
     47(45). oo oca M Mycy paa  eo  Xapya  c  Ha
ae co ac
     48(46).    payy    eo  a,  e  o  oopc 
oaac apoo eac.
     49(47). O  caa: "Pae  cae  ep y   ,
oo a, oa apo x a cy".
     50(48).    o  o  x  o      oaac ca
oyex.
     51(49).   M a  Myce y,  - oe  , o  oy o
epoy y!
     52(50). M cea ca Mapa a eo  aee a
yee y xoa c oo peae coo.
     53(51).   O  oca,  ee  poe    ope aoe,
oce, a, o eaee!
     54(52). oce, o a apo - apo e, -  a
oco, ooec e Me!
     55(53). A o pae coe eo cpe x a yc;  ca
ap payec oy, o y ee.
     56(54). Oca e x x ye o pee.
     57(55).  ya    o,  o  o,  e  M  ooae 
oaca co,
     58(56). M ce x c aa? a, o e a!
     59(57).  oce,  e,  oope   o   cpe   pe    x
ocoo peey,
     60(58). oope ae ocoa coeo epy,
     61(59). oope ocoy coey e pa cooape,
     62(60).    oope  poc  o,  o poc, a cepa x
peey o oo, o o ocoy coey opac, -
     63(61).  o  o  cpec    aa,    o ocy x
pae.
     64(62). M oaae a  yy oo o, o   oa  oe;  y
Hac ec a, oopa oop cy, o e yy oe.
     65(63). a,  cepa x  ye  oo,   y x  -   e
oo oo, oope o op.
     66(64).  A  oa  M  opa oaoeecoax x
aaae, o o o.
     67(65).  He oe  ceo, oce, e  oye oo
o Hac!
     68(66). Mo ae  epe a ac,  a    opaac
c,
     69(67). oopc oa ox eceax.
     70(68). Pae o e opac o o pe, po 
o, o e pxoo x ep oa?
     71(69).   o e  pa coeo  ocaa   ca eo
opa?
     72(70). o oop: " eo eye", - a,  pxo o
c co, a oco x cy ea.
     73(71). A ec   ca oceoaa a x  cpac, oa
p paccpoco eo, e, e, o x. a, M
pxo      c  aoae,  o  o  o  aoa  
oopaac.
     74(72).  Pae    poc  y   x   coepa?   -   e
oepa  oeo  ocoa  ye,  O - y ax ye!
     75(73). e pae x poy y.
     76(74). , oce, e, oope e epy   yyy  ,
- yoc o y!
     77(75). A ec M ooa x a x o x  e,
o o yopcoa coe aye, cac ceo.
     78(76). M  opa x aaae,  o o e  oc
coey ocoy e oa Hey.
     79(77).  A  oa  M  op  pe    paa   ecooo
aaa, o - o a oa.
     80(78).  O  -  o,  oop  coa    ac cyx, op
cepa; ao aoap!
     81(79). O  - oop  pacce ac  o ee,       Hey
yee copa.
     82(80). O - oop  ep; Ey  pae cea
o ; pae e payeee?
     83(81). a, o caa o e, o oop epe.
     84(82). O caa: "Pae oa ype ye paxo
oc, pae eceo ye ocpee?
     85(83). e oeao o a a oa o pae. o  -
oo cop epx!"
     86(84). Ca: "Koy pae e  o  a   e, ec
aee?"
     87(85).   O   cay:  "Aaxy".   Ca:  "Heye    e
ooec?"
     88(86). Ca:  "Ko oco  ce eec  oco  eoo
poa?"
     89(87). O cay: "Aax". Ca: "Pae e ooec?"
     90(88). Ca: " oo   pye ac a co e,  O
aae, a po Heo e a, ec aee?"
     91(89).  O  cay:   "Aax".  Ca:  "o   eo  e  
oapoa!"
     92(90). a, p c co, a  o,  e, y!
     93(91). Aax  e pa  Cee aoo  ca,   e o c
aoo oeca. ae a o yec o, o o coop,
o x oocc a  py. Xaa Aaxy, pee  O
oo, o o Ey pca,
     94(92). eaey  copoeoe  aoe; pee O  oo,
o o pa Ey coyac!
     95(93). Ca:  "oco, ec  T oae  e o,   o
oeao,
     96(94).   oco,   e   oea   oa   e   c  
epae!"
     97(95). A e M oe oaa ee o, o oeae.
     98(96). Oo o e, o ye; M epee ae, o o
oca.
     99(97).   ca: "oco,  pea  Tee  o cye
aoo,
     100(98). pea Tee, oco, o  o  e c
o e!"
     101(99). A  oa pe  ooy x cep,  o cae:
"oco, ep e:
     102(100). oe , cea  aoe o, o   oca".
Ta e! o - coo, oopoe o oop, a a - pepaa  o
oo , a o yy ocpee.
     103(101).   oa oy  pyy,  o e  ye   o e
poca cpe x, e yy o  paccpaa  py pya.
     104(102). y oo e yy eo ec - e cace,
     105(103). a  y oo  e eo  ec, -  e, oope  aec
yo ca cee, eee peyy eo.
     106(104). Oo oae x a, o e pa.
     107(105). Pae e ac  a Mo ae, o  ca
x o?
     108(106).  O  caa:  "  oco,  oaeo   a   ae
ecace, oaac apoo ay.
     109(107). oco,  e  ac ee, , ec   oop,
o oa ecpae".
     110(108).  O  caa:  "Bopaaec  c  oopo ee e
oope co Mo!
     111(109). Be oopa oa ac Mox pao: "oco,  
yepoa, poc e a oy, T e y yx".
     112(110).      opa  x    ocee,  a   o  o
aca  ac  a  po  Moe  aoae,  oa  a
cec.
     113(111). Ceo   oa a  o, o o  epe, e,
o o oaac oc ycexa".
     114(112). O  caa: "Coo  po  ee  o cy
e?"
     115(113). O  caa: "po  e  ac  , o
cpoc cax".
     116(114). O caa: "po oo eoo,  ec  
a.
     117(115). Pae   ya, o M  coa ac aac 
o Ha  e  yee   opae?  (116).   Be Aax, ap
c,  e  oeca  poe  Heo,  oco  poa   ecoo!
(117).  A  o pae ece c Aaxo pyoo oa, - e  y
eo oo oaaeca, ce eo oo y eo ocoa! He
a cac eepe!"
     118(118). Ca e: "oco, poc oy! T  -  y
yx!"



                               24

                              CBET

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Cypa - M e ee, oca aoo, e 
e ae ce, - oe , ooec!
     2(2). peoe peoey -  oae  aoo   x
coe  yapo. yc e  oaeae a aoc   pe
Aaxa, ec   epyee Aaxa     oce  e.  yc
pcycye p x aaa pya epyx.
     3(3).  peoe  ec  oo   a   peoee   
oooe, a  peoea -  a e  ec oo peoe
ooo. apeeo o epyx.
     4(4).   A e,  oope poca  oee   eoypex, a
oo   e   pey   epex   ceee,   -    oee    x
oceec  yapa    e  pae  o  x  ceeca
oa; o - pacy,
     5(5). poe ex, oope  oo opac cpa.  o,
oce, Aax poa, ocep!
     6(6). A e, oope poca oe cox e y x e
ceee, poe cax  ce, o ceeco  aoo x  -
epe ceeca Aaxo, o o pa,
     7(7). a oe, - o poe Aaxa a e, ec o e.
     8(8).      ooec   o   ee   aaae,   ec    oa
aceecye ep ceecye Aaxo, o o e,
     9(9).  a  ,  -  o  e   Aaxa   a   e,  ec  o
pa.
     10(10). ec e epoc Aaxa a e Eo  oc,
o, o Aax - opaac, yp...
     11(11). Te, oope p ee c  o  -  pya ac.
He cae o o ce, e, o - ao ac.   Kaoy
eoey x - o, o o cca cee oo pexa. A o
x a ce oy ac oo, oy - aaae eoe.
     12(12). Oeo , oa o yca, epye  - y
  e - e oya cox yax xopoo e caa: "o -
ca o"?
     13(13). Oeo o e pe epex ceee o? A
ec o e pe ceee, o o y  Aaxa  - e.
     14(14).  ec e epoc Aaxa a e Eo  oc
ae ocee pe,  ac ocyoc     a o,  o   e
   ac   [ coax],  eoe aaae.   (15). Bo, 
cpeaee o co  a oope  yca o,  o e y
ac  e  a,    caee,  o  o oo, a y Aaxa o
eo.
     15(16). oeo ,  oa yca o, e caa:  "He
oc a oop o o. Xaa Tee! o - ea o".
     16(17).  eeae  ac  Aax,    o      oa    e
opaac ey-y oooy, ec epye.
     17(18).   pace Aax  a ae;  Aax -  a,
yp!
     18(19).  oce,  e,  oope  ,  o  paaaac
epoc o ex, oope yepoa,    -  yeoe aaae
     19. e ocee. Be Aax ae, a   e
aee!
     20(20).     ec     e  epoc  Aaxa    a e Eo
oc, o, o Aax - poo, ocep...
     21(21).  O  ,  oope  yepoa,  e  ceye o  coa
caa! Ko ceye o coa  caa... , o e o  paae
ycoc eoopeoe. ec e epoc Aaxa a   e
Eo oc,  o    ac oa  e occ.  Ho Aax
oae, oo oeae; Aax -  ca, a!
     22(22). yc  e epeca oaae  epoc ac 
ocao aa  pocea   e   cec o  y
Aaxa, yc o poa . Pae e xoe,  o
Aax poc a? oce, Aax -  poa, ocep!
     23(23).  Te,  oope  poca  oee     eoypex,
epeyx,  epyx,  -  po  o    ae   
ocee! x - eoe aaae
     24(24). o e,  a yy ceecoa   po x
x , x py x o o o, o o ea.
     25(25). B o e ooc oac Aax o x  co
epe, o ya, o Aax o - ca ca.
     26(26). Mepe [e]  -  ep  [ya],  epe
[y] -  ep [ea],  xopoe  [e] -   xopo
[ya],    xopoe  [y]   -  xopo  [ea].   O
epac   oy, o  oop.   - poee     aopo
ae!
     27(27). O  , oope  yepoa, e  xoe   oa, poe
ax  oo,  oa  e  cpoce  ooe    oeaee   pa
oae x. o - ye ac, - oe  ,  ooec!
     28(28). Ec e  e aee a  oo, o e  xoe, oa
e  oo  a.   A  ec  a   cay:  "Bepec!",  -   o
opaaec.  o  -  e    ac,  A  Aax ae o, o
eaee.
     29(29). He a ac pexa, o xoe oa  eoaee,
oopx ae yeco. Aax ae, o oapyaee   o
cpaee!
     30(30). Ca epy,  yca   o  oy  co  op
epey co e; o - e x. oce, Aax cey
o, o o ea!
     31(31). ca [ea] epy: yc o oy co
op,    oxpa  co  e,    yc  e  oaa  cox
ypae,  pae oo o,  o o x, yc  apaca
co  opaa  a  pape  a  py, yc e oaa cox
ypae, pae  oo   co   y,    co oa, 
oa cox ye,   co co, co  cox ye,
  co  pa,      co  cox  pae,    co
ea, e, e oae x ec,  cya y,
oope  e  oaa  eae,    e,  oope e oc
ao  e;      yc  e     co  oa,  a o
yaa, ae o cpa ypae. Opaec ce Aaxy, o
epye, -  oe , oaeec cac!
     32(32).      aae     pa  epax  cpe  ac  
paex pao  pa  ax. Ec  o e,  -  ooa x
Aax Coe epoc. Aax oe, a!
     33(33).    yc  yy  oepa  e,  oope e axo
oooc paa, oa e ooa  x Aax Coe epoc.   A
e, oope xo  ac (o cooe),  ex, oop  oae
ec a,  - acae  x, ec   aee,   o   x ec
opo, aae oco  Aaxa o, o O a a;  e
pyae  ax  eye       pacycy,   ec  o   xo
eoyp,  cpec    cyaoc    e.  A  o x
y... o e   Aax     oce pye x -  poa,
ocep!
     34(34). M e a  ae ce py o  ex, o
poe o ac, yeae oooex.
     35(35). Aax - ce eec e. Eo ce - oo a; 
e  ce;  ce    cee;  ceo - oo eya
ea.  aaec  o  o  epea  aocoeoo - ac,
ocoo, aao. Maco ee  ooo ocaec,  xo  
eo   e ocyc  oo. Ce  a cee!   Bee Aax  Coey
cey, oo  oeae,   po Aax  p   e. Aax
cey o co e!
     36(36). B oax, oope Aax oo oec   oopx
oaec Eo , - ocxa Eo  a  ypo  eepo
     37(37).  ,  oopx e oeae opo, y o
oa Aaxa, caa o,  pece oe.   O
oc  , oa epeepyc cepa op,
     38(38).  o  oapa  x  Aax  a  yee,  o  o
cea,   o yo  O   o Coe  epoc.   Aax ae
poae, oy eae e cea!
     39(39). A y ex, oope e epoa, e - oo pa 
yce. ay cae  eo oo, a   oa  ooe  ey,
,  o  o  -  o,    axo  y  ce  Aaxa,  oop
ooc peye c eo pacea. oce, Aax cp pacee!
     40(40). ... - a pa a opco yo.  opae ee
oa, a oopo oa, a oopo oao.  Mpa - o  oepx
pyoo. Koa o e co  pyy, o e ee.  Koy Aax
e ycpo cea, e oy cea!
     41(41). Pae e , o Aaxa ca, o   eecax
a ee, ,  ee pa. Bc ae co  oy
ocxaee. Aax ae o o, o o ea!
     42(42). Aaxy pae ac a eeca ee, 
Aaxy - opaee.
     43(43). Pae  e  , o  Aax o  oaa, oo
coee  x,  oo  pepaae    yy,      , a
pace  ee  xo  e.    o   O   c  ea op,
oopx pa,  opaae  , oo  eae,   ooe, o oo
oeae. ec o Eo oo yec pee.
     44(44). Aax epeopaae o e. oce,   o
- aae  oaax  pee. (45).  Aax coop coe
ooe o. x ec  ae, o xo a oe,   ec
x ae, o xo a yx  oax, ec  x ae,  o
xo  a  epex.  Top  Aax,  o  oeae. Be Aax a
co e oe!
     45(46). M e ae ce, Aax ee, oo xoe,
po opoe.
     46(47). O oop: "M yepoa Aaxa ocaa 
oyec!" oo ac x oce oo oopaaec,  
- e epye.
     47(48). oa x poy Aaxy Eo ocay,  o
O paccy ey , - o ac x opaaec.
     48(49). A ec y x a ca, o o p   Hey
c oopoc.
     49(50).  Pae    cepax  x  oe,    o   a 
coee, oc, o Aax  Eo oca yec x?  He!
O ca ecpae!
     50(51). Be pe epyx, oa  x pa   Aaxy  
Eo ocay, o O paccy  x, - o, o o  oop: "M
ca oyec!" - cac.
     51(52). o oyec Aaxy Eo ocay, cpac
Aaxa, oc Eo, - oye ycex.
     52(53). c o Aaxy,   -  cee     x ,
-  o, ec pae , o epeeo cy. Ca:  "He
ec! ooee  opeeeoe!  Aax cey o, o 
eaee!"
     53(54). Ca;"oyec  Aaxy   oyec ocay!
A ec oepeec, o  a e - o,  o ooeo a eo,  a
ac - o, o ooeo a ac. ec yee ey ooac, o
oee o po opoe. Ha ocae - oo ca epeaa".
     54(55). Oea Aax e ac, oope yepoa  op
ae   e,   o   O oca  x peea  a ee, a
oca ex, o o x,  yep    x  pe, oopy
pa x,  ac   ae oce x  cpaxa  eoacoc.
O  yy  ooc  Me,  e  pcoe  o  Me  eo 
cooap.  A  o   oce   oo    oaec  eep,  e   -
pacy!
     55(56).  Bcaae   e  oy,   poce  oee  
oyec ocay, - oe , yee ooa!
     56(57). He  ca e,  o e,  oope e  epy,  oca
o-y   a  ee.  x  yee  -  eea,    cepo   o
opaee!
     57(58). O , oope  yepoaa! yc poc papee  y
ac e, oop oae a ec, e, oope e  oc
peoc, p paa: o o a  ape, oa caee  oey
ooo oy, oce o eepe  -  p ao y ac.  He
a ac, a x pexa  oce x: oa xoe o ac 
py.  Ta  pace  a  Aax  ae!  Aax  - a,
yp!
     58(59). A oa e y   ac  ocy  peoc,   o yc
o   poc   ooe,  a  poc  e,  o  o  x.   Ta
pace Aax a Co ae!  Aax  -  a, yp!
     59(60). A pecapee e, oope e aec a pa,
a x  e pexa,  o o  ca co  oe, e  xacac
ypae. o  o    oepa,   - ye    x.
Aax - ca, a!
     60(61). He  pexa a  ceo,   e pexa  a xpoo, e
pexa a oo,  a ac  cax, o   e cox  oax,
      oax ax  oo,   oax ax  aepe, oax
ax pae, oax ax  cecep,   oax ax  e o
oy, oax  ax eo o  oy, oax   ax eo  o
aep, ex, a oopx aeee, aeo pya,  -
e a ac pexa, o a ec ce ece oeo.
     61. A oa oee oa, o  pecye  py  pya
pece   o Aaxa,  aocoe, a.  Ta pace
Aax a ae, - oe , - ypayeee!
     62(62). Bepye -  oo e, oope  yepoa Aaxa 
Eo ocaa. oa o a ece   c    oe  ee,
o e yxo, oa e opoc y eo ooe.  oce,  e,
oope  poc  y  e  ooe,  -  o e, oope epy
Aaxa    Eo  ocaa.     oa   o  opoc   y    e
ooe   aoo-y x  ea, o  aa papee, oy
xoe x, poc x  poe y Aaxa. oce, Aax
- poa, oc!
     63(63). He  eae opae  ocay  cpe ac a
e, a  opaee ac  py   pyy. Aax  ae   ex   ac,
oope  popac,  a  yea.  yc  epeyc e, oope
apya  Eo  pa,  o  x  e  oco  cae  e
oco x aaae yeoe!
     64(64). a!  oce, Aaxy  - o,  o    eecax     a
ee.  O  ae  ye o, eo epec, a e, oa  o
yy  opae    Hey,  O  coo  ,  o  o coep.
oce, Aax o co e a!


                               25


                           PAEHE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  aocoe  o, oop coca  paee Coey
pay, o o ca po pooeo, -
     2(2). y oopoo ac a eeca ee,    e pa O
Cee peea,  e  o y  Heo cooapa  o ac. O coa
cy e paep ee epo.
     3(3).      o  eco  Heo  oo,  oope e op
eo, a ca coope.
     4. O e ae cax ce eo, oo,   o
e ae cep, , ocpecee.
     5(4). caa e, oope e epy: "o  -  oo  o,
oopy  o  c,  a  oo  ey    o pye ". O
coep ecpaeoc caee!
     6(5). caa o: "Ca epx! O paa aca  x
ce, ac o ey ypo eepo".
     7(6).  Ca:  "Hcoca  eo  o,  oop ae  aoe
eecax a ee. O, ocy, - poa, ocep!"
     8(7).  caa o: "o c ocao? O ec y 
xo o pa. Ec coca ey  ae    o
ece c pooeo!
     9(8).   poeo o  ey  aoe-y copoe, 
oaac y  eo ca,  oya   o e!"  oop  epaee:
"Ceyee oo a eoeo oapoa!"
     10(9). ocop. a  o ee po  p, cc  c
y e oy a opo!
     11(10). aocoe o, oop, ec oeae, ycpo  a
yee, e  o, -  ca, e  y ey  pe,   ycpo ee
a.
     12(11). a, o  ca o ac,  a  M   poo e,
o cae o ac, - oo.
     13(12). Koa y o x a, yca o y eo  poc
o.
     14(13).  A  oa  poe  o  yy  a    eco  ecoe
ca, o poy a e.
     15(14). He pae ceo oy  e,  a  oe  oo
ee!
     16(15).  Ca:  "o    ye,    ca eoc, oop
oea  oooe      ye        x   oae   
pcae?"
     17(16). x a - o, o o oea, - eo pea;
o - oeo  ocoa  oeae,  o  oopo poc.
     18(17).   o  e, oa  O coepe  x   o, ey o
ooc eco  Aaxa,   cae: "B  ce  c y pao
Mox x, ca o oep opoy?"  -
     19(18). cay o: "Xaa Tee! He ooc a pa eco
Te opoee, o T po cpo  x oa, a o  o
a aoae o apoo poa".
     20(19). O o ac o a o, o oope,   e
oee opa, oo.
     21. A o ac  epaee, oy, a M yc  eoe
aaae.
     22(20). o e M  e oca ocao, oope   e
e e xo o pa. eoopx ac M cea 
pyx cyee - epe ? A oco o .
     23(21).      caa   e, oope  aec Hac  cpe:
"Ec   a  coca  ae    ye   aeo
ocoa!"  O  oopc    cox  yax pecy e
pecyee.
     24(22).   B  o  e,  oa  o  y  aeo,  -  e
paoco  ec     o  e     peo,    cay  o:
"pepaa epya!"
     25(23).    oo  M    oy    e, o o op,
opa o pax pae.
     26(24). Oae pa   o e ye o  ecopea
pepacee o ecy oo!
     27(25).      o  e,  a  pacoec  eo c oaa
ee yy ae -
     28(26). c ac  o e,  oce, y Mocepoo, 
ye o e eepx !
     29(27). o e,  oa epae  ye   yca co
py, oop: "O ec y c ocao!
     30(28). ope e, Ec e pa aoo-o pyo!
     31(29). O c e, opa o aoa, oce oo a
oo o e po; oce, caaa eoea oae!"
     32(30). caa oca: "O oco, e o apo p
o Kopa a pe!"
     33(31).    o  a, coo popoa M cea paa
peo. ooo Toeo ocoa, a oe ooa!
     34(32). caa e,  oope  e   epy: "o    ey
coca Kopa a o pa!"  Ta o - oo,  o ype
oe cepe, M a eo o opy.
     35(33).  a oo o po ee ay-y  py,
M po cy ee yee, a ooae.
     36(34).  Te,  oope  yy  ocpee  c a   copoy
ee - o xye o ecy oee cec c y!
     37(35). M apoa Myce y  cea ece c   paa
Xapya epo.
     38(36). caa M: "e apoy, oop cae  o
Ha ae", - yo M x.
     39(37). apo Hyxa, oa o o o   ocao,
-  M  oo  x    cea    e aee  yooa
epae yeoe aaae, -
     40(38).   A,   Cay,   oaee ap-Pacca,  ooe
ey oe.
     41(39).   ce   M po  p,   cex M oy
e.
     42(40).    poxo  o o epe, oopa a  oa
oe a.  Pae o  e e  ee? He,  o e   aec a
ocpeee!
     43(41).  A  oa  o e, o opaa e oo
acey: "Heye o o, oo  Aax  opa ocao?
     44(42).  O oo c ac o ax oo, ec e
epac x coo". a o, oa  y aaae,  o
oe cc c y!
     45(43).  Be      oo,  o  co  oo  cea co
cpac: pae ye a acopo?
     46(44).         yae,  o  oco  c  
payee? O e  oo - a  co ae  oe  cc  c
y.
     47(45). Pae   e oeo  ocoa, a O  poy
e? A ec   O oea, o cea  ee ooo.   ae M
cea coe ee yaaee.
     48(46). oo M cae ee Cee ee cae.
     49(47). O - o, oop o cea ac oee, a co
- ooe, cea e ocpecee.
     50(48). O  - o,  oop ocae  ep c  ec paoc
pe Co ocepe, e M c ea oy cy,
     51(49).  o Ha o e epy cpay o o e
oo o, o M coa, - co e.
     52(50). M paec ee  cpe ac, o    coa,
o  oco  e oaaec o ceo, poe eep!
     53(51). A ec M ea,  o    ao  cee  oca
pooea.
     54(52). He oyc e eep opc c eo
opo!
     55(53). O - o, oop peoca y y op.  o
- poe, pecoe,  a o -  co, opoe.   ycpo ey
peoy pepay epyy.
     56(54). O - o, oop coa o eoea   cea
ey poco ycoe ecoe. oco o - oy!
     57(55).    ooc  o,  poe  Aaxa, oy, o e
ooae  e pe. Heep - po ocoa coeo oo!
     58(56). M oca e oo eco, pooeo.
     59(57). Ca:  " e  poy y  ac a  o ao  apa,
poe oo, o e,  oope ea, apa   coey ocoy
y".
     60(58).    oaac  a  oo,  oop  e  ypae,  
oaa Eo xay. ooo Eo, a aoa pexo  Eo  pao,
- (59). oop coop eeca, e, o, o ey , 
ec e; oo yepc a poe - Mocep, cpoc o  He
ceyeo!
     61(60). A  oa cay   : "ooec   Mocepoy!",
o oop: "A o aoe Mocep? Pae cae ooc
oy, ey a e?" o yeae x opaee.
     62(61). aocoe o, oop  ycpo ee coe 
ycpo a ce c ec.
     63(62). O - o,  oop o e   cea  epeo 
ex, o eae co eae aoap.
     64(63). A   pa Mocepoo  - e,  oope xo  o ee
cpeo ,  oa opaac    c pe   ee,  oop:
"Mp!"
     65(64).    e,  oope  poo  o pe co ocoo,
ooc co.
     66(65).   e, oope  oop: "oco   a,   opa o
ac  aaae   ee!  Be   aaae e -  ece!   (66).
oce, oa oxa a peae eco!"
     67(67).   e, oope,  pa, e   pacoecy   e
cyc, a a ey po.
     68(68).    e,  oope  e  pa  c  Aaxo   pyoo
oeca,   e ya  yy, apeey  Aaxo, ae  a o
pay,    e   peoecy.  A o op o,  o cpe
oae.
     69(69). oeo  ye ey  aaae   e ocpece,
ye pea o e eo ye,
     70(70). poe ex,  o opac   yepoa    op eo
opoe,  -  Aax ae  x e e  a; oce,
Aax poa, ocep!
     71(71). A o  opac op  aoe, o,   oce, o
opaaec Aaxy c ep opaee.
     72(72).    e,  oope  e  ceecy  po, a oa
poxo o ycoco, poxo c ococo.
     73(73).    e,  oope,  oa    ao  ae  x
ocoa, e oepac yx ce .
     74(74).   e, oope  oop: "oco  a!   a  a o
ax e  ooca  poxay a  cea  ac opao 
oooex!"
     75(75).  O yy oapae ope a o, o epe,
cpee yy e peo po, -
     76(76). eo  pea a.  pepaco o  a peae
eco!
     77(77). Ca:  "Aax e  oaoc   o ac,  ec  e
ae  oae.  B e o o, eep ye o  
ac eeo".


                               26

                              OT

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ta c . (2). Bo ae co.
     2(3). Moe , oo y caoo ce o oo, o o
e epy.
     3(4).  Ec  M  oeae,  M  ee  a   x   c   ea
aee, x yy pe oepy.
     4(5). He pxo   oo aoae  o Mocepoo
ooe, e oo o o o eo e oepyc.
     5(6). O co o, o py ec  o  o, a e
o acexac.
     6(7). Pae o e cop a e, coo M  popac
a e cx aopox ap?
     7(8). oce,  o  - aee,  o oco   x  e
epye!
     8(9). A e oco o, oce, ca, ocep!
     9(10).   o oa  o oco  Myce:  "    apoy
paey, -
     10(11). apoy paya, pae o e yoc?"
     11(12). O   caa: "oco,   e oc, o  o coy
e eo,
     12(13). cecc o py, e paec  .   o
e Xapyy!
     13(14).   x  ec a o pex,  oc, o  o y
e".
     14(15). O caa: "He,  e oe c Ha   ae.
M c a ye cya.
     15(16). e e  payy   cae ey: "M  - oca
ocoa po.
     16(17). o c a co cpaa!"
     17(18). O  caa: "Pae   M e  oca e  cpe ac
peeo, ocaac cpe ac o oe ,
     18(19). coep  oe ee, oopoe   coep,    -
eaoap?"
     19(20).  O  caa:  "  coep  eo  a,      ca
ayaxc.
     20(21).    yea    o  ac,  oa yoc, apoa e
oco o ypoc cea e ca ocax.
     21(22). a  oc, oopo   ypeae e, -  o,
o opao co cpaa".
     22(23). Caa pay: "A o e oco po?"
     23(24). Caa o: "oco eec  e oo, o  ey
, ec yepe ce".
     24(25). Caa o e, o pyo: "Pae e cyaee?"
     25(26).  O  caa:  "oco  a    oco  ax epx
oo".
     26(27). O caa: "oce, oca  a,  oop oca
a, oep!"
     27(28).  O  caa:  "oco  ocoa  aaa oo, o
ey , ec payeee".
     28(29). O caa:  "Ec   cee oa, poe   e,
cea e ae".
     29(30). O caa: "A ec py ee c oe-e ?"
     30(31). O caa: "pe e o, ec pa!"
     31(32). poc o co e, o - o e a.
     32(33).    y  o  co  pyy,    o  - oa  ea  pe
cop.
     33(34). Caa o a pyo eo: "Koeo, o -  apoe
a!
     34(35).  O  eae  ec  ac     ae   e   co
ooco. o e paee?"
     35(36). O  caa: "Ocpo  ey   eo pay  o  o
opoa copo.
     36(37). yc pey ee coo oya aeo".
     37(38). copa oy cpoy  opeeeoo .
     38(39). caa : "Copac ?"
     39(40).   Moe  ,    oceye  a oya, ec o
oayc oee?"
     41(42).  O  caa:  "a,    oa      yee    ca
pex".
     42(43). Caa Myca: "poce o, o pocaee!"
     43(44).    poc o co  epe e  caa: "o
e paya , oeo, oee!"
     44(45). poc Myca co e, o  -  o  opa o, o
o o c.
     45(46). oepy oy .
     46(47). O caa: "M yepoa ocoa po -
     47(48). ocoa Myc Xapya!"
     48(49).  Caa:  "Pae    yepoa  Heo, pee e
pape   a:   o,  oeo,  a  cap,  oop ay ac
oocy, yaee.
     49. ocey a py o apec pacy ac cex!"
     50(50).  O  caa:  "He  ea,    opac     aey
ocoy.
     51(51). M e  ae, o poc  a oco a  a
pex a o, o - epe yepoax".
     52(52).    M  y  Myce: "B  c Mo paa  o,
e yee peceye".
     53(53). oca pay o opoa copo:
     54(54). "Be o - ya aocea,
     55(55). e o ac paea,
     56(56). a ece peycope".
     57(57). e M x cao, coo,
     58(58). copo, aopooo ooe.
     59(59). Ta! apoa M o aceco ca cpaa.
     60(60). oceoa o a oypy.
     61(61).    oa  ype  py  pya  oa  copa, caa
oap Myc: "M, oeo, acy!"
     62(62).  O  caa:  "He,  e  co  o  o oco,  O
oee e o poy y!"
     63(63). y M Myce: "ap o eo o op", - 
paepoc oo, a aa ac, a opa.
     64(64). p M oo pyx.
     65(65). cac M Mycy ex, o c , - cex.
     66(66). oo oo M pyx.
     67(67). oce, o -  aee,  o  oco  x e
o epy!
     68(68). oce, o oco, O - e, ocep!
     69(69). poa e ec o paxe!
     70(70).   Bo  caa  o  coey  oy    apoy:  "ey
ooeec?"
     71(71).  O  caa:  "M  ooec  oa  pe
peae oe".
     72(72).  O  caa:  "Pae  ca  o   ac,   oa  
paee?
     73(73). ooa a pe?"
     74(74).  O  caa:  "He!  M  a,  o  a o a
ocya".
     75(75). Caa  o: "A  pcopec     oy, ey
ooeec,
     76(76). a pee o?
     77(77). Be o - pa e, poe Ba po,
     78(78). oop e coa, O e ee o poy y,
     79(79). oop e op o,
     80(80). a oa aoe, O e e,
     81(81). oop e yepe, a oo oe,
     82(82).    oop  -    ay,  o  O  poc e oe
pepeee e cya.
     83(83). oco o, a e ypoc,    pcoe e 
paea,
     84(84). coea e o pa cpe ocex,
     85(85). coea e acey pa aoa,
     86(86).     poc   oey  oy,  e  o       ca
ayx,
     87(87). e oop e e, oa o yy ocpee,
     88(88). o e, oa e ooe oaco c,
     89(89).  poe  ex,  o  pe    Aaxy  c   ecopo
cepe!"
     90(90). pe pa oooe!
     91(91). a oaa cc!
     92(92). cay : "e o, ey ooc,
     93(93). oo  Aaxa? Pae  o ooa  a ooa
ca cee?"
     94(94). epe ee o aye,
     95(95). oco ca - ce!
     96(96). oop o a, pay:
     97(97).   "Kec   Aaxo,        oo     o
aye,
     98(98). oa pa ac c ocoo po!
     99(99). ac c c y oo pe,
     100(100). e y ac acyo
     101(101). pya cpeeo.
     102(102). Ec a   apoa opa,     oaac
epy!"
     103(103).  oce,  o - aee, o oaa ac x
e epye!
     104(104). oce, oco o -  e,  ocep!
     105(105). Hapo Hyxa ea ce ocax.
     106(106). Bo caa pa x, Hyx: "Pae e  ooec
oa?
     107(107). - a ep oca.
     108(108). ooec e Aaxa oyec e!
     109(109). e poy y ac a o apa: oce,  apaa
o oo y ocoa po!
     110(110). ooec e Aaxa oyec e!"
     111(111). O  caa: "Pae  yepye     e,  pa a
oo oceoa e?"
     112(112).  O  caa:  "He  y  e  a  o o, o o
ea.
     113(113). x pace  oo y ocoa  oeo, ec   o
a!
     114(114). A e cay a epyx.
     115(115). - oo yeeae".
     116(116). O  caa:  "Ec e yepc,  Hyx, ye
o a".
     117(117). O caa: "oco o,  o  apo  o  e
o !
     118(118). Paccy e ey a cyo cac e ex, o
co o epyx!"
     119(119). cac M eo ex, o c , apyeo
cye.
     120(120). oo oo M ee ocaxc.
     121(121). oce, o  - aee, o oco  x e
epy!
     122(122). oce, oco o -  e,  ocep!
     123(123). A co ea ocax.
     124(124). Bo caa pa x, Xy: "Pae e  ooec
oa?
     125(125). - a ep oca.
     126(126). ooec e Aaxa oyec e!
     127(127).   e poy  y ac  a o  apa; oce,  o
apaa oo y ocoa po!
     128(128). Heye cpoe  a ao  oeoc  o,
aac.
     129(129).  ycpaaee cep, - oe , oaeec
e!
     130(130).  A   oa      aecyee,    aecyee
paa.
     131(131). ooec e Aaxa oyec e!
     132(132).    ooec  oo, o oo a, e aee!
     133(133). O oo a caa ca,
     134(134). caa py.
     135(135). oc ac aaa eoo".
     136(136).  O  caa:  "Bce  pao    ac,   ye 
yeea e ye yea.
     137(137). oce, o - oo opee epx,
     138(138). e ye aaa".
     139(139).     co  o  eo  eo,    oy  M  x.
oce, o - aee, o oco x e epy!
     140(140). oce, oco o -  e,  ocep!
     141(141). Ca ea cay ocao.
     142(142).  Bo  caa    pa  x,  Cax:  "Pae    e
ooec oa?
     143(143). - a ep oca.
     144(144). ooec e Aaxa oyec e!
     145(145).      e  poy  y  ac a o apa:  oce,
apaa o oo y ocoa po!
     146(146). Pae  yee  ocae cpe  oo, o ec,
eoac?
     147(147). Cpe cao, coo,
     148(148). oceo, a, o oopx e.
     149(149). ceaee opax oa, ac.
     150(150). ooec e Aaxa oyec e!
     151(151). e oyec paa pacyx,
     152(152). oope pacpocpa opy  a ee e  op
aa".
     153(153). O caa: "T e oo oapoax.
     154(154).   T  -  oo  eoe,  a    ;  pe  e
aee, ec pa".
     155(155). O caa: "o - epa; ee e,  
ac e e opeee.
     156(156).   e pacaec  e  co o,  o   ac e
oco aaae eoo".
     157(157).   Ho   o   ooo   ee      aypo  oaac
pacac.
     158(158).    oco  x  aaae;  oce,    o  -
aee, o oco x e epy.
     159(159). oce, oco o -  e,  ocep!
     160(160). Hapo ya ce ea ocax.
     161(161). Bo caa x pa, y: "Pae e  ooec
oa?
     162(162). - a ep oca.
     163(163). ooec e Aaxa oyec e!
     164(164).   e poy  y ac  a o  apa: oce,  o
apaa oo y ocoa po!
     165(165). Heye pxoe ya cex po
     166(166). ocaee o, o coa a a oco ax
eax? a, apo pecy!"
     167(167).  O  caa:  "Ec    e oepc, y,
ye a".
     168(168). O caa: " ee ae eay.
     169(169). oco o,  cac e   o ce o  oo, o
o ea!"
     170(170). cac M eo eo ce - cex,
     171(171). poe capyx cpe ocax.
     172(172). oo oy pyx
     173(173). po  a x o,  yace o   ex,
oo yea!
     174(174). oce, o  - aee, o oco  x e
epy.
     175(175). oce, oco o - e, ocep!
     176(176). Co ea ocao oae a-A.
     177(177). Bo caa ya: "Pae e  ooec oa?
     178(178). - ac ep oca.
     179(179). ooec e Aaxa oyec e!
     180(180).   e  poy y  ac a  o apa: oce, o
apaa oo y ocoa po!
     181(181). Coae ooc epy    e  ye    ca
eoepax.
     182(182). eae ep eca,
     183(183).   e yeae  x  ee,   e xoe  o
ee, pacpocpa eece.
     184(184). ooec oo, o coa ac epe opo".
     185(185). O caa: "T e oo ca oapoax.
     186(186). T - oo eoe, a ,   yae, o
oo e.
     187(187). Oyc  e a  ac yco  c ea,  ec oop
pay!"
     188(188).  O  caa:  "oco  o  ye  ae,  o 
eaee".
     189(189). o co eo eo, oco x aaae  
e opoa; oce, o o aaae eoo!
     190(190). oce, o  - aee, o oco  x e
epy.
     191(191). oce, oco o -  e,  ocep!
     192(192). oce, o - ocae ocoa po.
     193(193). Coe c yx ep
     194(194).  a   oe  cepe,  o oaac ee  ca
yeax,
     195(195). a e apaco, co.
     196(196). e o, oeo, cax epx!
     197(197). Pae e  oc x  aee o, o  a
eo yee co cpaa?
     198(198). A  ec   M coca  eo a   oo-y 
oeeo,
     199(199).    o  poa    eo  ,  o      eo e
yepoa.
     200(200). Ta M o eo cepa peo!
     201(201). He  yepy o  eo,  oa e  y aaae
yeoe.
     202(202). pe oo eao,  a  o    e a.
     203(203). cay o: "He ye a ocpo?"
     204(204). Heye c Ha aaae o opo?
     205(205).  Pae    e  ,  o  ec    M  a
ooac oo e,
     206(206). a ae po o, o o oeao,
     207(207). e ao x o, o o ao ooae?
     208(208). M e oy ooo ocee, e oo  o
y eo e o yeaee
     209(209). aoa. e M paa.
     210(210). e cxo c caa.
     211(211). e oc o x, e oy o -
     212(212). e o ocpae o pcya.
     213(213). He pa  e   c  Aaxo  pyoo   oa, o
e oaac cpe aaaex.
     214(214). yeea o ay po.
     215(215).    co  co  p  pe e, o ceye a
oo epyx.
     216(216).   Ec   e  o  ocyac  e,  o  ca:  "
cooe o oo, o eaee!"
     217(217). oaac a Caoo, Mocepoo,
     218(218). oop e, oa cae,
     219(219). a opaaec cpe ooxc.
     220(220). Be O - ca, a!
     221(221). He coo Me a,  a  oo  cxo caa?
     222(222). Hcxo o a coo ea, pea.
     223(223).  O  epa  ocyaoe,  o  oco  x
e.
     224(224). o - a cey aye.
     225(225). Pae e , o o o ce oa po
     226(226). o o oop o, eo e ea,
     227(227). poe ex, oope yepoa op ope  ea
oa Aaxa oo.
     228(228).    oy  o  oo  oce  oo,  a  
yee, ya yeae, a oopoo o oepyc!


                               27


                             MPAB

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ta c. o - ae Kopaa co .
     2(2). pyooeco paoca ec epyx,
     3(3). oope caa oy,  poc oc,  
oce epy.
     4(4).   Te,   oope  e  epy    oce  ,   M
paypac x e, o cac ceo.
     5(5).  O  -  e,    oopx  -   oe   aaae,   
ocee o ecy o yo.
     6(6). A e oyae Kopa o ypoo, eaeo.
     7(7). Bo caa Myca coe cee: " ae oo;   py
a oya c ec py a c ope ooe, -  oe
, oopeeec".
     8(8). Koa o ooe ey, o  oaeo: "aocoe
o, o oe o ooo eo, xaa Aaxy, ocoy po!
     9(9). O Myca, oce, - Aax, e, yp.
     10(10).   poc co  ay!" Koa  e o  ye,  o oa
aec, a e, opac c e opac. "O  Myca,
e oc, e e oc y Me ocae, -
     11(11). a ec o coep ecpaeoc, a oo ae
opo oce a, - o e - poa, ocep!
     12(12).   o pyy  co a  ayxy, oa  e eo e
coo pea,  cpe e  ae   payy     eo apoy.
Be o apoo pacy".
     13(13). Koa e p  Ha ae  yc, o
caa: "o - oe oeco!"
     14(14). opa x,  xo y x yec  coc,
o  epaeoc    peoece. ocop e, ao   oe
ocx opy!
     15(15).  M  apoa  ayy    Cyaay ae.   caa
o: "Xaa Aaxy, oop  a a peyeco pe  o
Eo pao epyx!"
     16(16).    yaceoa  Cyaa  ayy  caa: "O  ,
aye  y , apoao a ce! oce, o -  oe
peyeco!"
     17(17).   copa   Cyaay  eo   oca   o,
e , o pacpeec.
     18(18).  A  oa  o  o  o  ypao  o,   oa
ypaxa  caaa:  "O  ypa,  oe  ae e, yc e
pacoe ac Cyaa eo oca, e aea oo".
     19(19).  O  yyc,  acec  o  ee co,   caa:
"oco,  y e aoap a To oc, oopy  T
coca e o poe,   o   ea ao,   oopoe
Tee  yoo,    e  e  Toe  oc co pao Tox
paex!"
     20(20). o ca paca     caa: "oey o 
e y yoa? o ocycye?
     21(21).    aay eo aaae c, y eo, 
o pe o e c o ac".
     22(22). To po eoo caa: " ya o, eo   e
ae, pe ee o Ca c ep ece.
     23(23). ae ey, oopa  pa,   apoao  e
ce, y ee e po.
     24(24). ae, o oa ee apo ooc coy eco
Aaxa, caaa paypac x  e opa x c y, 
o e y po, -
     25(25).  o  o  e  ooc  Aaxy, oop o
cpoe eecax a ee  ae o, o cpaee,  o,
o oapyaee.
     26(26). Aax - e  oeca,   poe  Heo,  oco  poa
eoo!"
     27(27). O caa: "M ocop, caa pay,
e.
     28(28). Cya c o co   poc eo ,  a  oo
oepc o x ocop, o o opa".
     29(29). Oa caaa: "O a, poeo e co oeoe.
     30(30).  Be  oo  o  Cyaaa,    e oo o Aaxa
ocoo, ocepoo.
     31(31).  "o    e   peoocc   peo   o,   
pxoe peac".
     32(32). Oa caaa: "O a, ae e peee oe ee,
e oy pe eo, oa e yee p e".
     33(33). O  caa:  "M oaae co   oaae eo
o, a ac y e. Cop e, o pae".
     34(34). Oa caaa: "ap, oa xo ceee, y eo
ea cax eo ee ye -   a o ocya.
     35(35).     o   oapo   ocop, c  e epyc
ocae".
     36(36). Koa e  o  pe    Cyaay, o caa: "Pae
e ooaee oaco? Be o, o apoa e Aax, ye
oo, o apoa a. Too co apa payeec.
     37(37).  Bepc , a pe c oca,  po
oopx e yco, ee x oya ye, yy o
o".
     38(38). O caa: "O  a, o ac  pe o e c  ee
poo, pee e o py o e oop?"
     39(39). Caa p o: "   py    ee  c  ,
pee  e    cae co coeo eca; e oo  ce
epe".
     40(40). Caa o, y  oopoo o  ae     :  "
py  ee c , pee e epec ee o op".  Koa
e o ye eo   yepc  y  ce,   o caa: "o - 
oc  ocoa  oeo,  o  ca  e  -   yy     
aoape eepe. Ko aoape, o aoape   caoo
ce, a o eepe - oco o  oa, oc".
     41(41).  O  caa;"ee    ee  ee  po; ocop,
ae oa po y ye    ex,  o  e e p
ye".
     42(42). A oa oa pa, e caa: "Tao o po?"
Oa caaa:  "Ka yo  o  o. Ha  o apoao ae o
oo, ca oop".
     43(43). Ee opao o, ey oa ooac eco  Aaxa;
oce, oa a apoa eepoo!
     44(44).  E  caa:  "Bo  o  ope!"   Koa   e  oa
yea eo, pa a oy  yy opa co oe.  O
caa: "Be o ope a xpyca".
     45. Oa caaa:  "oco, oea  caa ce   peaac
ece c Cyaao Aaxy, ocoy po!"
     46(45).   M   oca      caya   paa   x,  Caxa:
"ooec Aaxy!" Ho o - x e ap, oope pay.
     47(46). O  caa: "O  apo o!  oey   ycopee oe
pae opoo? Oeo a e opoc y Aaxa  poe?  Moe
, oaac ooa!"
     48(47). O caa: "M o a cy o ee o o, o
c  oo".  O  caa:  "a  aa  y  Aaxa.  a,     apo
cae!"
     49(48).  A  o    opoe  e eoe, oope a ee
pacpocpa eece, a e ao.
     50(49). O  caa: "oec  Aaxo py   pyy, 
o  aae  a  eo    eo  ce,  a  oo    cae eo
acyy:  "M   e    p  e  eo  ce, oop
pay".
     51(50). O a xpoc, M  a  xpoc,  a
o e a.
     52(51). ocop e, ao oe x xpoc! M oy
x x apo - cex.
     53(52). o  - o oa  x, papyee a   o,  o  o
ecpae. oce, o - aee e, oope
a!
     54(53).     cac  M   ex,  oope   yepoa    
oooe.
     55(54). ya...  o caa o  coey apoy: "Heye 
yee coepa epoc, oa e?
     56(55). Heye  yee  pxo   ya o  cpac
eco e? a, apo eeece!"
     57(56).    oeo  apoa  eo  o  o, o o  caa:
"Bee  po  ya   aeo cee: e o -  oope
xo c".
     58(57). M cac eo eo ce, poe eo e, oopy
cea ocaec.
     59(58). po M  a x o;   ox o  ex,  oo
yea!
     60(59). Ca: "Xaa Aaxy,  p a Eo  paa, oopx
O  pa!  Aax  ye       o,  o      eaee   Eo
cooapa?
     61(60). To   , o coa  eeca e  e a  c
ea oy, M pac e ca,  oaae  eco,  -   e
coco pac x  epe? ao-o o ece  c
Aaxo? a, o yoec!
     62(61).  To  ,  o  cea  e  epo,    ycpo
paceax  ee  aa,    ycpo    ee  poo  coe, 
ycpo ey  y op  pepay?   ao-o o  ece c
Aaxo? a, oco x e ae!
     63(62). To  , o oeae yeceoy, oa o ae
Hey,    yae  o,    eae  ac aeca a ee?
ao-o o ece c Aaxo? Mao coaee.
     64(63). To ,  o cee ac  o pae cy  op   o
ocae  ep  paoco  ec  pe  Co  ocepe? 
ao-o  o  ece  c  Aaxo?  pee  Aax  oo,  o Ey
pcoe!
     65(64).  To  ,  o   epe  aa  opee,  a   oo
oooe eo, o ae ac  c ea e?    ao-o
o ece c Aaxo?" Ca: "ae ae oaaeco, ec 
oope pay!"
     66(65).  Ca:  "He  ae  o,  o  eecax a ee,
cpoo, poe Aaxa, e a o,
     67. oa yy ocpee!"
     68(66). a, pacpocpaoc  x  ae  a  yyy -
a, o oea ooceo ee, a, o ce!
     69(67).    oop  e,  oope  e epy: "Pae oa
cae paxo o a, pae ye ee?
     70(68). o ye oeao o  a a oa   pae. o
oo ca epx!"
     71(69). Ca:  "Cyae o  ee   ocope, ao 
oe peo!"
     72(70). e ocy o   e y   cece  o  oo,
o o a.
     73(71). O  oop: "Koa  o oeae,  ec oope
pay?"
     74(72).  Ca:  "Moe  ,  e   ye   ce   a  a
oe-o oo, c e opoe".
     75(73).    oce,  o  oco  -  oaae oc
, o oco x eaoap!
     76(74). oce, o oco ae, o cpa x py
o oapya!
     77(75). He eo cpoo a eecax, a  ee, eo
e o co e.
     78(76). oce, o Kopa oecye ca cpaa oy
ac oo, e o pacxoc.
     79(77).     oce,  o  -  pyooeco oc
paoepx.
     80(78). oce, o oco pe ey Co  cyo.
O - e, ey!
     81(79). oaac e a Aaxa, e y o c!
     82(80). oce,  e  aca ca   epx     e
aca ca yxx o, oa o opac c.
     83(81).      e  ee  a  po  y  cex  o x
aye. T aca ca oo  ex, o epye    Ha
ae, a o - peaec.
     84(82). A oa  ae a x  coo, M ee  ooe
   e,  oopoe  aoop  c    -  , oope e
yee Hax aex.
     85(83). B o e, oa M coepe aoo apoa  oy
ex, o ca o Ha ae, - o o pacpeee.
     86(84). A  oa o  p, caa  O: "Pae    ca
o Mo ae, e oa x ae, o ea?"
     87(85).    ao   a  x  coo   a  o,  o   o  
ecpae, o e oop.
     88(86).  Pae   o  e e,  o M cea o,  o
o oxa o pe ee, a e - ocea. oce, o -
ae e epyx!
     89(87). o e, oa apy pyy ycpaac e,
o eecax, e, o a ee, poe ex, oo oeae Aax,
ce py Hey c yee.
     90(88).       y,   o  op,   oope     ca
eo, - o  o y, a  e oao o  e Aaxa,
oop o   coepece ce. oce,  O cey o  o,
o ope!
     91(89). Ko pxo c xopo, oy  - ee  yee    o
o e o coo cpaxa eoacoc.
     92(90). A  o pxo  c yp,  -   ex oepy 
oo. Pae a e oaec oo a o, o ea?
     93(91).  "Me  oeeo  ooc  ocoy  oo  opoa,
oop  O cea ape. Ey pae ce, e  oeeo
peac
     94(92). a  Kopa". A o  e po,   o  e 
ce, a o ayc - ca: " - oo yea".
     95(93).      ca:  "Xaa  Aaxy,  O  oae  a  Co
ae, yaee x, a oco e  epee  e, o
eaee!"





                               28

                             PACCKA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ta c . (2). o - ae ce.
     2(3). M   poae ee pacca  o Myce   paye ce
e, oope epy.
     3(4). oce,  pay peoecc  a ee  pepa ee
apo ap, oca oy ac x; o  ya  x   co
  oca    x  e.  oce,  o pacpocpax
opy!
     4(5). M eae oaa  oc e, oope   ocae
a ee, ceae x aa ceae acea.
     5(6). ype a ee  oae payy,   Xaay, 
x oca o, eo o ocepeac o x.
     6(7).   M op  aep Myc: "a eo; a  oa ye
oc a eo, o poc eo ope e oc,  e eac!  M
epe eo ee ceae eo ocao".
     7(8). oopaa  eo ce paya,  o o oaac 
x pao cop. oce, pay, Xaa, x oca 
pea!
     8(9). caaa  ea paya: "caa  oe e   ee!  He
yae eo; oe , o pece a  oy,  oe
eo a ca". A o e a.
     9(10).   aypo cepe  aep Myc  oaaoc yc.   Oa
a ooa op o,  ec M   e  ope   ee cepe,
o oa a epye.
     10(11).   caaa  oa eo  cecpe: "Cey  a !" oa
copea a co copo, a o e a.
     11(12). ape M ey op o oo,   caaa oa:
"He  yaa    a  a  oaee aoo-y oa,  oope
oaoc o e ac, o ey pacooe?"
     12(13).    epy  M  eo    eo  aep,  o a  ee
yec    o  oa e eaac aa, o oeae Aaxa
- ca, o oa ac x e ae!
     13(14). oa o oc  coe peoc   pac,   M
a  ey  ypoc ae. Ta M oapaae opoex!
     14(15). oe o   opo yy epee oaee 
ae a yx e, oope  c:   o    eo ap,   a
o - pao. a ey o oo o, o eo ap,
po oo, o pao. yap eo yao Myca oo c
. O caa: "o - e  caa, e o - pa, ca c
y, ".
     15(16).  Caa  o: "oco!  oe caoo ce.  poc
e e!" poc O ey: e O - poa,  oc!
     16(17).     Caa    o:   "oco,   a    o,   o    T
oaoeecoa e, oa e yy ocoo peo!"
     17(18).    aypo  o  oaac     opoe,   co   cpaxo,
pcapac.  Bpy  o,  oop a eo a oo epa,
o p ey. Myca caa ey: "T - ay o!"
     18(19). oa o xoe oopo oo, oop    pao
  oo,   caa o ey: "O  Myca, e xoe   y e,
a y yy epa. T xoe  oo  pao a ee,  o
e xoe opoex".
     19(20).    pe  eoe c opa opoa eo   caa:
"O Myca, a coeaec o ee, o y  e.  Bxo e  -
e op coe!"
     20(21).   e o  oya co  cpaxo, pcapac.   O
caa: "oco, cac e o e epaex!"
     21(22).  oa o apac copoy Maaa, o  caa:
"Moe , oco o oee e a po y!"
     22(23).   oa o  ooe   oe Maaa,  o   ae a
oy e, oope o.
     23.   ae, e  oxo o  x, yx  e, ooax 
copoy. O caa: "B e  ae eo?" O caa: "M  e oe
o, oa e ooy acyx, a a oe - yo cap".
     24(24). ao o x, a  oo  oepyc  e  
caa:  "oco,    yac    o  ae,  oopoe  T   e
coca!"
     25(25). pa ey oa  x,    co   cpooc,
caaa: "Oe o oe e, o oa ee apay a o,
o ao ac". oa o pe  ey paccaa  ey
cop, o caa: "He oc, cacc o e epaex!"
     26(26).  Oa     x caaa: "Oe o, a eo:   e
o - y, oo oe a, c ep".
     27(27). O caa: " xoy e   e  a  oo    x
ox oepe c e, o aec y e a oce e. A  ec
ao ec, a o o e. e xoy apy   e.
T ae e, ec Aaxy yoo, pae".
     28(28). O  caa: "o  - ey  o   oo; ao
peeo      o,  e  o    e,      Aax   -
opye a o, o oop".
     29(29).   oa  Myca o  co pee  opac
y c cee, o ae y copo op oo.  O caa   coe
cee: "Ocaec,    ae  oo, oe , py   a
o eo c ao-y ec    ooe o, oe  ,
copeeec".
     30(30).    oa o ooe ey, ey o c  pao
copo o aocoeo  poe    ycapa: "O Myca, 
- Aax, oco po!
     31(31).  poc  o  ay!"    oa  o  ye,  o oa
aec, oo e, opac c e oepyc: "O Myca,
oo e oc, - axoxc eoacoc!
     32(32). Be   co pyy  a ayxy,  oa e  eo  e
pea,    p  coe  po    cee  e o.  Bo  o a
ceeca o oeo ocoa payy eo a, - oce,
o - apo pacy".
     33(33). O caa: "oco, y y x yy    oc, o
o y e.
     34(34).    pa  o,  Xapy,  pacopeee  e o, -
o   e  eo  co  o  a  oopy,  o  o  oep  o
paoc. oc, o o coy e eo".
     35(35). caa  o: "M ype  o y o  pao
a a ac; o e oy  o  ac  o  Ha ae.  B
e, o oceye a a, - oee".
     36(36). oa pe Myca c Ha ae,   co
oe, o caa:  "o oo eoe  ooco! M
e cxa po o y oo ax epx".
     37(37). caa  Myca: "oco o  ye  ae   ex, o
pe  c  p  pyooco  o  Heo    oy ye oceee
e. oce, e a cac o!"
     38(38).  caa pay: "O a, e a ac pyoo
oa, poe  e. Pao   e,   Xaa,   oo   a o 
ycpo a: oe , oyc oy Myc.  e  ya,
o o - e".
     39(39).    oopc o eo oca a ee e c
ya, o o Ha e yy opae.
     40(40). cxa M eo   eo oca poc x   ope.
ocop, ao oe paa!
     41(41). cea M x aa, oope pa  o,
e ocpece e ye oo.
     42(42). copoo M x o pe poe, a   e
ocpece o yy ce oopo poax.
     43(43).    apoa M Myce cae, oce oo a oy
epe   ooe,   a    ae    ae    ,   a
oeco    y    ocepe, - oe , o ooc!
     44(44). T e  co copo  aaa, oa M   pe Myce
eo; e pcycy.
     45(45).  Ho  M opac ooe, pooac   x
. T e pea  cpe oaee  Maaa, a 
Ha ae, o M oca.
     46(46). He y copo op, oa M oa, o -  o
oc o oeo ocoa, o    yea  apo,     oopoy
o  e  e pxo oca, - oe , o ooc!
     47(47). A o,  oa oco   x ecace   a  o,  o
pae yooa  x py,  o caa  : "oco,  ec T
oca a ocaa, oceoa a To  ae
epy!"
     48(48). A  oa pa    ca o  Hac, o  caa:
"oey e apoao  ey oo e,  o     Myce?"  Pae  o  e
oep oo, o  o apoao Myce  pae? O caa:  "a
ooca ao ooae!"   caa: "M o ce e ep".
     49(49). Ca: "pece e y o Aaxa, oopa a
yeoee x, - ocey a e, ec oope pay!"
     50(50). Ec e o e oe ee, o a, o o cey
oo a co cpac. A o oee c c  y, e o, o
oceoa a coe cpac e pyooca  o Aaxa? oce,
Aax e ee p ye e epaex!
     51(51).  M  oe  o  x  coo,   -   oe   ,  o
ooc!
     52(52). Te, oop M apoa y o oo, - o   eo
ep.
     53(53). A oa a, o oop: "M yepoa eo,
o  -  ca  o  aeo  ocoa.  M  ee  pae   oo 
yca".
     54(54). ye apoao x apaa a a o, o  o
epe.  opo  o  ocpa  o    a oo, e M x
ae.
     55(55). A  oa o  yca ycocoe,  o  oepac
o  oo oop: " ac co ea, a y ac co ea. Mp a!
M e cpec eey!"
     56(56). T e ee p ye ex,  oo  xoe:   Aax
ee, oo eae. O ye ae ex, o e po.
     57(57). O caa: "Ec oceye a  pyooeco
ece c  oo, ye  xae   ae e".   Pae M  e
yep a xapaa eoacoo;  copac    ey   o
o ceo, a ae o Hac. Ho oa ac x e ae!
     58(58).  Coo  M  oy  cee,   oope  opc
coe  !  Bo  -  x  oaa  eoae oce x, poe
eox. M acea.
     59(59).  oco  o  e    ao, o y cee,
oa   e  oe    (apoe)  x  ocaa  aeo  Ha
ae. M e y cee e oo, o  oae x 
epae!
     60(60). o a apoao, - o ocoe ee  
ee  ypae; a o, o y Aaxa, - ye eee. Pae 
e opayec?
     61(61). Pae e o, oy M a xopoee oeae oop
eo cpe, ao, a o, oy  M a   ooae   aa
ee  ,  oo  o    e  ocpece  ye     ce
peex?
     62(62). o  e ooe O     cae:  "e o
cooap, oopx yepa?"
     63(63).   Cay   e,   a   oop  opaaoc   coo:
"oco, o - e, oope ac copa! M x  copa,   a
ca copac. M opaaec Tee: o a e ooc".
     64(64). cay: "poe ax cooape!"  O ooy
x,  o  e  e oe, y  o aaae.  Ec   o
p ye!
     65(65).   o e ooe  O     cae:  "o
oe oca?"
     66(66). opaac pe ce ec o e, o  e
cay paccpaa.
     67(67). A o opac,  yepoa, op  aoe, oe
, o oaec cac.
     68(68). oco a op, o eae, pae; e   y
x opa! Xaa Aaxy, pee O oo, o o pa Ey
coyac!
     69(69). oco o ae, o cpa x py o o
oapya.
     70(70). A O - Aax, e  oeca, poe  Heo!  Ey  xaa
    epo ocee; Ey peee, Hey epeec.
     71(71). Ca: "yaee  , o  ec Aax   ceae a
a  o  eo o ocpece - o o, poe Aaxa, o
pece a ce? Pae e ce?"
     72(72). Ca: "yaee  , o  ec Aax   ceae a
a  e  e o ocpece - o o, poe Aaxa, o
pece a o, o ooc e.  Pae e e?
     73(73).  O   Coe  oc O  cea ac o  e,
o oxa  ca Eo  oc , oe  , yee
aoap!"
     74(74). B o e, a ooe  O        cae: "e
cooap Mo, o oopx yepa?"
     75(75).  e M aoo apoa cee caa:
"pee  ae  oaaeco!"    ya  o,   o   ca
pae Aaxy, poao y x o, o o .
     76(76). Kapy apoa Myc ocoa po  x.
M apoa ey coo copo, o   eo oa  oy
oaax  co.  Bo caa ey eo apo: "He y, Aax  e
yx!
     77(77). cpec  o, o  apoa ee Aax,  
oceey!    He    aa    coeo  yea     o   pe  
aoeecy  a  aoeecye   ee   Aax,       e
cpec     ope  a  ee.  oce,  Aax  e cex
opy!"
     78(78).  O  caa:  "To,  o  e  apoao,  -  o  oey
a".  Pae o e a, o Aax oy o eo ooe
ex, o   cee eo o  oae   cae. e  yy
cpoe o cox pexax pe!
     79(79).    e  o    coey  apoy  cox ypaex.
Caa e, oope ea  ae : "O, ec      a
o e,  o apoao  Kapyy! oce,  o -  oaae eoo
yea!"
     80(80). caa e,  oy apoao o ae:  "ope a!
Hapaa Aaxa ye  ex, o   yepoa     op  aoe;
ao ye cpe o oo epe".
     81(81). aca M e oo eo eo e. e
oaaoc y eo  o, oopa aa  eo o  Aaxa. e
oaac o oya oo.
     82(82).    aypo  e,  oope  ea  eo  eco   epa,
oop:  "ope!   Aax   ype   ae,  oy  xoe cox
pao, yepe. Ec   Aax e ooa ac, o  oo
ac. ope! He a cac eepe!"
     83(83). Bo e oceee, M ae eo e, o  e  eae
eac   a  ee    pacpocpa  eece.  A oe a
oooe!
     84(84). Ko pe c ao, eo -  yee,  e oo;  a
o pe  c yp,  o e,  oope op  ypoe, oya 
oae oo o, o ea.
     85(85). oce, o, o cea oe  oaoc  Kopa,
epe e  oeoy  opae. Ca:  "oco o  ye
ae ex,  o pe  c pyooeco,  ex,  o   o
aye!"
     86(86). T e aec, o ee ye apoaa a,  ae
a o oc o oeo ocoa. He y e  ocoo eep!
     87(87). yc e opa  o e o ae  Aaxa oce
oo, a o ee coca.  Ba oey ocoy   e y
oooo!
     88(88).   e pa  ece c  Aaxo pyoo  oa.  He
oeca, poe Heo! Bca e  e, poe Eo a.   Heo
peee Hey yee opae!



                               29

                              AK

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  A  a  .  (2).  Pae  oaa  ,  o  x
oca,  pa o cay: "M yepoa", o e yy ca?
     2(3). M ca ex, o o x; e ae Aax  ex,
oope pa, ae x!
     3(4). pae  oaa e,  oope op  oe, o  o Hac
oepe? oxo o cy!
     4(5). Ko aeec cpe Aaxa, - o e pee  Aaxa
pxo. O - ca, ea!
     5(6).  A  o ycepcye, o  ycepcye caoo  ce.
oce, Aax e yaec pax!
     6(7). A e, oope yepoa op opoe, -  M cy
y x ypoe oa y, e o op.
     7(8).  aea M eoey opo eo poe.  A  ec
o yy  ycepcoa, o  pa  Me   cooape  
oo, o e  y e e  a, o e  oyc . Ko  Me ae
opaee, opo a o, o   ea!
     8(9).  A  e,  oope yepoa op aoe, M  ee
x co ax.
     9(10). Cpe e ec  ae, o oop: "M  yepoa
Aaxa", -  a oa  p  oy a  Aaxa,  o cae
e  pa  a  aaae  Aaxa. A oa pe oea  o
oeo ocoa,  o cay:  "M   c a".  Pae Aax e
ae ye o, o py po?
     10(11). ae e Aax ex,   oope  yepoa,    ae
O eepo!
     11(12).      oop   e,  o  e  epye,  e,   oope
yepoa: "e  o aey  y,   oece   a cee   a
pex".  Ho  e  oecy  o eo x pexo. O e e!
     12(13).    oecy  o  co  ec    ec co co
ec, yy o cpoe    e  ocpece  o o,  o
.
     13(14). M  oca ye  Hyxa   eo apoy,  o  pea
cpe x  cy e  e ec  oo   oc x oo, a
o epae.
     14(15). a M eo oaee opa cea  eo
aee po.
     15(16).   paxa...   Bo   o   caa   coey   apoy:
"ooec Aaxy oec Eo!  o - ye ac,  ec
aee.
     16(17). B ooeec eco Aaxa oa ope  o.
oce, e, oy   ooeec oo Aaxa, e  ae
ac poae; e y Aaxa  poae,   ooec  Ey,
  aoape Eo. K Hey yee opae!"
     17(18). A ec coee o o, o ca o  apo
o ac; a ocae - oo ca epeaa.
     18(19).  Pae  o  e  e,  a  Aax  epe  op
opee, a oo eo oope; oce, o    Aaxa eo!
     19(20).  Ca: "e   o ee ocope, a  O aa
opee; oo Aax oe   oceee  coae.  oce,
Aax oe a ao e!
     20(21).  O  aaae, oo eae, ye, oo  eae,
Hey yee opae.
     21(22). e ocae eo a ee    ee;  e a
oo Aaxa acyo ooo!"
     22(23).  A e, oope e epy ae Aaxa   cpey
c H, - o oac  Moe oc.  O   -  e,   oopx
yeoe aaae.
     23(24). o oeo eo apoa oo o, o o caa:
"ee eo coe!" cac  Aax eo o.  oce, 
o - ae e epyx!
     24(25).  caa o:  "B cee oo Aaxa 
ey coo ee ; oo  e  ocpece  o  
ac yy opeac o pyx, o ac poy pyx. 
yee ae - oo, e y  ac  ooo!"
     25(26).   yepoa pe  y  caa:  " cec 
coey ocoy: e O - e, yp!
     26(27).    apoa  M  ey  cxaa  aya, ycpo
ooce eo  popoeco   cae,   a ey  eo apay 
pe, a e ocee o, oeo, paex.
     27(28).    ya...  o  o   caa   coey   apoy: "B,
oce, ope  epoc,   oopo o  e oepe  ac
po!
     28(29).  Pae      eceo  pxoe  ya
opeaee  y,    coepaee    ax copax eoopeoe?"
Oeo  eo  apoa  o oo o, o o caa: "pxo 
a c aaae Aaxa, ec pa".
     29(30).  Caa  o:  "oco,  oo  e  po   apoa
pacyoo!
     30(31). oa p  Ha oca paxy  c paoco
ec, o caa: "M oy ee oo cee.  oce,
oae eo epae!"
     31(32).  Caa o: "Be e y". O caa: "M  ye
ae ex, o e. M cace  eo eo  ce, poe eo e,
oa - ce ocaxc".
     32(33). oa Ha oca p yy, o oopc  a
x   oycoa  coe ecce  pe .  O caa:  "He
oc e eac!  M  cace  e    o ce, poe oe
e; oa - ce ocaxc.
     33(34). M  ee a  ee oo  cee copcee  c
ea a o, o o pacy".
     34(35). M  oca o  oo coe  aee      e,
oope pay.
     35(36).    aaa - paa x  yaa, caa o:  "O
apo o! ooec Aaxy aeec a oce e, e
xoe o ee, pacpocpa eece!"
     36(37). O co  eo eo,   oco x   copcee.
aypo oaac o coe e e.
     37(38). ao,  cay...   c ac  x a.
paypac aa x e   opa x o y, a   o
p.
     38(39). Kapya,  paya,   Xaaa...    pe   
Myca c c ae, a  o peoecc a ee   e
oepe.
     39(40). cex M a x pex: a  eoopx  x  M
oca  xp,  eoopx  oc  o,  eoopx    x  M
aca oo e,  eoopx M oo.   Aax e 
a, o x pa, o  o  ca  ce pa!
     40(41).  Te,  oope    cee  oo Aaxa ooo,
oo  ayy,  oop  ycpo  cee  o,  a e cae
oo, oeo, o aya, ec o a!
     41(42).   oce,   Aax  ae  cy  e, oopy o
pa oo eo, - e O - c, yp!
     42(43). p M  po , o paye  x oo
ceye.
     43(44). Coop Aax eeca e o ce;  oce,
o - aee epyx!
     44(45).  ae    o,  o  opo  ee    ca,
caa   oy;   e   oa  yepae  o  epoc 
eoopeoo. A aoae Aaxa  oee eo,    Aax ae
o, o ope!
     45(46). e  pepaec c oaae  , ae   a
e-y  y,  poe  ex    x, oope ecpae,
oope: "M yepoa o, o cocao a cocao a.
a o a o e, Ey peaec".
     46(47).    a  M  coca  ee  y,  a  e, oy M
apoa y, epy ee; x  ec  e,  oope epy
ee; opa Ha ae oo eepe!
     47(48). T e a o eo aoo ca e ep  eo
coe ece; ae p coee  cae o yc.
     48(49).  a,  o  -  ae  ce    py  ex, oop
apoao ae; opa Ha ae oo pa!
     49(50). O caa: "Ec coca ey ae o
oeo ocoa!" Ca: "ae oo y Aaxa, e oo
c yeae".
     50(51).  Pae  e  ooo  ,  o  M   coca  ee
cae,   oopoe  aec  ;  oce,    o  - oc
aoae apoa, oop epye!
     51(52). Ca: "ooo Aaxa ceee ey o a.
     52. O  ae o,  o   eecax   a ee,  a e, oope
yepoa o e epy Aaxa, - o  ocac ye".
     53(53).  O  opo  e  c  aaae,    ec     e
aae pee, o po aaae,    pe oo
eao, oa o e a.
     54(54).  O opo  e c aaae, a,  oce, eea
opyae eepx.
     55(55). B o e,  oa  oce  x  aaae cepxy
-o o, cae O: "Byce o, o op!"
     56(56). O pa Mo,  oope yepoa! e Mo  opa,
Me ooeec.
     57(57). Bca ya  yc cep; oo    a   yee
opae.
     58(58).   A  e,  oope  yepoa    op aoe, - M
oce x   pa, opax,  e y   ey  pe,   - eo
pea a. pepaca apaa eax,
     59(59). oope epe a ocoa coeo oaac.
     60(60).  Coo    ox,   oope  e   poc   cee
poa, - Aax ae x ac. O - ca, a!
     61(61). A ec x cpoc: "Ko coop eeca    e
  o  coe     yy?"  - o, oeo, cay:  "Aax".
o eo e o ooe!
     62(62). Aax ype ye, oy  oeae    Cox  pao,
  paepe  cy. oce, Aax cey o co e!
     63(63). A  ec   x cpoc:  "Ko e  c eec oy
o e e oce ee cep?" - o, oeo, cay: "Aax".
Ca: "Xaa Aaxy!" Ho oa ac x  e payee!
     64(64).   e a  -  oo aaa  pa, a
oae oceee - oo , ec o o a!
     65(65). oa o ey cye, o pae Aaxa, oa
pe H epy. a oa O cac  x a cyy, - o o pa  Ey
cooape,
     66(66). o e ep o, o M   a.  yc e  o
acaac, oo o ya!
     67(67).   Pae   o  e  e,  o  M  ycpo   xapa
eoac, a   pyo x xaac?  Heye    o o
epy, a oc Aaxa e epy?
     68(68). Ko oee ecpae,  e o, o ope  po
Aaxa o ca o cy, oa oa pa? Pae e 
eee peae eepx?
     69(69). A ex, oope ycepcoa  a  Hac,  -  M oee
x  o  Ha  y. oce, Aax, oeo, c opoe!


                               30

                              PM

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). A a . (2). oee Py
     2(3). ae ee, o o oce oe a oe
     3(4). epe ecoo e. Aaxy pae ac pae
oe, a o e opayc epye
     4(5). oo o Aaxa. O  apye oo, oy eae, -  O
e, ocep! -
     5(6).  o  oea  o  Aaxa.  He  ee   Aax   coeo
oea, o oco e e ae.
     6(7).  a  o  oe      e, o yye o
epe.
     7(8). Pae o e pac o cax cee: e coaa Aax
eec e oo, o ey ,  ae  a o  ce  a
opeee cpo. Ho e oo  e e epy o cpey  c x
ocoo!
     8(9). Pae  o e  xo o  ee   e e, ao
oe ex, o  o x?  O oee  x co,   p
e,   ace ee  oe, e  ace o.  p x
oca  c  c  ae.  Aaxa  e ao, o x
pa, o o ca ce pa!
     9(10). oo oe ex,  oope op oe, oaac  o
a o, o o o o  ae  Aaxa  eac  a
.
     10(11). Aax   epe poo ope,  oo oope
eo, oo Hey epeec!
     11(12).   o e,  oa acy  oce ac, oac
pe.
     12(13). He ye y x  x cooape  acyo,  e
yy o epoa cox cooape.
     13(14).      o  e,  oa  acae  ac,  - oa o
paccec.
     14(15). Tex, oope epoa op ope ea, - o 
cay yy yae.
     15(16). Te  e, oope  e epoa     ca  o Ha
ae    cpey    yye  ,  -  e  aaae yy
epy!
     16(17). Xaa e Aaxy, oa  acae ac eep    oa
acae ac ypo!
     17(18). Ey xaa eecax, a ee, eepo, oa
ac acae oe!
     18(19). O  o oe  epoo  o  epoe
oo; e oce ee cep. Ta yee ee!
     19(20).    Eo  ae  -  o  O coa ac paxa, a
oo, oa - ye , pacpocpaeec.
     20(21). Eo  ae - o  O coa     ac   ac
cax e,  o   c  , ycpo  ey a  o 
oc.  oce,     o  -  aee     e,   oope
pa!
     21(22).    Eo  ae  -   opee   eec      e,
pae  ax o   eo. oce, o -  aee
ax!
     22(23). Eo ae - a co o e ae cae
Eo  oc.  oce,    o  -  aee  e, oope
cya!
     23(24). Eo ae -  O oaae a o a  cpax
  aey; cocae c ea oy oe e e oce ee
cep. oce, o - aee   e, oope pay!
     24(25).    Eo  ae  -  o  co eo e o Eo
oee. oo, oa O poe ac oo e, - o
ee!
     25(26).  Ey  e,  o    eecax     a   ee;  ce  Ey
oc!
     26(27). O -  o, o epe  poo opee, a  oo
oope  eo.   o ee ee  Heo.   Heo -  coa
pep eecax a ee. O - e, yp!
     27(28). O po a pep ac cax. Ec y ac
ex, e oae a  ec, cooap    o, e  M   ac
ae,   o pa?  oec   x a, a  oec
cax ce? Ta pace M ae e, oope pay!
     28(29).  a,  oceoa  e,  oope   ecpae,   a
co cpac  e coo  a! Ko  e ee  oo, oo
ce c y Aax? He x ooo!
     29(30). Opa e  co   pe ep -  o ycpoe
Aaxa, oop  ycpo e   a. He  ee     ope
Aaxa, o - epa pa, o oao oco e e ae! -
     30(31).  opaac    Hey:  oec  Eo,      caae
oy, e ye ca oooo;
     31(32).    ex,  oope  pae  co  pe  ca
ap. Bca pya payec oy, o y ee.
     32(33). A   oa e  ocec o,  o a  coey
ocoy, opaac Hey. oo, oa  O  ac yc  o Ce
ocepe,  -  o  oa  ac    x  pae  coey ocoy
cooape,
     33(34).  o  e  aoap  a  o,  o M   pe.
oyec e, oo yaee!
     34(35).  Pae  M  oca    ay-y  ac, oa
oop o o, o o pcoe Ey cooap?
     35(36).    oa  M  ae  yc    ocepe,  o
payc ey. A  ec oce x  o a o,  o  yooa  x
py, - o, o oa!
     36(37). Pae  o e  e, o  Aax ype  ye, oy
oeae,    paepe.  oce,    o - aee e,
oope epy!
     37(38). aa e oy eo pao,    ey,  yy.
o   - ye  ex,  oope ea  a Aaxa.   O -  e,
oope cac.
     38(39). To, o aee c p, o oo   paoc
yece e,  - e pac  oo y Aaxa.   A o, o 
aee    oe,  ea  a  Aaxa,  -   o  - e, oope
yaa.
     39(40). Aaxa - o, oop coop ac, oo oe ac,
oo  yep  ac,  oo  o  ac.  Ec    cpe  ax
cooape o,  o ceae  oo  ac  xo o-y?
Xaa Ey, pee O oo, o o pa Ey coyac!
     40(41).  ooc  eece  a  cye    ope  a  o,  o
pope  py  e,  o a yc ac oo, o o
op. Moe , o opac!
     41(42). Ca: "e o ee ocope, ao   oe
ex, oope pae! oco x o  oooa".
     42(43). Opa  e coe  e o  epe  pao, pee  e
acy e, oop e opa, o Aaxa. B o e o
paec:
     43(44). o e  epoa - a  eo opac eo   eepe, a
o op ao - cax ce o yooa, -
     44(45).  o  oa  O  e,  oope  epoa op
opoe, o Coe oc. oce, O e eepyx!
     45(46). Eo ae -  o O ocae ep   paoc
eca, o a yc a Eo oc, o e cya
o Eo oee, o     ca  Eo apo, , oe  ,
yee aoap!
     46(47). M  oca o  e ocao  x  apoy.  O
p     c c  ae,   ooc M e, oope
cope. a oaoc Hac aa epyx.
     47(48).  Aax  -  o,  oop  ocae   ep,      o
oa  oao.  O  pacpocpae eo o ey, a Ey  yoo,
  opaae  eo    yc.      ,  a  o xo
poeyo. A oa O oe eo a ex pao Cox,  oopx
eae, - o o payc,
     48(49). xo pee e o  o cocao ,  o 
oa.
     49(50).  ocop e a ce oc Aaxa: a O oe
e oce ee cep! oce, o   -  oe epx,   O
a co e oe!
     50(51). ec M oe eep, o y o oee,
o oce oo ocayc eepy.
     51(52).   Be      e  aca  ca  epx     e
aca yxx ca o, oa o opac c.
     52(53). T e oe apa a po y o  aye
cex.  T  aca  ca  oo  ex,  o   epye Ha
ae, o peac.
     53(54). Aax -  o, oop coa  ac caoc,  oo
oce caoc a a cy, oo  oce  c  ac a caoc
cey. O op, o oeae. O - a, o!
     54(55).   B   o   e,  oa  acy  ac,   oyc
pe,
     55.  o  o  e  po     acy.   o   oo  o 
ooe!
     56(56).      caa e,  oy o  apoao ae epa:
"po o ca Aaxa  o ocpece. Bo -  o e
ocpece, o oao e a".
     57(57).      o  e  e  ooe   e,   oope  
ecpae, x ee e ye oaao oc.
     58(58).  M pe o Kopae coo poa  p.
A ec pe co aee, oeo, cay e,  oope
epoa: "B oo opaaee o!"
     59(59). Ta aaae Aax ea a cepa ex,  oope  e
ea!
     60(60).  Tep  e, e oeae Aaxa - ca, yc e
ca e eoce e, oope  e  e yepeoc!



                               31


                             KMAH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). A a . (2). o - ae ypo,
     2(3). a pyooco oc opx opo,
     3(4). oope caa oy a ocey oa,
o - e, oope epy yyy .
     4(5). O a po  y o x ocoa,  o  -   oye
ycex.
     5(6). Cpe e ec o, o oyae aay  cop,
o c c y Aaxa e   coo  a,  opaae   o
aay. O - e, oopx yeoe aaae.
     6(7). A oa  a ey Ha  ae, o   oopaaec
opeo, a yo   e cxa, a  yo yax  y eo
yxoa. Opay e eo ye aaae!
     7(8). oce, e, oope yepoa op  aoe, -
- ca aoa, -
     8(9).    eoo  pea   a  o  oea   Aaxa
coy. O - e, yp!
     9(10). O  coop eeca e oop, oopy e,
poc a e poo coe, o oa e  oeaac  c  a,
  pacce  a  cx  ox,    e  M  c  ea oy
pac a e cy aopoy apy.
     10(11). o - opee Aaxa. oae e  Me,  o coa
e, oope oo Heo. a, epaee - o aye!
     11(12). M   ee   pae   apoa    yay     ypoc:
"aoap  Aaxa!  Ko  aoap,  o  aoap  caoo
ce, a o eaoape... oce, Aaxa - oa, cae!"
     12(13). Bo caa ya coey cy, yea  eo: "O  co
o! He  paa Aaxy  cooape: e  oooe -  ea
ecpaeoc".
     13(14).     aea M eoey  eo poee. Ma  oc
eo co caoc oepx caoc, oyee  eo  -  a   oa.
aoap Me ox poee: o Me opaee.
     14(15). A ec o yy ycepcoa, o pa Me
cooap  o,  o  e  y  e  e   aoo   a,  o  e
oyc  . Copooa x o pe ope cey o y
ex, o  opac o  Me. oo  o Me  ae opaee, 
coy a o o, o coepa.
     15(16). "O co o! Ec o ye a ec opoo  epa
ye cae, eecax, ee, -  Aax ee eo.
oce, Aax yp cey!
     16(17).  O  co o! Bcaa oy, oya aoy,
yepa o apeoo ep o, o e  oco, - e o
epoc eax.
     17(18).  He p  co ey pe   e xo o  ee
opeo. oce, Aax e cx opeo, xacx!
     18(19).    copaep  co  oxoy  oa co  ooc:
e ca ep ooco - oeo, ooc oco".
     19(20). Pae e e, o Aax  o  a o,  o
eecax a ee, po a oc y ay? cpe
e ec  ao, oop  pepaec ooceo  Aaxa   e
coo  a  pyooeca  poceaeo ca.
     20(21). oa  cay : "Ceye  a e, o  coca
a Aax!" - o oop  : "He,    oceye  a e, a  e
a  oo  ax".  Pae  ae  ec      caaa  a x
aaa aa ?
     21(22).  A  o   opa coe o Aaxy   op opo,
o yxac a aey oopy. K Aaxy - aepee e!
     22(23). A o  e yepoa, -  yc  e   ea  e  eo
eepe.  K  Ha x opaee,  M coo  o o,  o o
coep. oce, Aax ae  po  o,  o  py!
     23(24). M a   eoo oooac, a oo  y
x yeoy aaa.
     24(25).  A  ec    x  cpoc:  "Ko coop  eeca 
e?"  - o, oeo, cay: "Aax". Ca: "Xaa Aaxy!" -
o oa ac x e ae!
     25(26). Aaxy pae o, o    eecax    a  ee.
oce, Aax - oa, pecae!
     26(27). Ec ce o, o a ee epee, - ep,  a
op, poe  eo, oo  ee   ce   ope,   e cc
coeca Aaxa. oce, Aax - e, yp!
     27(28). Bae opee   ocpeee aoo e, a  eo
y. oce, Aax - ca, !
     28(29). Pae e , o Aax o  o  e 
o  e    o,    O  o  coe    yy, - c
apaec opeeeoy  peey, ...   o  Aax  cey
o, o eaee?
     29(30).  o  ooy,  o  Aax  ec  ca, a o, o
paee oo Heo, - o, ooy o Aax - co, e.
     30(31).  Pae    e  e,  o  cyo  e o op o
oc Aaxa,  o oaa  a Eo  ae?   oce, 
o - ae coo epeoo, aoapoo!
     31(32).    oa  x  opoe  oa,  ce,  o  a
Aaxy, oa pe H  epy; a oa O  x cace a cyy,   o
cpe  x oaaec  yepac. Ho opae Ha  ae
oo c e, eep!
     32(33). O !  oec ocoa aeo     cpaec  ,
oa poe e  oec a peea  poe e  oec
e a coeo poe!
     33. oce, oeoae  Aaxa - ca;  yc e e  e
ooae aa, yc e  ooae  ac ooce
o Aaxe.
     34(34). oce, y Aaxa eee o ace; O o  o
  ae,  o    ypoax,  o  e ae ya, o oa popee
apa, e ae ya,   ao  ee  ype.  oce,  Aax
- ey, a!



                               32

                             OKOH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). A a  . (2). Hcocae  , oopo  e
coe, o ocoa po.
     2(3). o cay: "c o eo!" a, o - ca  o
oeo  ocoa,  o    yea  e, oop e pxoo
yeae o e, - oe ,  o  oy  o poy y!
     3(4). Aax - o , oop coop eeca e o, o
ey ,  ec  e, oo  yepc a  poe. He y ac
oo Heo aa acya. Pae e coe?
     4(5). O pacpeee Coe  oeee c ea a  e, oo
oo ocxo   Hey e  e, poee   oopoo - ca
e, a caee.
     5(6). o - ea cpoe oe, ca, ocep,
     6(7).  oop   pepaco  cea   cy  e,    oopy
coop, aa opee eoea ,
     7(8). oo cea ooco eo a ao o,
     8(9).  oo  po  eo    y  eo o Coeo yxa
ycpo a cyx, pee cepa. Mao aoap!
     9(10). O caa:  "Pae, oa   ayc ee,  -
pae oe oo coa?"
     10. a, o e ep o cpey co co ocoo!
     11(11).   Ca:  "pee    ay  oy  ae   cep,
oopoy     opye,  oo        aey  ocoy   yee
opae".
     12(12). A ec   e,  a  pe  oa  co
aa   y coeo  ocoa: "oco  a,   e ca -
ep e ac, o o  op aoe!  M e yee 
coc".
     13(13).  Ec M  oea, M co ye  a po
y, o pao o  coo Moe: "Hao     eey e 
ece!"
     14(14).  Byce  e a o,  o a  po cpey oo
aeo ! M  ac a,   yce aaae   eoc a o,
o op!
     15(15).   Be  epy    Ha  ae  e,  oope   p
aoa  o  x  aa       poca   cay  ocoa
coeo. A ca o e peoocc.
     16(16). x oa ooc o  x o; o a   coey
ocoy co cpaxo  eae    pacxoy     oo, e M  x
ae.
     17(17). He eae ya, o  cpo x yca  a
apay a o, o o op.
     18(18).  Heye  o,  o  epye,   ooe   oy,    o
pacye? - e pa o!
     19(19). A  e, oope  yepoa   op aoe,  x
ca - pcaa, a peae a o, o o  ea.
     20(20).  A e, oope pacycoa, x pcae - oo.
Bc pa, a  o oea   oya, x ya  opaa
oop : "Byce aaae oe, oop ca o!"
     21(21).    a  M yc aaa aeo, oo
aaa eaeo, - oe , o epyc!
     22(22).  Ko  ecpaeee  oo,   oy   ao    po
ae   eo  ocoa,  a  o  opac  o  x? oce, M
pea e oe!
     23(23). Bo M  a Myce y  - e y  e    coe o
cpee c ! - cea ee pyooco co cpaa.
     24(24). cea M   x ao, oope ey o  Haey
oee,  a  o,  o  o    epe    yepe Hax
aex.
     25(25). oce,  oco o  paccy ey    e
ocpece o, e o paoac!
     26(26). Pae e pac o , coo M oy o  x
ooe;  o  xo  o  x  oaa.   oce,   o -
ae, pae o e ocya?
     27(27).   Pae   o   e  e,  o  M  o  oy  a
ecpay e o e oce; o  eo e    co x 
o ca. Pae o e ?
     28(28).    oop  o:  "Koa  e  o  peee,  ec
oope pay?"
     29(29). Ca:  "B e  pee e  ooe e,  oope e
epoa, x epa e ye ocpo".
     30(30). Oepc e o x ; e o y.


                               33

                              COHM

            Bo Aaxa  ocoo, ocepoo!

     1(1).  O  popo,  oc  Aaxa    e  oyc eep
eepa; oce, Aax cey yp!
     2(2).  Cey  a  e, o yaec ee o oeo ocoa;
oce, Aax cey o, o eaee!
     3(3). oaac a Aaxa; Aax - ocao opoe!
     4(4). He ycpo Aax eoea yx cepe yp,   e
cea  ax  e,  oopx    aaee xpeo aep, a
aep ,  e  cea ax  pee a  co. o -
oo a coa  ax ycax,  a  Aax  oop cy,   O
ee o y.
     5(5). Booe x  x oa,  o - oee  cpaeee  y
Aaxa,  a  ec  e aee x oo, o o - a pa   epe
a e. He a  ac  pexa,   e  oc,  a oo
o, o a a cepa. Aax - poa, ocep!
     6(6). popo e epy, e o ca, a cypy eo  -
x aep. oaae poca  -  o  e  py o e
Aaxa,  e  epye    e  yxap. Pae ceaee opo
co ? o e aepao.
     7(7).  Bo M c popoo ae - c e, c Hyxa, 
paxa, Myc, c, ca Mapa, c x cypo ae,
     8(8). o  O o  cpoc epx  po x  epoc, a
eepx poo yeoe aaae.
     9(9). O , oope  yepoa!  Bcoae  oc  Aaxa
a, oa  p   a oca,  M  oca a  x eep  
oca, oopx e e. Aax o, o eaee!
     10(10). Bo p  o a  cepxy   cy ac,   o
op a cyc, cepa o o opa, ca ya
o Aaxe pae c.
     11(11).  Ta  ca    epye    opce  c
opcee!
     12(12).    o  oop  eep    e, cepax oopx
oe: "To, o oea   a  Aax     Eo   oca, oo
oa!"
     13(13). o  caa o op  x: "O  e acpa!
He oc co  a, epec!" A  pyo op   x poc
popoa,  oop:  "oa  a  -   oae".   Ho   e  o
oae. O oo xoe ea.
     14(14).  A  ec   o c  pax copo cee,  a
oo  cpoc  o  occa,  o  o   coc      a o
ocac a oo eoo.
     15(15).  A pae o a c Aaxo ae, o e yy
oopaa cy. ae c Aaxo ye cpoe.
     16(16). Ca:  "He ooe  a eco,  ec   ee o
cep o ye; oa   ooyeec  oo eoo".
     17(17).  Ca: "Ko o, o a ac o Aaxa, ec  O
oeae a  a   oeae a   ocep?"   He ay o
cee oo Aaxa opoe, ooa!
     18(18). ae Aax yepax cpe ac oopx  co
pa: "Ca, a!" Ho aa o yeco oo eoo,
     19(19). cyc ac. A oa pxo  cpax,  ,
a o cop a e, o x paac, a y oo,  c  e  o
cep oopo. A  oa poe cpax,  o poa ac  ocp
a,  cyc  a   opoe.   O   e  yepoa     yc
cea Aax x ea! o o Aaxa eo!
     20(20). O ya, o co e y. A  ec  co py,
o   xoe   oaac oea  cpe apao, paccpaa
po ec o  ac. A ec  o   c a, o  cpaac
eoo.
     21(21). ac ocae Aaxa xopo  pep  e,
o aeec a Aaxa oce e oae Aaxa oo.
     22(22).  A  oa epye ya co, o caa: "o -
o, o  oea a  Aax   Eo oca.  pa Aax  Eo
oca!" yeo o y x oo epy oopoc.
     23(23). Cpe epyx ec , oope pa  o, 
e  a  c  Aaxo  ae.    cpe  x - ae, o ye
o co  pee,   ae, o  ee oa    e epee
ao ae,
     24(24). oo, o Aax oa ep a x epoc,
aaa  eepo,  ec  oeae,    opac       .
oce, Aax - poa, ocep!
     25(25).  Aax epy ex, oope e epoa, c x  eo:
e oy o opa. a  Aax yepoax o o; Aax  -
oe, e!
     26(26). e O ex e ca, oope  oo ,
  x  ypee    ep    x  cepa  cpax;  oy ac
epeee oee e pyy ac.
     27(27).   O a  a   acee x  e, x   a, x
ocoe     e,  oopy  e opa.  Aax a  co
e oe!
     28(28).  O  popo,  ca  o  ea:  "Ec    eaee
e  ee ppac, o pxoe: a a acac
oyy ac pepac cocoo.
     29(29).  A  ec    xoe  Aaxa     Eo   ocaa 
oceeo a,  o Aax  yooa opoe  ac ey
apay.
     30(30).   O   e   popoa!  Ko  coep    ac   y
epoc, o yoeo ye aaae oe. Be Aaxa o
- eo!
     31(31). A o ac oope Aaxy Eo ocay op
aoe,  -  o  M  a  apay  oe poo ee
aopo ae.
     32(32). O e popoa! B  - e ao, a aa-y 
e. Ec  oooe,  o e  ye     coax,
o e oea o, cepe oopoo oe, oope coo
eooe.
     33(33). peae cox oax e ypaaec ypae
epoo  eee.  Bcaae   oy,  aae  oee  
oyec Aaxy Eo  ocay. Aax xoe ya  cepy
o ac, ce eo oa oc ac oee.
     34(34).   coae o,  o aec  ax   oax 
ae Aaxa ypoc; oce, Aax - a, ey!"
     35(35).  oce,  ycyae    ycya,   epye 
epy,  opaec opac, epe ep,  oope
oop, ae   a oc,  ocec  occ,
xpae  coe  eoype    xpa,  oae  oa
Aaxa oo, - yooa Aax poee ey apay!
     36(36). He ae  epyeo,  epye,  oa
pe Aax  Eo  oca eo,  opa   x ee.  A o  e
cyaec Aaxa Eo ocaa, o oa oe ayee.
     37(37). o oop oy, oo oaoeecoa Aax
oo    oaoeecoa: "ep  p   cee co  ey 
ooc Aaxa!"    cpa   coe ye  o, o oapya
Aax    oc  e,  a   ey   e   Aaxa  ceye oe
oc. Koa e  a yoeop coe  eae o ooe 
e, M e e a e, o epyx e o cece c
ea x  pee, oa  o yoeop  co ea.  eo
Aaxa cepaec!
     38(38). He a popoe pexa  o, o ycao Aax 
eo, coaco oa   Aaxa,  ooceo   ex, oope 
pae. eo Aaxa o peee pepee
     39(39). o ex, oope epea oca Aaxa oc  Eo
e oc oo, poe Aaxa. ooo cea e Aaxa!
     40(40). Myxaa e oo  oo-o ax y,   a
oo - ocao Aaxa popoo. Aax ae cy e!
     41(41). O e, oope yepoa!  Bcoae  Aaxa  ac
yoae (42). pocae Eo ypo eepo!
     42(43). O - o, oop aocoe ac, ae Eo,  -
o ec ac paa cey. O oc epy!
     43(44). pece x e, oa o Eo cpe: "Mp!"
O yooa aopoy apay.
     44(45).   O    popo,    M   oca    e    ceee,
aoecee yeaee,
     45(46). pa Aaxy c Eo ooe ceo
ocea!
     46(47).  Opay  e  epyx,  o    o Aaxa - ea
oc!
     47(48).  e oyc eep eep, oca o
x, ooc a Aaxa!  ooo  oepe Aaxa!
     48(49).  O  e,  oope  yepoa!  Koa    eec  a
epyx, a oo paoec c  pae e x oceec,  o
e a x  ac cpoa,  oop   oca. aae
ap oycae x pepac opao.
     49(50).  O  popo,  M  pape  ee  o  ea ex,
oop a x apay, ex, oop  oaea  o eca
oo, o apoa Aax ee oy, oepe oeo co
copo  oa,    oepe  ox   eo   co  copo   oa, 
oepe oeo   co copo aep,  oepe ox  eo co
copo aep,  oope   cec ece  c oo,  epyy
ey, ec oa oaa caoe ce popoy, ec popo  oeae
ec a e, -  ceo e, oo epyx.
     50.  M  ae, o M ycao x ooceo x e
oo, e oae ec x, oo. o  e o a  ee
cece. Aax - poa. ocep!
     51(51). T oe ocpo o  x, oy eae,  
a   p   o, oy  eae   oo axoe  ex, o
ocpa. He  a ee  pexa; o  - o   aoee   oxoe,
o  aa  x  poxaac;  yc  o  e eac yy
oo e, o a - ce  o  .  Aax ae o, o 
ax cepax. Aax - a, po!
     52(52). oce  oo ee  e ooec  oe e  
ae x py ea, xo e opaaa x pacoa, ec
e  e,  oop  oaea  eca  o.   Aax apae a
co e!
     53(53).  O  e, oope yepoa! He xoe oa popoa,
ec oo e ye papeea  a ea, e oac ee  pee.
Ho  oa  ac  ooy,  o  xoe,   a   oa  oyaee,  o
pacxoec,  e cya pyec  ecey.  o c  ae copo
ypyae popoa, o o cc  ac, a Aax e cc c.
A oa poce x  o ao-y  yap,   o poce x  epe
aecy. o a e ax cepe x cepe. He ceye  a
ypya  ocaa  Aaxa    oa  e ec a eo eax
oce  eo.  o c ae copo eo y Aaxa.
     54(54). Ec  o-y  oapyaee   cpaee , -
Aax e ae po cy e.
     55(55).  He  pexa  a  x  epe  x  oa,   co,
pa, co pae, co cecep, x ea e,
e oae  x ec.  oec Aaxa,  e   O  - cee
co e!
     56(56).  oce,  Aax eo ae aoco popoa!
O  ,  oope  yepoa!   Coepae   o   a    
pecye pece.
     57(57). oce,  e, oope  p oy  Aaxy Eo
ocay,  -  po  x  Aax      ee   yye
poo aaae yeoe.
     58(58). A e, oope  p oy epy (ya) 
epy (ea) e oo, o o o acy, - o epy
a ce o pex.
     59(59).  O  popo,  ca  o  ea,  oep ea
epyx,  yc  o ca a cee co opaa.  o ye,
e x ya; e   ca  o  ocope.   Aax poa,
ocep!
     60(60).  Ec  e yepac eep e, cepax  oopx
oe, pacpocpae  cyx Mee,  M oy e  a
x. oo o yy coce  c  oo  a oo eoo
     61(61).  po.  e o e  yy cpee, o  yy
cxae epe ee,
     62(62). o ycaoe Aaxa o ex, oope  po pae.
T e ae ycaoe Aaxa epee!
     63(63). Cpaa e o ace. Ca: "ae o e  y
Aaxa",   -   a o  ee ao  a, -  oe ,  - ac  ye
o.
     64(64).  oce,  Aax  po  eepx  poo
a, -
     65(65).    eoo  pea   a!   He   ay    o
opoe ooa, -
     66(66). o  e, oa x  a yy oepy  oe,
o  cay:  "O,  ec    ooac Aaxy ooac
ocay!"
     67(67).  O  caa:  "oco  a,  ooac a
cea a eoa, a o c ac c y!
     68(68).  oco  a,  a      yoeoe   aaae   
po x e poe!"
     69(69). O  e, oope  yepoa! He  ye oo  e,
oope oa Mycy! Aax cea eo  epac  oy,  o
o oop, o   yaae y Aaxa.
     70(70). O  e, oope  yepoa! oec  Aaxa oope
coo poe.
     71(71).  O ycpo a ae eo poc a a pex. A
o  oyec  Aaxy    Eo  ocay,  o  oy ey
p.
     72(72). M peo ao eeca,  ee,     opa, o
o oaac eo oec ycpac eo; oec eo eoe, -
e o oo, eea, -
     73(73).  o  Aax  o  aaa  eepo  eepo,
oooo ooo, opac    epy  (ya)
epy (ea).  Aax - poa, ocep!



                               34

                              CAA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Xaa Aaxy, oopoy pae ce, o   eecax
a ee; Ey xaa yye, O - yp, ea!
     2(2). O ae, o  xo e   o  xo   ee;
o  cxo  c  ea    oaec  a  eo. O - oc,
poa!
     3(3).  oop  e,  oope e epoa: "He acy  ac!"
Ca: "a!  pe o  a,  yc ocoo   o,  ea
copoeoe";  -  o Heo e  yac ec   eecax   a
ee, eee oo, oee oo,  ec e e co.
     4(4). ...  o  oa  e,  oope yepoa op
opoe, - x poee aopo ae.
     5(5). A e, oope ycepcoa o Hax aex,  ac
x oca, - e aaae oeo y.
     6(6). e, oop apoao ae,  o  cocaoe
ee o oeo ocoa - o ec ca ee y  eoo,
caoo.
     7(7). oop  e, oope yepoa:  "He yaa   a
a eoea, oop oeae  a, o, oa   paoec a
yc, oaeec oo ope?
     8(8). c o a Aaxa  o,   e   oepoc?"
a,  e,  oope  e  epy     yyy,    yax     aeo
aye!
     9(9). Pae e e oo, o epe     o  oa
x     ea    e?  Ec  M  oeae,  o  aca e
oo x cpoc a  x ooo c ea. oce,  o
aee   coo  paa,  opaaeoc  c pacae!
     10(10).  ayy  M  apoa  o  ac  peyeco: "O op,
pocae   ece c  ,   !" M  c ey  eeo:
(11). "ea  cycaec      paep   ap.   eae
aoe, e y o, o eaee!"
     11(12). A Cyaay - eep...  ype y eo - ec, 
eep y eo - ec. co  M eo e.   A
o - ae, o paoa  pe o oee eo  ocoa;
o  e    x  yoc  o  Haeo   oee, oy M a
opooa aaae o.
     12(13).  ea  o  ey,  o  o  oeae,     aape,
opae, a, a cep, oo pox.  Coope,  po
aya, aoapoc! Ho eoe Mox pao aoap!
     13(14). Koa e M ope eo a cep, yaao a  cep
eo oo ooe e, oopoe oeo ocox. A oa o ya,
ypaye , o ec   o a aoe,  o  e oaac
yeo aaa.
     14(15). Caa x e o  aee:  a  caa  cpaa
  cea  -  aec  yeo  aeo  ocoa aoape Eo!
Cpaa aa, oco ocep!
     15(16). Ho o yoc, oca M a x pa o
   ae      x  ca  y  caa,  oaa  oa
op, aapco eo ooca.
     16(17). oa a o, o o  e  epoa!   Pae
M oae oy-y, poe eepx?
     17(18). ycpo  M ey   e cee,  oope
aoco  a,  aee    aa  cee; apa a
y: "e a o eoacoc!"
     18(19).     caa o: "oco, ye  paccoe ey
a yeec!" - oe cax ce.   opa M x
oecoae paopa a  o. oce, o  - aee
coo epeoo, aoapoo!
     19(20). c aca x  pa pao eo c,  o
oceoa a , poe eox epyx.
     20(21). He o y eo  a ac, ae a  oo,
o  o   ex, o epye   yyy , o ex,  o
coe o e. oco o - xpae  co e!
     21(22).  Ca:  "pae  ex,  oo    ya eco
Aaxa!"  O  e  ae eco a eecax ee; e
y x a yac, e Heo cpe x ooa.
     22(23). He ooe   pe  H   acyeco,  poe  ex,
oy  O  oo.  A oa cpax ye yae o x cepe,  o
cay: "o caa  a oco?" Te  cay: "cy, e  O -
oe, e!"
     23(24). Ca:  "Ko ae  ac c  ea    e?"   Ca:
"Aax".  oce,     o a po  y, o   o
aye!
     24(25). Ca: "Bac  e cpoc o  o, o    cope,
ac e cpoc o o, o eaee".
     25(26). Ca: "Coepe ac a oco, a oo paccy ac
ce. O e cy, a!"
     26(27).  Ca:  "oae  e  ex,  oopx pa Ey
cooapa!" Ta e! o - O, Aax e, yp!
     27(28). M oca e  oo o ce    eco
yeaee, o oa ac e e ae.
     28(29).    oop  o:  "Koa  e  o  oeae, ec
oope pay?"
     29(30).   Ca:  "  ac  ec  oeae  ,  oa  e
ocpoe a ac e oepee".
     30(31). caa e, oope  e epoa: "He yepye M 
o Kopa o, o cocao o eo!" A ec     ye
epaex ocae pe x ocoo! O x opaa
py   pe.   Te,     oope           ca,    oop
peoocc: "Ec e , o epy!"
     31(32).  oop  e,  oope  peoocc, e,  oope
  ca: "Pae oo ac o poo y, oce  oo,
a o pe a? He, pea!"
     32(33).   caa e,  oope   ca, e,   oope
peoocc: "a!   Xpoc  o   o  o, oa 
paa  a  e  ep    Aaxa  ea Ey oox!"
ya o pacae, oa  ye aaae. ao  M y
a e ex, oope e epoa.  ye  oao, poe  a
a o, o o ea?
     33(34). M  e oca  aoe ceee yeae,  o
e oop oeee a   aa: "oce,     e epye 
o, c e oca!"
     34(35).  Ca:  "oce,  oco  o  ype ye, oy
oeae, copaepe, o oa ac e e ae".
     36(37). Ba oaca  a e  - e o,  o pae
ac     Ha pee, pae  oo ex, oope  yepoa
op aoe.  -  x  oae ooe  a o, o o
ea; o opax oo.
     37(38). A e. oope ycepcy o Hax  aex, ac
x oca, - o aaae epy.
     38(39).  Ca:  "oce.  oco  o  ype ye, oy
oeae Cox pao, copaepe ey."  Ec  oepyee
o-y, O ae o; O - y ax ye!
     39(40). B o e O coepe x cex, oo cae  aea:
"Pae a ooc?"
     40(41). O cay: "Xaa Tee,  T  a  opoe oo
x!   a, o  ooc a;  oa ac  x epoaa
x!"
     41(42). B  o e  e   e aeee  o   pyx
oo, peo. cae M e, oope    ecpae:
"Byce aaae oe, oop ca o!"
     42(43). A oa ac Ha ae co   oe,
o  oop: "o -  oo eoe, oop xoe ac  opa
o  oo,  ey  ooc  a  o!"  oop o: "o -
oo o ea!"  oop e,  oope e epoa,  o
ce, oa oa pa : "o - oo oe ooco!"
     43(44). M e  aa ,  oope o ya  , e
oca o e yeae.
     44(45).  o  ca    e,  o     o   x,  o  e
oc o eco ac  oo, o M apoa .  ea
co o Hax ocao. Kaoo e o Moe eooae!
     45(46). Ca: " yea ac oo o oo, o co
pe Aaxo  o oe  o  ooy, oo  pace; ae
cooape  e  oepoc.   oce,  o  - oo  yeae
ac pe eco aaae!"
     46(47). Ca: " e poy y ac apa : oa ac cax.
He e apa,  poe o, o   y  Aaxa; O  - cee
a ce!"
     47(48).  Ca:  "oce,  oco  o  opaae  co,
ea copoeoe!"
     48(49).  Ca:  "pa  ca,    o  e  oc e
epec!"
     49(50). Ca: "Ec ayc,  o  ayac  o  pe
caoy  cee,  a ec   y p ye, o o oo, o  y
e o oco. oce, O - ca,  !"
     50(51). A  ec   e,  a o  cyac, oa  e
ye ye oooc eca yy cxae oo eca.
     51(52).  O  cay:  "M  yepoa    Heo!"  Ho  a 
opac aeoo eca?
     52(53).  He  ep  o    Heo ee pae epeac
c o ao aeoo eca.
     53(54).   Ho   pepaa ycpoea  ey   e,  o o
ea,
     54. a o  ceao c x  ap  pae.   oce, o
ayao coe!


                               35

                             AHE

            Bo Aaxa  ocoo, ocepoo!

     1(1). Xaa Aaxy, Topy eec e, ceaey  aeo
ocaa, oaax p o, po eep.
O yeae ope, o Ey yoo.  Aax oe a ao
e!
     2(2). o opoe Aax   Coe oc, -   oo
e ye yepaeo, o O cep,  -  oy  e  ocaeo
oce Heo. O - e, yp!
     3(3).  O   ,  oe   oc  Aaxa   a!  Ec  
ao-y ope, poe Aaxa? O  ocae a ye c ea 
e. He oeca, poe Heo! o eo ooe!
     4(4).  Ec  o  ca  e  eo, o cac ea
oca o e, Aaxy opaac ea.
     5(5). O ,  e oeae Aaxa  - ca, yc  e e
e ooae aa , yc e ooae e ooce
o Aaxe!
     6(6). oce, caaa a  pa, cae e eo  pao! O
oe co ap, o oaac    oae o.
     7(7. ) Te, oope e epoa, x - coe aaae.
     8. A e, oope epoa op ae ea,  x  -
poee ea apaa.
     9(8). Pae o, oy ypaeo  eo oe ee, o  ye
eo pepac... oce,  Aax cae c  y, oo xoe, 
ee, oo xoe. yc e  e cxo o ya cop  o .
oce, Aax ae, o o ea!
     10(9). Aax  - o,  o ocae  ep,     oa
oao;    oa M eo epy oac o   e
oce cep. Ta ocpecee!
     11(10). Ko eae e,  o y Aaxa ce   -  ee; 
Hey ocxo coo opoe eo aoe, oopoe O oae.  A
e,  o  yxpc    x  ex,  - coe aaae; a
xpoc x poae apo.
     12(11). Aax coop ac   paxa, oo   a,  oo
cea  ac apa. oc caa caae oo c Eo eoa.
oaec ooeey, copaaec eo oo  o
e. oce, o Aaxa eo!
     13(12).  He  oy  cpac  a  op:   o   -  caoe
pecoe,   poe     ,  a  o  -  coeoe, opoe;
aoo    aeec  ce  co    eaee  ypae,
oope oeaeec.   a  cya pacceae, o 
o ca Eo oc, -  oe  ,    yee aoap!
     14(13).  O  o  o    e,  a e o o; O
o coe yy - ce ec  o  opeeeoo  peea.
Aax  -  oco  a;  Ey  pae  ac,  a e, oo 
paee oo Heo, e ae oo oe.
     15(14). Ec oee x, o e ca aeo oa, a  ec
  ca,  o  e  oe    a,  a e ocpece o
oayc o aeo ooo. Ho e ac  ee ec a, a
a!
     16(15).  O  ,    yaeec    Aaxe,  a Aax oa,
pecae.
     17(16).  Ec  O  oeae,  o  yee ac pee ooe
opee.
     18(17). o Aaxa e pyo.
     19(18).  He  oece  oca  oy  pyo:  ec  ooe
oea oec ee, e oecy y ee eo, xo   o
poce. T yeae ex, oope oc ocoa coeo ae
pocaa oy. A o  oaec, o oaec   caoo
ce, Aaxy opaee.
     20(19).  He  cpac  ceo    p, (20). pa ce,
(21). e o.
     21(22).  He  cpac  e    epe:  e  Aax  ae
ca,  oy  eae,  a    e  aca  ca ex, o 
oax: (23). - oo yeae.
     22(24). M oca e c co eco yeaee. He
aoo apoa, oopo e poe   yeae!
     23(25). Ec o coy e eo, o e ca  ea
e,  o   o x.  K   pxo x  oca c  c
ae, c ca, c o pocee.
     24(26). oo  cxa   ex, oope     eep.  
aoo o Moe eooae!
     25(27).  Pae e e, a Aax e c eec oy; e
M  e  o  pax  eo.  A    opax  ec opo  -
ee,  pace  - pax  eo, opoe - epe. (28). 
cpe e,  ox,  coa  - pae  ea. Ta!  Be
oc  Aaxa    Eo  pao  ae;   oce,  Aax  e,
poa!
     26(29).  oce,  e,  oope   a  y  Aaxa,  
caa oy, epy oo, e M x  ae  ao
o, aec a opo, oopa e poae,
     27(30). o O o ooc  a ay ye 
Eo oc. oce, O poa, aoape!
     28(31). A  o, o  M y  ee   , o - ca,
oepaa coc oo. o cocao o eo.  oce,
Aax o Cox paax cey, !
     29(32).  oo  M  a  cae  a  aceco e Hax
pao, oo M pa; x ec ecpaee cax ce,
ec    yepee,  ec      oepeae   a  e o
oe Aaxa; o - ea oc!
     30(33).   Ca  pa,    oope  o oy, ypacc a
pacea ooa eyo; oe x a - e.
     31(34). cay  o: "Xaa Aaxy,  oop ya o  ac
ea!" oce, oco a - poa, aoape!
     32(35). O  - o,  o oce  ac   e pea  o
Coe oc;  ac e  ocec a  yoee, e   acaec a
ycaoc.
     33(36). A e, oope e epoa, - oo ee; x  a
e opea,  a o  o ypy,  o   e ye  oeeo o
aaae. Ta M oae coy eepoy!
     34(37). Ta o o: "oco a,  e  ac,    ye
op aoe - e o, o ea!" Pae M e a a   ,
a  o   o ooc o, o  coa? pxo    a
yeae.
     35. Byce e, e ecpaex ooa!
     36(38).  oce,  Aax  cey    cpo a eecax a
ee; O e ae po o, o py!
     37(39). O - o, o cea ac aeca a  ee;  o
   eep   - po  eo eo  eepe; eepe ye
eepx  y  x  ocoa  oo  eac;  eepe ye
eepx oo yo!
     38(40). Ca:  "Be   ax  cooape,   oop
aee oo Aaxa? oae, o o coop a ee? 
y x  ec yace  a eecax?  M  apoa   y o
e coe aee o ee?" He! Oea epaee py  pyy
oo ooee.
     39(41). oce, Aax ep  eeca e, o  o e
ce. A ec o ce, o o    x  e yepa oce
Heo; O e - poo, poa!
     40(42).  c o Aaxo - eae x o:  ec
pe   aoa, o o  cay pee, e  aa-o
oa. Koa  e pe    yeae,   o oa oo
opaee
     41(43). x peoecee a ee yxpee a.  Ho oe
yxpee opyae oo oaaee eo.
     42. Hoa e ae y Aaxa ee!
     43(44). Pae o e xo  o ee e e,  ao
oe ex, o o x?   o oee  x  co, o  Aaxa
o e oe oca a eecax, a ee. O -  a,
o!
     44(45).   Ec   Aax  ca c  e a  o, o o
pope, O e oca a ee oepxoc  aoo ooo,
o O ocpoae o eoeo aaoo cpoa.
     45. A oa acy x cpo... Aax e Cox pao!



                               36

                             A CH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). a c. (2). Kyc Kopao yp!
     2(3). T, oeo, oca
     3(4). a po y.
     4(5). o - opoee - ypoo, ocoo,
     5(6). o  yeea e,  oo oopx  e yeea,
o peepea.
     6(7). e opaaoc coo a  oco  x,  a o  e
epy.
     7(8). M oec  a ee y  x oo o  oopoa, o
ye o oo.
     8(9).  M  ycpo  epe     pepay      oa   x
pepay ap x, o e .
     9(10).      oaoo     x,  yeae    x    e
yeae: o e epy.
     10(11). T yeae oo ex, o ceye a   aoae
  oc  Mocepoo  ae.   opay  e  eo  poee  
aopoo apao!
     11(12).   Be   M oe  epx   acae, o  o
yooa pae,  x  ce,   cy e  M co   co
opae.
     12(13).  pe pe oaaee cee: o p
ocae.
     13(14).  Bo  oca M ox, o co x ea;
M yc pe, o caa: "M e    a ocae".
     14(15).  Te  caa:  "B  -  oo  ,   ooe  a.
Heo e e opa Mocep. B oo ee!"
     15(16).  O  caa:  "oco  a  ae,  o    a
oca.
     16(17). a ac oo coe cooee".
     17(18).   O   caa:   "M    ye      ac    ypoe
peaeoae! Ec e yepec, ac oe  ae,
ac oce o ac yeoe aaae".
     18(19).  Te  caa:  "peaeoae  ae p ac ye.
Pae ec ac yeea... a,   -  ,  ee a pee!"
     19(20). pe c oa opoa eoe oceo. O  caa:
"O , oceye a ocaa!
     20(21). oceye a e, o e poc y ac apa   o
a po y!
     21(22). oey e e ooc  oy, o e coa  
oopoy ce epeec?
     22(23). Pae cay pa cee  oo  Heo  oo?   Ec
oeae  Mocep  e  a,    o  eo  e  e   a
acyeco x, e cacy o e.
     23(24). Be oayc oa o aye.
     24(25). Be yepoa ocoa aeo ocyae e".
     25(26). Caao ey:  "Bo pa!"  o caa: "O,  ec
o a,
     26(27).  a  o  poc  e  oco  o cea e
oex!"
     27(28).   M e  oca a  eo apo  oce eo aoo
oca c eec, e ao M , o oca.
     28(29). o oo o o, o o oyx.
     29(30).  O,  ope    pao!  He  pxo      o
oca, a oop o e eac.
     30(31). Pae o e e, coo ooe M oy o
x
     31. o o e epyc?
     32(32). oce, ce, oeo, ece y Hac copa.
     33(33). aee ac - e epa; M o ee 
e ee epo, oopoe ee.
     34(34). M ycpo  a e ca  a    opaa
e e co,
     35(35). o  o  e  o x o, o cea  x py.
Pae e o e oaoap?
     36(36).  Xaa  oy,  o  coa  ce  ap  x  ex,   o
paae e, x cax, oo, eo  o  e a.
     37(37). aee x - o. M cae c ee e, 
o - o oaac o pae.
     38(38).    coe  ee    ecopea  coey. Taoo
ycaoee Caoo, Mypoo!
     39(39).    ec  M  ycao  o  coa,  oa  o e
eaec, oo capa aoa e.
     40(40). Coy e ae oo ec, o e oepe
e, a aae o coy.
     41(41).   aee   x -  o M  oc x ooco
apyeo opae.
     42(42). M coa x oooo ey o,  a e o
e.
     43(43). A ec M oeae, o oo x e ooa
x, e yy o cace,
     44(44). ec e o oc o Hac ooa  o pee.
     45(45). A  oa oop  : "oec  oo, o  o epe
a,   oo, o  ye oce  ac, -  oe   ,   yee
ooa!. ."
     46(46).   e pxo    oo  aee   ae
ocoa x, o o o x e opac.
     47(47).  A  oa    cay:  "oepye     oo,  e
ae ac  Aax!" -  e, oope  e epy,  oop epy:
"Pae     cae  op  oo,  oo  Aax aop , ec
oea? B oo o aye".
     48(48).   oop o:  "Koa e  o   oeae,   ec
pa?"
     49(49). O e   eo, poe eoo cpa,  oop
oce x, oa o pepac.
     50(50).   e   coco o  yy oca  aeae
epyc coe cee.
     51(51). oac pyy,   o - o o   coey
ocoy ycpec.
     52(52).  O  oop:  "ope  a!  Ko  oca ac eca
yooe? o - o, o  oea Mocep,     pay oop
ocae!"
     53(53). Heo e  o, poe eoo  cpa, o  - o
ce y ac peca.
     54(54).   ceo   a coo  ya e  ye  oea.
oay a oo a o, o ea.
     55(55).  Oae   pa  ceo,   oce,  co   eo
acaac.
     56(56). O x cypy e oea a oax.
     57(57). x a py ce, eo o opey.
     58(58). "Mp!" coax o ocoa ocepoo.
     59(59). "Oeec ceo, pe!
     60(60). Pae  e  aoea a,  c Aaa,  o e
ooc caae? Be o ac pa !
     61(61). o ooc Me. o - po y .
     62(62).  O  c  c  y  oe   apo.   Pae     e
ypaye?
     63(63). Bo - eea, oopy a oea.
     64(64). ope e ceo a o, o e epoa!"
     65(65).  Ceo  ao  M  ea  a  x  yca, yy
oop Ha x  py yy  ceecoa x o,  o o
pope.
     66(66).  A  ec    M  oea,  o aca x aa.
cpec o, oo, o y; o a e?
     67(67). A ec   M oea, o epee    x   a
o e ece, e o o o epyc.
     68(68).  A  oy  M  ae  ooee, oo cpe eo
coe. Pae o e ypaye?
     69(69). M e y eo cxa,  e oc o    eo.
o - oo aoae c Kopa,
     70(70). o  yeea ex,  o ,  o  opaaoc
coo a eep.
     71(71). Pae o e e, o   M  coop  x 
oo, o coao Ha pya, co, o ae?
     72(72). M oop eo : a ox o e, pyx e.
     73(73). x o ec oa     e.  Pae o  e
oaoap?
     74(74). o oo  Aaxa cee oo, - oe  ,
o oya oo!
     75(75).  He oy  o oo , xo  o x -  oco
oooe.
     76(76). yc  e e  ea x  coa: M  ae, o o
cpa o opa.
     77(77).  Pae  e    eoe,  o  M  coa  eo
a? A o - paee, opeeeo!
     78(78). po o a  p a po coe  opee.
O oop: "Ko o ac, oope ce?
     79(79). Ca: "O x o, o coa x   ep pa,
O cey o co ope,
     80(80).  -  O -  o, oop cea a eeoo  epea
oo, o - o eo aaee".
     81(81).  Pae  o,  o  coa  eeca    e,   e  
coco coa oo ? a, O - Tope, yp!
     82(82).  Eo   pa, oa O  eae eo-y -  oo
caa ey: "y!" - oo ae.
     83(83). Xaa e oy,   pye  oopoo  ac  a ce,
Hey yee opae!


                               37

                          CTOE B P

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc co p,
     2(2). poo yopo,
     3(3). a aoae, -
     4(4). oce, o a e,
     5(5).  Baa  eec,    e,    oo. o ey ,
Baa ocoo!
     6(6). M e ypac eo aee ypaee e
     7(7). oxpa o coo aaa eoo.
     8(8). O e pcyac epxooy coey   opaac
co cex copo
     9(9). ooa, x - aaae yeoe.
     10(10).  poe   ex,  o  ype  cxay,  peceye eo
opaa ceo.
     11(11). Cpoc e y x: o cee coa   e, oo M
coa? M e coa x pcae .
     12(12). T opae, a o eac
     13(13). , oa ao, e coa.
     14(14). A oa o e aee, acexac.
     15(15). caa o: "o - oe ooco!
     16(16).  Pae,  oa    ype  cae paxo oc,
pae ye ocpee?
     17(17). o a epe?"
     18(18). Ca: "a, yee ye!"
     19(19). o - o y, o - o cop
     20(20). oop: "ope a! o - e cya".
     21(21).  o  -  e pae, oop ca o!
     22(22). Coepe ex, o pacoa, c x  cooapa 
e, ey o ooc,
     23(23). oo Aaxa, oee x a y ee
     24(24). ocaoe, - o e yy cpoe:
     25(25). "o c a, e ooaee py pyy?"
     26(26). a, o ceo oop!
     27(27). opaac o py pyy, paccpaa.
     28(28). oop o: "Be pxo a cpaa?"
     29(29). Cay  e: "He,  e  epy,  (30). e
o y ac a a ac - apoo ecy.
     30(31).    opaaoc  a    coo ocoa aeo -
epeeo yc!
     31(32). c ac, ca cc".
     32(33). o e, o yy coyaca aaa.
     33(34). oce, a ocyae c pea!
     34(35). Be o, oa    oop: "He  oeca,  poe
Aaxa!" - oocc
     35(36).    oop:  "Pae    cao ee oca oo
ax -a oa oepoo?"
     36(37). He, o pe c co opaa ocao.
     37(38). B, oeo, yce yeoe aaae!
     38(39). ye a oao oo a o, o coepa.
     39(40). Kpoe pao ox cx.
     40(41). ex - opeee ae -
     41(42). o, o yy oee
     42(43). caax aoec,
     43(44). a oax py po pya.
     44(45). ye oxo x c ae coa
     45(46). popaoo, yca x.
     46(47). He e yca, e yy o ype.
     47(48). x ec oye op, aace, (49).   oo
oxpaee a.
     48(50). ycpec o x py, paccpaa.
     49(51). Ko-o x caa: " y e oap.
     50(52).  oop  o:  "Pae       ca   cax  a
pay?
     51(53).  Pae,  oa    ype  cae paxo oc,
pae ye cy?"
     52(54). oop o: "Pae e ocope?"
     53(55). y pyo ye eo cpee ee.
     54(56). Caa o: "Kyc Aaxo! T e oo    e
oy.
     55(57). ec e oc ocoa oeo,   ce
peex.
     56(58). Pae e ype,
     57(59). poe epo cep, e ye aaa?"
     58(60). oce, o ec ea p!
     59(61). oooo oy yc pyac  pyaec.
     60(62). o ye, a yoee, epeo ay?
     61(63). M e cea eo coao oo.
     62(64). o e epeo, oopoe xo op ee.
     63(65). o eo oo oo oo.
     64(66). o e eo ao o.
     65(67). A oo ec oa x, opee e a.
     66(68). oo, oce, opa y x - eey.
     67(69). O e a cox oo ay.
     68(70). o o x cea oa.
     69(71). ayoc o x oco epx.
     70(72). A e M oca yeeax.
     71(73). ocop, ao oe yeeaex,
     72(76). poe pao Aaxa cx!
     73(75).    o  oa    Ha  Hyxa,    pepace   (M)
oe!
     74(76). cac M eo eo po o eo e.
     75(77). eo ooco cea ocac.
     76(78). oca a ocex:
     77(79). "Mp Hyxy pax!"
     78(80). M e a oae opoe!
     79(81). Be, oce, o - pao Hax epyx!
     80(82). oo M oo pyx.
     81(83). e eo e oa pax.
     82(84).  Bo   pe   o     ocoy   coey  c   cepe
ecopo.
     83(85). Bo  caa o  oy coey  eo   apoy: "ey
ooeec?
     84(86). o , oo, oo Aaxa, eaee?
     85(87). o e yaee o ocoe po?"
     86(88). ocope o o a e
     87(89). caa: "oce, oe!"
     88(90). oepyc o o eo, y c.
     89(91). po o oa x caa: "Pae e ee?
     90(92). o c a, e oope?"
     91(93). po o , yap pao pyo.
     92(94). opac o, pea oa.
     93(95). Caa  o :  "Pae   ooeec oy,   o 
eca?
     94(96). A Aax coa ac o, o eaee".
     95(97). Caa  o: "ocpoe   ey  coopyee   poce
eo oo!"
     96(98).   aya o  o po  eo, a  M cea x
oaac y.
     97(99). caa o: " y ocoy oey, O  ee e
a po y.
     98(100). oco! a e ocooo!"
     99(101). M opaoa eo po oe.
     100(102). A oa o oe o pya ece c ,
     101. O caa: "Co o, y o ce, o aaa e
epy, ocop, o yae".
     102.  O   caa: "Oe o,  ea, o ee  paao;
ae e, ec oeae Aax, epe".
     103(103). oa o oa peac Aaxy o  oep  eo
a o,
     104(104). oa M ey: "O pax!
     105(105).  T   opaa  ee".   Ta  M   oapaae
opoex!
     106(106). oce, o - oe cae.
     107(107). cy M eo eo epo.
     108(108). oca M a ocex:
     109(109). "Mp paxy!"
     110(110). Ta oapaae M opoex!
     111(111). Be o pao Hax epyx.
     112(112). opaoa eo cxao, popoo ocox,
     113(113). aoco eo, cxaa; a ooce x  -
opoe ecpae caoy cee o.
     114(114). ao oaa M oc Myce Xapyy.
     115(115). cac x c x apoo eoo ec.
     116(116). oo , o oe.
     117(117). M apoa y cy.
     118(118). e x a po y.
     119(119). oca a ocex:
     120(120). "Mp Myce Xapyy!"
     121(121). Ta M oapaae opoex!
     122(122). Be oa o pao Hax epyx.
     123(123). oce, ac ocao.
     124(124). Bo caa o coey apoy: "Pae e ooec
oa?
     125(125). Pae paee  aaa ocaee yeo 
opo,
     126(126).  Aaxa,  ocoa  aeo    ocoa  oo  ax
epx?"
     127(127). o  o eo eo.  oce, o  yy
copa,
     128(128). poe pao Aaxa cx!
     129(129). oca M a ocex:
     130(130). "Mp acy!"
     131(131). Ta oapaae opoex!
     132(132). Be o pao Hax epyx!
     133(133). Be y ocao.
     134(134). Bo M cac eo po eo ec,
     135(135). poe capyx cpe ocaxc.
     136(136). oo oy ocex.
     137(137). e poxoe o x ypo
     138(138). o: pae e opayec?
     139(139). Be yyc ocao.
     140(140). Bo yea o apyeoy opa.
     141(141).     poca  pe  c  py         ca
popax.
     142(142). oo eo , a o acy opae.
     143(143).   ec   oo o  e   ca  oocx
xay,
     144(144). o ocac  o   eo oe o  oo , oa
o yy ocpee.
     145(145). M poc eo yc, o oe.
     146(146). pac M a epeo a.
     147(147). oca M eo ca ca o.
     148(148). yepoa o, ocpo M o  pee.
     149(149). Cpoc e x: "Pae  y oeo ocoa oep, a  y
x co?"
     150(150). Pae M coa aeo ea,    o e?
     151(151). O! O e o coe oc oop:
     152(152). "opo o!" - o y.
     153(153). Pae O peoe oepe epe co?
     154(154). o c a, a cye?
     155(155). Pae e coe?
     156(156). y ac oea ca?
     157(157). ocae e ay y, ec oope pay!
     158(158).    ycpo  o  poco  ey H a, a
a , o o yy copa.
     159(159).   Xaa    Aaxy,  pee   O  oo,   o   Ey
pca o,
     160(160). poe pao Eo cx!
     161(161). "Be o, ey ooeec, -
     162(162). e coae ooceo Heo,
     163(163). pae ex, o op eee.
     164(164). e cpe  ac  oo  e  ecoo eca.
     165(165). oce, co pa,
     166(166). e ooc xay".
     167(167). A e o yopo oop:
     168(168). "Ec y ac a a o epx,
     169(169). o paa Aaxa c".
     170(170). Ho e yepoa o Heo, a oo ya.
     171(171). A  Hae  coo oepeo ye pao Hax ocax.
     172(172). Be, oce, o-o, aepoe,  oya oo.
     173(173). e Hae oco, oo-o oeooco.
     174(174). Oepc e o x a pe
     175(175). ocop a x, o y!
     176(176). Pae c Ha aaae o opo?
     177(177). A oa  oo coe a  x oa, o  oxo ye
ypo yeeaex!
     178(178). oepc o x a pe
     179(179). ocop, o y!
     180(180). Xaa e ocoy oey,  ocoy  e, pee
O oo, o o Ey pca!
     181(181). p ocaa!
     182(182). xaa Aaxy, ocoy po!




                               38

                               CA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc   Kopao,  coepa  aoae! (2).   a,
e, oope e epy, pea opoc   pooec.
     2(3).  Coo    oy  pee  x  ooe!    o
oa, o e o o peee eca.
     3(4).  c o, o  pe yeae x. 
oop eepe: "o - oe, e!
     4(5). Heye o opaae oo eoo oa? oce, o
e e yea!"
     5(6).   yac aee  x,   oop: "Cyae 
epe a ax oo! oce, o - o-o, o o ac ea.
     6(7). M e cxa po  o ocee pe. o  e o
oe, a coae.
     7(8). Pae ey  cpe  ac   cocao  aoae?"   a,
o  coeac o oe aoa! a, o ee e yc  oeo
aaa!
     8(9). y x ec  copo  oc  ocoa  oeo,
caoo, oae?
     9(10).   y  x ac a eeca, ee, e,  o
ey ? yca e o oyc a epeax!
     10(11). Boco, o a, - pao, cex ap.
     11(12). o x ca o o apo Hyxa, A,  pay,
oaae oe,
     12(13). Cay, apo ya, oae a-A - ce 
ap.
     13(14). Bc ca ea ocao, opaaoc  Moe
aaae!
     14(15).    y    oo  e    - e eo
ocpo!
     15(16). caa o: "oco  a, ycop  a   ay o
pee pacea!"
     16(17). Tep  o, o  o oop,  co  paa Haeo,
aya, oaae o. oce, o opaac!
     17(18).  Be   M  o  ey  op,  - ece c o
caoco eepo a axoe,
     18(19). , copa x, -  ce ey opaac.
     19(20). M ype eo  ac apoa ey   ypoc
peeoc pe.
     20(21). A oe o  e pacca o paax? Bo  o po
epe cey ce.
     21(22).  Bo  o  o    ayy,      cyac   o  x.
Caa  o: "He   oc, a paa -  o ac oyc  a
pyoo. Paccy ac o ce, e apya, e ac a epy
opoy.
     22(23). Bo o -  pa o , y  eo 99 oe, a  y e oa
oa. caa o: "opy e ee!" - oe e pe".
     23(24).  Caa  o:  "O  oe  e,  poc  o  oy
co.  Be   oe    cooape oy py  a pya,
poe ex, oope yepoa op ope  ea - ao  x".
oya ay, o M oo ca eo,   poc   poe
y  ocoa coeo, a c ooo, epyc.
     24(25).    poc    ey  o,       eo  y  Hac  -
oc xopoee pcae.
     25(26). O ay, M cea e aeco a ee, cy e
cpe e o ce  e cey a  cpac, a o oa   cee
e c y Aaxa! oce, e, oope cac c y Aaxa,
- x coe  aaae  a  o, o o a e pacea!
     26(27). e coa  M eo e  o, o ey  ,
oapacy. Ta ya e, o e epye. ope  e, o e epye
o o!
     27(28). Pae  ceae M  ex, oope  yepoa   op
aoe, oxo  a poox   opy   a   ee ceae
oooex oo pacya?
     28(29).  cae,  cocaoe  ee,  aocoeo,  o
oya eo ae po  oaaee  paccya.
     29(30).     apoa  M  ayy  Cyaaa - pepac pa!
oce, o - opaac!
     30(31).  Bo   pecae        ey    eo  coe,
aoape.
     31(32). caa o: "  o o aa oe,  e
oae ocoa oeo, oa e cpoc  oo  a aeco.
     32(33). Bepe x o e!" aa o oaa o oe
e.
     33(34). ca M  ye Cyaaa   oec a poe  eo
eo, a oo o opac.
     34(35).  Caa  o:  "oco, poc e a  e ac,
oopa e pecye oy oce e: e T -oae!"
     35(36).   o  M ey  eep, oop  ee, o  eo
oee, e, ya o oeae, -
     36(37). aao, coo cpoe ooaa,
     37(38). pyx, coeex ex.
     38(39). o  - Ha  ap,   aoeecy     ep e
pacea!
     39(40).  oce,    eo  y  Hac  -  oc  xopoee
pcae!
     40(41).    co  paa  Haeo  Aya.  Bo  oa o
ocoy coey: "Kocyc e caaa cpaae aaae!" -
     41(42). "ap coe oo! Bo ooee  xoooe  e".
     42(43).    apoa  M ey ce eo oox ece c
o oc o Hac a aoae oaaee paya:
     43(44). " o pyo coe yo, yap , e pe!"
M a eo epe.
     44. pepac pa! oce, o - opaac!
     45(45). co pao Hax, paxa, cxaa,   aya,
oaaee aoe poaaeoc.
     46(46). Be M oc x c -  aoae  o e,
     47(47). o e y Hac cpe pax, ax.
     48(48). co  caa, aca,  y--a -  ce
ax.
     49(49).  o  - aoae, a e y oooex  xopoee
pcae -
     50(50). ca eoc c op x paa;
     51(51). ea a, o pey oe o e.
     52(52). y x ec c oye opa, poec.
     53(53). Bo o a oeao pacea!
     54(54). o - Ha ye - e ey coe!
     55(55). Ta! A ocyo, oeo, eee  oae -
     56(56).  eea,  oopo o op, cepo o oe!
     57(57). Ta! yc e, o opoy eo -  o, o,
     58(58). pyoe ao poe, ex e copo.
     59(59). o - oa,  ycpeac c a: e  pec
ac, yee ope oe!"
     60(60). O oop:  "He, o -  ... ! -  e pec
a, yooa a o, cepo peae!"
     61(61). O  oop: "oco a, o yooa ac o,
- yo ey aaae oe!"
     62(62).  O  oop:  "o  c  a,    e  a  e,
oopx cae .
     63(63). M  opaa x  aay...  op  a o  x
opae?"
     64(64). oce, o   eceoc  -   pepaeco
oaee o.
     65(65). Ca:  " e  oo yeeae,  e  aoo
oeca, poe Aaxa, eoo, oyeo.
     66(66).  oco  eec    e    oo,  o  ey ,
ca, poa".
     67(67). Ca: "o - ea ec.
     68(68). B o ee opaaeec.
     69(69). He o  y e a  po co co  -  o  o
pepac.
     70(70). Me eo e o opo, poe oo, o - c
yeeae".
     71(71).  Bo  caa oco o aea: " coa eoea
.
     72(72). A oa eo aepy  yy eo o Moeo  yxa,
o ae, ooc ey!"
     73(73). a ae ce ece,
     74(74). poe ca, - o oopc oaac eep.
     75(75). O caa: "O c, o yepao e o  ooe
oy, o coa Co pya?
     76. Boopc oaac cx?"
     77(76). O caa: " ye eo: T  coa  e    o,
a eo coa ".
     78(77). O caa:  "Bxo e oca;  e -  oae
a.
     79(78). a oo Moe poe o cya".
     80(79). O caa: "oco,  ocpo e o ,  oa o
yy ocpee!"
     81(80). O caa : "oce, ex, oy ocpoeo
     82(81). o opeeeoo cpoa!"
     83(82). O caa: "Kyc e To ee, coa
cex,
     84(83). poe pao Tox cpe x cx!"
     85(84).  O  caa:  "oce,    oop   pay,   (85).
ao      eey  oo    e,  o  oceoa a oo, -
ce!"
     86(86). Ca: "  e poy y  ac a o  apa,     e
epy a ce eoooe x".
     87(87). o - oo aoae po,
     88(88). yaee ec o e oce eoeo pee!



                               39

                              TO


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Hcocae o Aaxa   caoo, ypoo.
     2(2). M  coca ee  cae o  ce; ooc  e
Aaxy, oa pe H epy!
     3(3). O! Aaxy - ca epa.
     4.  A  e,   oope    ooo,   poe  Heo:   "M
ooec    oo,  o   o  p  ac     Aaxy
oc".   Aax  paccy  ey       o,    e   o
pacxoc!
     5. oce, Aax e ee p   ye  oo,  o  ,
eepe!
     6(4).  Ec    Aax  ea    Ce peea, o O
pa , o Ey yoo oo,  o  op.  Xaa Ey! O  -
Aax, e, o!
     7(5). O coop eeca e o ce. O oae o
e e oae o; o  o coe  yy. Bce  ee
o aaeoo peea; O - e, poa!
     8(6).  O  coop ac   eo y, oo  cea ee
apy coca a ox  oce  apa.  O op   ac
  ypoax  ax  aepe,  o  opee oce pyoo pex
paax.  o  (  ac)  -  Aax,  a  oco; Ey pae
ac, e oeca, poe Heo; o eo e opae!
     9(7). Ec yee eep, o Aax e yaec   ac,
e  coaoo O  Cox pao  a eepe,  a ec  yee
aoap, O coaoo a o ac. e oece   oca
oy   pyo.  oo    ocoy  aey  ae  opaee.    O
oec a o, o eaee.
     10. O e ae po o, o py!
     11(8). A oa ocec eoea pe, o  ae    coey
ocoy , opaac Hey; oo, oa O opa o  oc
o ce,  o aae  o,   ey a  pae, eae Aaxy
oox, o c  c  y. Ca:  "oyc co  eepe
eoo, e oaee o!"
     12(9). Pae o,  o ooec   ac o, aa 
co, ocepeaec yye aeec a oc coeo ocoa...
Ca:  "Pae  cpac  e,  oope  a,  e, oope e
a?" oce, coa oaaee paya!
     13(10). Ca: "O pa Mo, oope yepoa, oec aeo
ocoa! Te,  oope op  o  opo,   - opo,  a
e   Aaxa   pocpaa.   oce,   ye   aa  ooc
epe apaa e cea!"
     14(11). Ca: "Me oeeo ooc Aaxy, oa  pe
H epy, (12). e oeeo ep   ycya".
     15(13).  Ca:  "  oc,  ec  ocyac ocoa oeo,
aaae eoo".
     16(14). Ca: "Aaxy ooc , oa pe H epy.
     17(15). ooec e, ey  eaee  oo  Heo!  Ca:
"oce,  oepee yo - e, oope aec yo  ca
cee co  ce     e  ocpece.   O, o o  -
yo!
     18(16).    x a aec o o aec".
cpa Aax Cox pao; o pa  Mo,  oec Me!
     19(17).  A  e,  oope  ocpac  o  eao, o e
ooc , opac Aaxy, x - paoca  ec.
Opay e  pao Mox,  (18). oope  pcyac   coy
cey a y x! o  - e, oopx oe Aax,   o -
oaae paya.
     20(19).  Pae    o,  a   oop   opaaoc    coo
aaa... pae cace ex, o oe?
     21(20). Ho  e, oope  yoc coeo  ocoa,   x -
op, e oopx op, coopyee, a y x ey pe,
o oea Aaxa - e apyae Aax  oea!
     22(21). Pae e ,  o Aax e c eec  oy
oe ee  coa   ee, oo  o aoap  e a
paoopax  eo.  oo  e   o,           eo
oee,  oo opaae O eo xopoc.  oce, o -
aoae oaaee paya!
     23(22). Pae  o,  py   oopoo   Aax  pacp
caa     o  oaae  ceo  o  coeo  ocoa...  ope  e
ecoocep aoa Aaxa!   o  aye.
     24(23). Aax  coca  y  pacca - y c cxo,
oope  ac,  o  oopo  ceaec oa ex, oope
oc  coeo  ocoa,  ae  caec  x  oa    cepa
yoa  Aaxa.  o  -  y  Aaxa,   ee  O   ,  oo
oeae, a oo cae Aax, oy e oe!
     25(24).  Pae    o,  o  co   o   aaec   o
eeo   aaa     e  ocpece...  caao paa:
"Byce o, o pope!"
     26(25). Ca o  e, o   o x,   po   
aaae, oya o  e a.
     27(26). a  yc Aax  yee   e, a
e aaae ocee oe, ec o a!
     28(27).  M  po      o Kopae ce p, -
oe , o ooc! -
     29(28). Kopao apac, e co p, -  oe 
o ooc!
     30(29).   Aax   po   pe   eoea,   o  oopo
coyac  pepac, eoea, poo pyoy  eoey.
Pa o   pe?  Xaa  Aaxy!  a,  oa ac x  e
ae!
     31(30). T e cepe, o cep.
     32(31). oo  e ocpece y coeo ocoa  yee
pepac.
     33(32). Ko e epaeee oo, o c o a  Aaxa
ca  o cy,  oa oa  ac. Pae   e e  pa
ecopea eepx?
     34(33).   A o,  o pe  c co  pa  ee, -  e
oooee.
     35(34). x - o, o o oea y x  ocoa.  o  -
oae opoex,
     36(35). o Aax cy a x eee, o o  cea,
oa apay y, e o, o o ea.
     37(36). Pae  Aax  eocaoe   Coeo paa,  a o
ya e e, oope e Eo. Koo cae c y Aax, e
oy oe!
     38(37). A oo ee Aax, oy e ye caeo.   Pae
Aax e e, oaae e?
     39(38).  A  ec    x  cpoc:  "Ko  coop eeca 
e?"  -  o  cay: "Aax". Ca: "ya o ex, oo
paee oo Aaxa, - ec oeae Aax p e o,
a   o o  Eo a?  , ec  O oeae  e oc,
yepa   o Eo   oc?"   Ca: "ooo  e Aaxa, a
Heo oaac oaaec!"
     40(39). Ca: "O apo o, ope o ae oooc! 
op, yaee,
     41(40). oy  pe aaae, ya   eo,     a  e
peye aaae eoe".
     42(41). M coca ee cae e o ce;   o
e p ye, - caoo ce, a o ayc, - o  pe
cee. T e apae a .
     43(42). Aax pee y oe x cep, a y, oopa
e yepa,  o ce;  cxaae y,  oopo  pe cep, 
opae  pyy  o  aaoo  cpoa.   oce,    o  -
aee e, oope pa!
     44(43).  Pae  o oo Aaxa acyo?   Ca:
"ae ec o e ae e e paye?"
     45(44). Ca: "Aaxy pae acyeco  ooc.
Ey pae  ac a  eeca   ee,   oo Hey
yee opae".
     46(45).  A oa  coa Aaxa e, yacac  cepa
ex, oope e epy  oce  .   A  oa  coa
ex, o oo Heo, - o o payc.
     47(46).  Ca:  "  O  Aax,  ope eec e, ea
cpoe     oe! T cy  ey To paa  o, e  o
paoac".
     48(47). Ec y ex, oope e  cpae,  o o, o
a ee  ce,   ee oooe  ece c  , o oyc
   o   oo aaa  e  ocpece. pecao pe
o Aaxa o, a o o e pacca.
     49(48).    peca  pe    epoc  oo,  o   o
pope, oco x o, a e o eac.
     50(49).   oa oce  eoea o,  o ae  Ha.
oo, oa opa M o oc o Hac, o oop: "Me o
apoao o a". He, o   -  cyee, o oa ac 
x e ae!
     51(50).  oop  o e, oope o x, e ao
x o, o o pope.
     52(51). oca x epoc  oo, o o  pope,   a
e,   oope     x    ecpae,  -  x  oce
epoc oo, o o pope, o oo  e oca.
     53(52).  Pae   o e a,  o Aax ype  ye oy,
oy eae,   paepe. oce,   o - aee  e
epyx!
     54(53). Ca: "O pa Mo, oope pecy  po  cax
ce, e  oaaec   oc Aaxa!  oce, Aax poae
pex ooc: e O - poa, oc!
     55(54).     opaec    aey  ocoy peaec Ey,
pee e oce ac aaae, e yee ae.
     56(55).  Ceye  a  y,  o  cocao a o aeo
ocoa, pae e pe a  aaae  eao, oa  
e aee,
     57(56).  o  e  caaa  ya:  "ope  e  a  o, o
apya ooe Aaxa. A e a eaxc".
     58(57).   cae: "Ec  Aax  e oe,   
oooe".
     59(58).  cae, oa y aaae: "Ec e
apoa opa, opoe!"
     60(59). a!  pxo   ee Mo  ae,      ce x
o, oopc, oaac eep.
     61(60).      e  ocpece    y  ex,   oope
oo  o  a  Aaxa,  c  a  oepe. Pae  e
eee ecopea oopxc?
     62(61). cace Aax ex,  oope ooe,    x
ao e; e ocec x o, e yy o oeae.
     63(62). Aax  - ope  co e,  O   -   opye a
cy e, (63). y  Heo eec   e. A e, oope  e
epoa ae Aaxa, e oaac ye.
     64(64). Ca:  "Pae   pyoy, e  Aax paaee
e ooc, o ee!"
     65(65). Opo o ye ee  e, oope    o e:
"Ec      pea cooape,  o yco  oaec oe eo,
ye ca oepex yo".
     66(66). a, Aaxy ooc y aoap!
     67(67). e e o Aaxa co eo, a e c 
Eo pye e ocpece, eeca cpye Eo ece. Xaa
Ey, pee O oo, o o pa Ey   coyac!
     68(68).    popy  pyy opae yy, a oe,
e, o eecax, e, o a ee, poe  ex, oo   oeae
Aax. oo popy opo, o - o co cop.
     69(69). ace e  ceo ocoa ee,   ooea ye
a , pey popoo coeo,   peeo ye  ey
o ce, e yy o oe.
     70(70).  ooc ye ao ao ye, o oa ceaa.
A O ye ae, o o coep.
     71(71). oo ex, oope e epoa, eey oa;
a  oa  o  py,  op  yy  ep   ee,   cay 
xpae ee: "Pae a e pxo oca ac, oope
a a ae  aeo  ocoa  oope peypea  ac
o cpee c  a e?"  O caa: "a!"  Ho opaaoc
coo aaa a eep!
     72(72).  Caao  :  "Boe  o  paa  ee,  -  eo
pea a!" Cepo oae oocxc!
     73(73). oo ex. oope oc coeo ocoa,   pa
oa. A oa o  py ya,  yy   op paa  eo  
cay  cpa  eo: "Mp a! a  ye a ao! Bxoe  e
eoo pea!"
     74(74). cay o:  "Xaa Aaxy, oop   opaa Coe
oeae a a aceco e. M ye ocec   pa,
e oeae". aa apaa eax!
     75(75).      y  aeo,  opyax  po,  oope
poca xao ocoa coeo. Peeo ey o ce, 
cay: "Xaa Aaxy, ocoy po!"



                               40

                            BEP

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Xa  .  (2).  Hcocae  o Aaxa caoo,
ypoo,
     2(3).  poaeo   pepee     paeo   oae,
coo aaa,
     3. oaae  epo. He  oeca poe  Heo;    Hey  -
opaee.
     4(4).  pepac  o  aex  Aaxa oo eepye...
yc e e ooae x opooc cpae.
     5(5). o x ca o apo Hyxa ap  oce eo 
a  apo  ya  o  coe  ocae,  o cxa eo,
pepac o, o copy eo  cy.  Ho x xa,
aoo o Moe aaae!
     6(6). Ta opaaoc coo ocoa oeo a e,  oope
e epoa, o o - oae o!
     7(7).  Te,  oope  oc  po,    oope  opy    eo
peooc   xay   ocoa   x,     ep    Heo,  poc
poe e, oope yepoa:  "ocoa a, T   oee ce
Coe oc  eee!  poc e  e, oope  oac 
oceoa o Toey y, oxpa x o aaa ee!
     8(8). oco a, e  x ca pa, oope  T oea
e, o paee   x oo, cypy, ooca  x. T
e ca, yp!
     9(9). oxpa  x o a,  a oo   oxpa o a  o
e, oo T ooa. A o - ea p!"
     10(10). oce, e,  oope  e  epoa,  yy pa
e: "Heac  Aaxa oe  ae eac  ca  cee,
oa ac pa epe, a ocaac eep!"
     11(11). O  cay: "oco  a,  T  yep  ac a
  o  ac  a.  M  pa  co  pex;  e y
xoy?"
     12(12).  o    ac  a  o,  o,  oa pa Aaxa
eoo, e ep,  a ec paa Ey  cooape, ep.
Peee e y Aaxa cooo, eoo.
     13(13). O - o, o oaae a co ae o
  ac  c  ea  poae;   o   coae   oo o, o
opaaec!
     14(14).  pae e Aaxa, oa pe H epy, xo 
eae o eepe!
     15(15). Boe  cye, oaae  poa;   o O
yx o Coeo oee oy,  oy oeae pao, o  o,
yeea o e cpe.
     16(16).  B  o e, oa o pecay, e ye cpo y
Aax  o  x  eo.  Koy  apco  o e? Aaxy eoy,
oyey!
     17(17). B  o e  ca ya  oy   oae  a o,
o  popea; e  ecpaeoc o e.  oce, Aax
cop pacee!
     18(18).   yea x  o e  paeoc, oa  cepa y
opae, cepa cop.
     19.  He  y  oo   aa    acya,   oopoy
oyc.
     20(19). ae O eoc oe o, o cpae py.
     21(20).   Aax   peae   o  ce,  a  e,  oopx   o
pa  eco  Heo,  e  pea  eo.  oce,  Aax  -
cya, !
     22(21). Pae  o e  xo o  ee e  e, ao
oe  ex,   oope    o x? O  cee x  o
cea a ee. cxa x Aax a x pepee. e  o
y x aa o Aaxa.
     23(22). o - a o, o pxo      oca Ha   c
c ae, a o e epoa; cxa x Aax: e  O
ce, oy aaa!
     24(23). oca Mycy c Ha ae    o ac
-
     25(24).    payy,    Xaay,    Kapyy.    caa o:
"Koy, e!"
     26(25). Koa e  o pe   c   co  o   Hac, o
caa:  "ee  co  ex,  oope  yepoa ece c ,
ocae x x e!" Ho o eepx oo  aye!
     27(26).    caa  pay:  "Ocae  e,  y Mycy,
yc   o  oe  coeo  ocoa;    oc, o o e ay
pe oapy a ee eece!"
     28(27).    caa  Myca:  "  pea    ocoy  oey 
ocoy aey  o coo  peooceoc, oop  e ep 
e pacea!"
     29(28).   caa eoe  epy   poa paya, oop
cpa  co  epy:  "Heye    yee  eoea a o, o o
oop: "oco  o -  Aax!" -  epee     a   c c
ae  o  aeo ocoa? Ec o e, o a eo opac
eo o;  ec o  pa, o   ac   oce eo,   o  o
oeae. oce, Aax e ee ex, o peepe !
     30(29). O apo o!   ac ec ceo ac,   oopo
aecyee a ee; o e  a ac o o Aaxa,   ec
oa pe a?" Caa pay: " oaa a oo o,  o
y ca; ey  ac  oo  o  y pao".
     31(30).   caa o,  oop yepoa:  "O apo  o!  
oc ac oooo apoo,
     32(31). oooo ey apoa Hyxa, Aa, Caya,
     33. ex, oope oce x. oce, Aax e  eae
ecpaeoc paa!
     34(32). O apo o! oc ac    oa  py pya,
     35(33). , oa opaec c; e y ac  aa
o Aaxa - oo Aax c, oy e oe!
     36(34). pe a ycy pae c c ae, o 
e pecaa coe o  o,  c  e  o pe; a  oa
o o, caa: "He  oe Aax oce  eo   ocaa!"
Ta Aax cae oo, o peepe, coeac!
     37(35). Te, oope pepac o aex Aax e ac,
ao , - ea  oy eac y  Aaxa y ex,  oope
yepoa! Ta  Aax aeaa  cepe aoo  peooceoc,
paa!
     38(36). caa pay: " O Xaa, cpo e a,  oe
, oy o ye -
     39(37). ye eeca oyc  oy Myc; e  ya,
o o e".
     40.  Ta  paypaeo  o  payy o eo e   cee
o c y; c o paya oo e!
     41(38).    caa  o,  oop  epoa:  "O  apo   o!
oceye a o, ey ac a y pao!
     42(39).  O  apo   o!  Be  a      - oo
ooae, a e yya - o pa.
     43(40). Ko op o,  oy oae  oo   oo,
o op aoe  y e  epye, - e  oy
pa aee yy a e cea.
     44(41).  O  apo  o!  oey    oy ac cace, a
oee e oo?
     45(42). B oee e e  epoa Aaxa paa  Ey
o, e y e e a, a    ac    eoy, poaey.
     46(43). Hecoeo, o o, ey paee e, e  y
eo oa ee ,   yye, o ae opaee  -
Aaxy, o peepcye - o oae o!
     47(44). B coe o, o oop a; pea coe eo
Aaxy; oce, Aax pao!"
     48(45). oxpa eo Aax  o a oo, o o  ycpo c
xpoc; oco po paya oe aaae -
     49(46). oo, oop o epac, ypo   eepo,  a
  o  e,  oa  acy  ac...  "Bee  po  paya  
ceee aaae!"
     50(47). o o pepac oe, oop  cae  e,
oope oecc: "oce, ac oceoae; e
ae ac o o o?"
     51(48). caa e,  oope peoecc: "Bce   e;
oce, Aax paccy ey paa!"
     52(49).    caa  e,  oope    oe,  cpaa  ee:
"ooe aeo ocoa, o O  oe  a  aaae  xo
a e".
     53(50).  O  caa:  "Pae   e  pxo    a   a
oca c  c ae?"O  caa: "a".  O caa:
"pae e!" Ho p eepx oo aye!
     54(51).  M  ooe  Ha  ocaa     e,    oope
yepoa,      ee        o  e, oa pecay
cee, -
     55(52).    o  e,  oa  e  ooe  ecpae x
ee - poe, x - oe oae!
     56(53).  M  a  Myce  po  y oca aceco
ca  cpaa  y  (54).    pyooco     aoae 
oaax yo.
     57(55). Tep e! oce,  oeae Aaxa - ca;  poc
poe  a  pex o   ooc xay ocoy  oey eepo
ypo!
     58(56). oce, e, oope pepac o aex  Aaxa
e  ac,  oopa  pa     ,  -    x  pyx   oo
peoecee - o e ocy eo;   e  a  y Aaxa, -
oce, O - ca, !
     59(57).  Be  opee  eec    e  oee  eo,  e
opee e, o oa ac e e ae!
     60(58). He pa  ceo p  e, oope  yepoa
op opoe, op oe; ao coaee!
     61(59). oce,  ac  pxo   - e coe o,  o
oa ac e e epye!
     62(60). caa  a oco: "oe  Me, oey  a;
oce, oope peoocc a ooee Me - oy o
eey a eoe peae!"
     63(61).  Aax  -  o,  oop  a  a  o,   o 
ooc      eee  ee,    e    oo, o cope.
oce, Aax - oaae oc e, o  oa  ac
e e aoap!
     64(62). o a Aax - a oco, ope co e;  e
oeca, poe Heo. o eo copae!
     65(63). Ta copae e, oope opa ae Aaxa.
     66(64). Aax  - o,  oop a  a e  peae, a
eo - cpoee, coppoa ac, pepaco  a a op,
ae ac aa. o a  Aax - a oco. aocoe  e
Aax, aa po!
     67(65). O - o, e oeca, poe Heo; ae e 
Hey, oa pe H epy! Xaa Aaxy, ocoy po!
     68(66).  Ca:  "  apeeo  e  ooc  e, oo
paee oo  Aaxa, oce  oo a  p   o  e ce
ae  o  oeo  ocoa,    paao  e peac ocoy
po".
     69(67). O -  o, oop coop  ac paxa,  oo 
a, oo cyca, oo e ac aee, oo -  o
oc peoc, oo  - o     capa.   Cpe
ac  ec  o,  o  yooaec  pae,    o  oc
aaoo peea, - oe ,   ypayeee!
     70(68). O - o, oop oe     yepe,  a  oa
pe aoe-y eo,  o oo cae  ey: "y!"   - oo
ae.
     71(69).  Pae    e    ex,  oope  pepac  o
aex Aaxa, o eo o opae? -
     72(70).  e,  oope  ca  o  y    o, c e M
oca Hax ocao, o o ya,
     73(71). oa oo y  x a ee   y - x yy  a
(72). o, a oo oo, e x paoy.
     74(73). oo  cay :  "e o,  o    pcoe 
oy,  (74). poe Aaxa?" O cay: "ayc o.  a
e pa pae oo". Ta  Aax  cae  c y eepx!
     75(75). o a a o, o paoac a ee e  paa,
a o, o peoocc!
     76(76). Bxoe o paa  ee eoo pea  a!
Cepo ecopeae peoocxc!
     77(77). Tep e! oce,  oeae Aaxa - ca:   o
M oae ee  ac oo, o  oeae, o yoo  e,
Ha o epyc.
     78(78).  M  oca  ocao  o  e; o  eoopx
paccaa ee, o pyx e paccaa. Haoy ocay  e
ooao po  aee, ae  a c  cooe Aaxa.  A
oa pe oeee Aaxa, ye peeo o ce, popa
oa oe o .
     79(79).  Aax  - o, oop apoa a ox, o
e a ox, a o pyx ac.
     80(80). ac x ec oa; o   oca   a
x  oo,  o  yo  ae  py,    a x a opax ac
epeo.
     81(81).  O  oaae  a  Co  ae.  Kaoe  e  
ae Aaxa yee opa?
     82(82). Pae o e xo o ee e e, ao  
oe ex, o  o x?  O ooceee  x cee
o    cea  a  ee.  Ho   e   ao   x o, o o
popea!
     83(83).    oa  p      Ha  oca  c c
ae, o paoac  o oy a,  o o y   x.  
oo x o, a e o eac.
     84(84).      oa   o   ye  Hay  o,  o caa:
"epoa      Aaxa  eoo    opec o oo,  o Ey
paa oap!"
     85(85).   Ho e  ooa   x epa,  oa o ye Hay
o,  o  ycaoe  Aaxa,   oopoe   cepoc   a  Eo
paa. ye ocac a eepye!


                               41

                           PA'CHEH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xa . (2). Hcocae ocoo, ocepoo.
     2(3). Ka, cx oopo pace e apacoo Kopaa
e, oope a, -
     3(4).  eco yeaee. Ho oco x oepyoc,
o e cya!
     4(5).   oop o:  "Cepa a  opoax  o   oo,
ey pae, yax  ax yxoa, ey o   oo
aeca. ea e, e eae!"
     5(6).  Ca:  "Be    -  eoe,  ao, a ; e o
oeeo, o  o a  - o  e. cpeec  e   Hey
po  poce y Heo poe; ope oooa,
     6(7).  oope  e  a  oceo  oa e epy
yyy ".
     7(8). oce, e, oope yepoa op aoe, - 
apaa ecoa!
     8(9). Ca: "Pae e epyee oo, o coop  e
a , eaee Ey pax? o - oco po!
     9(10).    ycpo  O  a  e  poo coe cepxy  ee;
aoco ee pacpee a  e ee poae epe  -
pao cex pocx.
     10(11).  oo  yepc O eeca - a o o  -
  caa      ee:  "pxoe  opooo eoo!"
caa o: "M pxo opooo".
     11(12). ycao O x ce eec a     y
aoy   ey   eo  eo;     paypac  M  aee   eo
cea       oxpa.  Taoo  ycaoee    eoo,
ypoo".
     12(13). Ec   o opac, ca:  " peypea ac  o
o, ooo o Aa Caya".
     13(14). Bo  p   oca  cepe  ca:  "He
ooec oy, poe Aaxa". O caa: "Ec   oea
oco a, o oca aeo, a o, c e oca, e
ep".
     14(15).  A  a  oopc  a   ee   e   paa  
caa: "Ko   cee   ac   o?" Pae  o e  e, o
Aax, oop coa x, -  O cee x o?   Ha ae
o opa.
     15(16). oca M a x eep ypa   ecace,
o a   yc aaae   oopa    ae ,   a
aaae yye - oopee, o e yy ae!
     16(17). A  cay M  e p  ye, o  o   o
ceoy  eco  poo  y,    oc  x  oeoc  yap
aaa oo a o, o o popea!
     17(18).     cac  M   ex,  oope   yepoa    
oooe.
     18(19).   o  e, oa  yy copa  pa Aaxa 
o, yy o pacpeee.
     19(20). A oa p  o Hey, ceecoa  po
x cyx, pee oa o o, o o ea.
     20(21).      caa   o   co   oa:   "oey    
ceecyee   po   ac?"  O  caa:  "By a pe
Aax, oop  y pe  co e,     O   coa  ac 
ep pa, Hey epeec".
     21(22).          e     o      cpac,   o  e
ceecoa  po  ac  a  cyx,  pee    o, o
ya, o Aax e ae oo oo, o eaee.
     22(23).    o  -  aa  c,  oopy    ya o ae
ocoe,  - oa oya  ac, oaac   ce oepex
yo.
     23(24). ec o ep, o oo -  yee  x,  a
ec yy poc oc, o  e oayc ca ex,  oop
oaa oc.
     24(25). pca M oape, oope  paypac
o, o pe o oa, opaaoc a coo  o
apoax, pex o x, ee e. O e oaac
ye.
     25(26).    caa  e,  oope  e  epoa: "He cyae
oo  Kopaa    ycocoe   o e. Moe ,   oepe
epx!"
     26(27).  A  M  epeeo  a  yc  e,  oope  e
epoa, oe aaae!
     27. M oa a o, ypoe, o o ea!
     28(28). Taoo oae  paa Aaxa   -  oo,   x
a eoe  oae   oae a  o, o  o opa  Ha
ae.
     29(29).     caa e, oope  e epoa: "oco  a,
oa a ex yx e o, oope  c ac. M  x
oec o oa, o o !"
     30(30). oce, e, oope oop: "oco a - Aax",
- a oo co po, a x cxo  ae.  He oec,   e
eaec, payec pa, oop a oea!
     31(31). M - a  py ee   yye.  
ac a - o, o oea a  y, ac a - o,  o
opeyee,
     32(32). a pe o poaeo, ocoo.
     33(33).  Ko  e  ye  coa,  e  o, o  pae
Aaxy, op aoe, oop: ", oce, peac!"
     34(34). He pa opoe oe. Oo e e, o ye,
o - o, c oop y e paa, oo o op py.
     35(35).  Ho  e  apoao  o  oy,  poe  ex,  oope
epe;  e  apoao o oy, poe oaae eo o.
     36(36). A ec cxo  a e aoe-y   aaee o
caa, o poc a y Aaxa, - e O - ca, yp!
     37(37). Eo  ae - e  o, coe  ya.   He
ooec  coy    ye,  a  ooec  Aaxy,   oop
coop x, ec Eo oaee!
     38(38).  A  ec  o  oopc,  o e, oope y ocoa
oeo, poca Eo o e, o e yca.
     39(39). Eo ae -  o e yeo,   a
oa M cocae a ee oy, oa oyec payxae.  To,
o o ee, - oe epx. oce, O oe a  co
e!
     40(40). oce,  e, oope  ooc acaeo  Hax
ae, e  cp   o Hac!  Heye o,  oopoo epa 
oo, ye,  o,  oop pxo   aooyo     e
ocpece? eae, o eaee: O o, o eaee!
     41(41).  oce,  e,  oope  e  epy    aoae,
oce   oo   a   oo  po    ...  oce, o - a
ea!
     42(42).  He  pxo    e  o    cepe, ca  -
cocae ypoo, ocoxaoo.
     43(43). He oopc ee eo, poe oo, o  oopoc
ocaa o e. oce,  oco o - aa  poe
aa yeoo aaa!
     44(44).  A ec M cea eo Kopao o, o  o
caa : "Ec o   oe co eo cx!"  Pae  e
o apac!  Ca: "O   ex, oope yepoa,  -
pyooco   paeae; a  e,   oope e  epy,   yax x
yxoa, o   x - ceoa. o  - e, oop  a
aeoo eca".
     45(45). M a  ye Myce y,  o e  paoac, ec
  e   coo, oopoe oepeo  o oeo ocoa,  o o 
eo peeo ey .  A o, oce,   coe ooceo
eo oea.
     46(46). Ko op aoe, o caoo ce, a  o  op
oe,  oe  po ce, o oco e o pao.
     47(47).  K  Hey  ooc ae o ace; e  xo o
x ae, e oece  caa   e   co  ae, a c  Eo
eoa. B o e, a O oac: "e Mo cooap!"  -  e
cay: "M oec Tee, e cpe ac aoo cee!"
     48(48). copoc o  x  o,  o  o  pa pae,
oya o, o e ae.
     49(49).  He  ycae  eoe  pa  opo,  a  ec  eo
ocec o, o o oaaec, eaee.
     50(50).  A  ec  M  a  ey  yc  oc Hay oce
y,   o,   oeo, oop:  "o -  e,   e  ya, o
acy  ac.  A  ec    yy  opae  coey ocoy, o,
oeo, e y  eo ec  oc".   M,  oeo,  coo
e, oope e  epoa, o o  coep, a  yc
cypooe aaae.
     51(51).   A   oa   M   oaa   oc   eoey,   o
oopaaec    yaec.  A  oa  ocec  eo  o,  o -
oaae poo o.
     52(52). Ca: "Be , ec  o o Aaxa, a   ae e
epoa   Heo, o  oee ayc,  e o,  o aeo
paope?"
     53(53). M oae  Ha ae  o  cpaa       x
cax,  oa  e  cae    co,  o  o  -  ca. Pae e
ocaoo oeo ocoa, o O o co e cee?
     54(54). O! O e coe o cpee c ocoo!  O, e
O oee cy e!




                               42


                              COBET


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Xa  .  (2).  A  c  a.  (3).  Ta  cocae
opoee  ee    e,  oope    o  e, Aax e,
yp!
     2(4).  Ey  pae o, o  eecax   a ee; O  -
oe, e!
     3(5).  Heeca  oo  paepyc  a  ,   a    ae
ooc xay coeo ocoa poc poe e, o a ee.
O, a! Be Aax - poa, oc!
     4(6).  A   e, oope   cee opoee oo  Heo,
Aax aae a , a a x e opye.
     5(7).    a    y   ee   Kopa   apac,   o
yeea  a ocee ex, o pyo ee, yea o  e
copa, oopo e coe. ac pa ac ay.
     6(8). A ec Aax ea, o cea ac eo oo,
o O o Co oc, oo oeae, a ecpaee - e
y x opoe, aa!
     7(9). Pae o cee  opoee oo  Heo?   Be
Aax ec opoe; O oe epx, O oe a ao
e!
     8(10). A o, e paoc, - peee  eo   pae
Aaxy. o ac Aax -  o oco, a Heo ooc 
Hey opaac.
     9(11).   Tope eec  e;  O coa  a cax ce
ap ox - ap.  O cee ac a; e eo  oooo
Ey. O - ca, !
     10(12). Heo  eec   e; O ype   ye, oy
oeae,    copaepe. oce, O o co e ey!
     11(13). O yao ac  pe o, o aea  Hyxy,
o op  M ee  o  aea paxy,     Myce,   ce:
"epe  po  epy    e  paeec    e!"  Beo  
oooo
     12. o, ey pae!  Aax pae    Cee,  oo
oeae, ee Cee, o opaaec.
     13(14). O paec oo oce oo, a po   
eee,   o  oe  ey  coo.  A  ec  e coo, oopoe
oepeo o  oeo ocoa  a   opeee   cpo, o o
peeo ey . oce, e, oope aceoa y oce
x, - o coe oea o o.
     14(15). ooy a e co po, a oeeo ee, 
e  cey  a  x  cpac    ca:  "  yepoa    o, o
coca Aax ca;  e oeeo cpae  ey
a! Aax - a oco a oco;  a - a  e,  a
- a e. He ooo ey a a. Aax coepe ac,
Hey opaee!"
     15(16). A e, oope  pepac o Aaxe oce  oo, a
ey o oeeo,  - oo x  o y   ocoa, a a  x -
e, - aaae coe!
     16(17).  Aax  -  o,  oop  coca y c co
eca. A oe ee a, oe , ac o!
     17(18). Topo  c   e, oope  e epy  Heo. A e,
oope epy Heo, oc eo a, o O - ca. O  a!
Be  e,  oope   coeac  o  ace,   oeo,     aeo
aye.
     18(19).  Aax  a    Co  paa;  O  apye ye, oy
oeae. O - c, e!
     19(20). Ko  cpec   ocey   yye ,  oy M
ye eo oce, a o eae  ocea   e, - M  a
ey eo, o e ey ocee aoo yea!
     20(21).   y x  ec cooap,  oope yao 
pe o, eo  e oo Aax?  ec   e coo pee,
o,  o    ey    peeo. oce, ecpaex -
aaae yeoe!
     21(22). T  , a  ecpaee cpaac   oo, o
o  pope,  oa o oce x. A e, oope epoa 
op aoe, -  eax   pa.     x  -  ce, o  o
oea, y x ocoa. o - ea oc!
     22(23).  Bo  o  oeae   Aax  Co  paa,   oope
yepoa   op aoe.  Ca: "  e poy  y ac  a   o
apa, a oo   ; o coep opoe, oy   M
pa oy aoe". oce, Aax poa aoape!
     23(24).    o  cay:  "c  o  a  Aaxa  o!"
oce,  ec    oea  Aax, O ao ea a  oe
cepe,    cep    Aax  o    yep    cy  Co
coeca; e O ae po o, o py!
     24(25). O - o, o pae oae Cox pao, poae
e e ae o, o ope.
     25(26). O oeae e, oope yepoa   op aoe,
   yoae     Co  oc.  A  eepe  - x ecooe
aaae!
     26(27).  Ec    yp  Aax  ye   Co   paa,   o
oyc    a ee, o  O o o  epe, a oeae:
e O o Cox paax cey, !
     27(28). O  - o,  o o  o oce  oo,  a o
oac,    pacpocpae  Co  oc.  O  -   opoe,
ca!
     28(29). Eo  ae - opee  eec     e    ex
ox, o O a pacce. O oe copa x, ec oeae!
     29(30).  A  o  ocae  ac    ecac  -  a o, o
ae a py, poae O ooe.
     30(31).  B e oee oca  a ee, e y ac  oo
Aaxa opoe, ooa!
     31(32). Eo ae - ye o op, oo op. (33).
Ec O oeae,  ycoaae eep,   o ocac cooo  a
eo xpee. oce, o - aee  coo  epeoo,
aoapoo!
     32(34). O y x  a o, o o pope,  poae
ooe.
     33(35).    yc  a  e,  oope  pepac  o  Hax
aex, o e cace!
     34(36).  Bce, o a ocaeo, - ye e. A o,
o y Aaxa, - ye eee ex, oope yepoa a
ocoa coeo oaac, -
     35(37). ex, oope copoc cx pexo   epoce,
a oa eac, o poa, -
     36(38). ex, oope  oe coey ocoy   caa
oy, a eo x - o  coea  ey  ,  pa o 
oo, e M x ae.
     37(39). A e, oopx oce oa, - o y oo.
     38(40). oae a - o, oooe ey. Ho o  poc
  ya,  -   apaa  eo  y   Aaxa.  O  e    e   
ecpaex!
     39(41). A o e oo oce o, o e y.
     40(42). y oo  e, oope   oa  e     o
ecy a ee e paa. x - aaae yeoe!
     41(43). Ho, oeo, o,  o ep poae...  oce,
o - epoc eax.
     42(44).  A  oo  Aax  cae  c  y,  oy  e aec
acya oce Heo, epaex,
     43..  oa  o y aaae,  a o oop:  "He
y opae?"
     44(45).  T  y,  a  x  pey  ya  o  o
ye,  o  yy  cope,  ppa  op.    cay  e,
oope  yepoaa: "oce,  oepee yo - e,  oope
aec yo ca  cee co  ce e  ocpece!" O
a, e epaee - ocoo aaa!
     45(46). e ye acyo, oope ooy   oo
Aaxa. A oo cae c y Aax, oy e opo!
     46(47). Oeae aey ocoy, pee e  acy  e,
oopoy e opaa o Aaxa. He a yea o e, e
y ac opee!
     47(48). Ec o opac,  o M  e   e  oca  e
a   xpaee. Ha  ee oo  epeaa. A  oa M  ae
eoey yc  Hay oc,  o   payec   e,   a ec  eo
oce   o  a  o,  o  pae  yooa eo py, o e
eoe eaoape.
     48(49). Aaxy pae ac  a eeca ee;  o
op, o  xoe, ae,  oy   oeae,   ecoe ooee 
ae, oy oeae, ycoe.
     49(50).  O copae x, y e, a oo eae,
eae eco: O e - ey, o!
     50(51). He o, o Aax oop c eoeo ae, a
opoe, oa aec,
     51. oca ocaa opa ey o Coey oe,
o ea. oce, O - co, yp!
     52(52). a M y ee yxy o Haeo ee:    e
a, o aoe a epa, o M cea eo ceo, oop M
ee oo yoo Hax pao,   ee a po y,
     53(53).  y Aaxa, oopoy pae o, o   eecax
a ee. O a, e Aaxy opaac ce ea!





                               43


                            KPAEH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xa . (2). Kyc o co!
     2(3).  M  cea  ee  apac  Kopao,  - oe  ,
ypayeee!
     3(4). O axoc aep y Hac, oece, yp!
     4(5). Pae M opa o  ac  aoae  ooy, o 
- , ee a pee!
     5(6). Coo M oca popoo epx ooex!
     6(7).  e pxo ao popo, o o a 
e ocec.
     7(8). oy M oee cx o, e  o,    poe
ye pep epx.
     8(9).  A  ec   x cpoc, o coop eeca   e,
o, oeo, cay: coop x ca, yp,
     9(10). oop ycpo ac e oe ycpo 
ac a e opo, - oe , oee po! -
     10(11). oop e c ea  oy o epe.   o  M
e  cpay epy. Ta yee ee!
     11(12). ... oop coop ce ap cea a cya
ox o, a e ee,
     12(13). o yepac a x cax, a oo  oa
oc  ocoa  aeo,  oa  yepec  a e, oop:
"Xaa oy,  o o  a o,  oa      e cax
oc oo!
     13(14). , oce, ocoy aey opaaec!"
     14(15).     cea  o    Eo  pao    Heo   ac.
oce, eoe eaoape o!
     15(16). Heye O   oo, o coa, oepe, a  a
peoca coe?
     16(17).  A  oa  oo-y    ac  opay  e,   o
peeo   pep   Mocepoo, o  eo   eee,   o
cepae e.
     17(18).  Pae  e  o,  o  pae    ypaex o
pepaece, e ce? ...
     18(19). cea o aeo, oope -  pa  Mocepoo,
ea.  Pae  o     p  coa   x?  aec   x
ceeco, yy o cpoe!
     19(20). oop o: "Ec oea  Mocep,    e
ooc      !"  He  y  x  a o o; o oo
!
     20(21). Pae M a ay-y y o  oo,   o
a ee epac?
     21(22).  a!  O  caa:  "M  a  ax oo eoe
ye, , oeo, e po o x cea".
     22(23).   ae M  e oca  o e  ceee aoo
yeae,   o   e    oop    aoecye a:   "M
a ax oo eoe ye, ceye o x cea".
     23(24). Ca: "A ec pe a c oee  ep, e
o, e   a ax oo?" O   caa: "M, oeo,  e
epye o, c e oca".
     24(25).    M  oc  .  ocop  e,  ao oe
cax o!
     25(26).   o caa  pax coey  oy    apoy: " e
pace oy, ey ooeec,
     26(27).  poe  oo,  o coa e. oce, O  oee
e o poy y!"
     27(28). cea o o coo, pea ooce  eo,
- oe , o epyc!
     28(29). a, a ooac x oa, oa e  pa
ca c oca!
     29(30). A  oa pa    ca, o  caa: "o  -
ooco eo e ep".
     30(31).    caa   o: "Oeo  e  coca o
Kopa a eoea eoo oox ocee?"
     31(32).  O  pae  e  oc   ocoa   oeo?    M
pae   cpe x  x poae    e oc
ox cee a py, o o    x  pa pyx  
ycyee.     oc  ocoa  oeo  ye  oo,  o    o
copa!
     32(33). ec e cyoc  oo, o    yy  o
apoo, M ex, o e epye Mocepoo, ycpo   y
oo  p cepepa ec, o oop o oac,
     33(34).    y  oo  x  ep     oa,   a  oopx  o
oea,
     34(35). ypae. Ho ce o - oo aa ee ,
a yya - y oeo ocoa oooex.
     35(36). A o yoec o oa Mocepoo, oy M
pca caay, o eo - cy.
     36(37).   o, oeo,  opa x  o y,  yy  o
ya, o y o po opoe,
     37(38). oa pe o Ha, cae: "O,  ec    ey
o    oo o paccoe o aaa o ocoa.  Cep 
oap!"
     38(39). coo e  ooe a  ceo,   pa   
ecpae, o, o - cooap aaa.
     39(40).  Pae aca ca yxx oee po
cex ex, o o aye?
     40(41). A ec M yee e, o M ooc.
     41(42). oae  o, o  oea: M e  ee o
a !
     42(43). epc e oo,  o  ee  cocao!  T e  a
epo opoe.
     43(44). e o -  aoae ee oey apoy, 
yee cpoe.
     44(45).  Cpoc  ex,  o  M  oca  o  e    Hax
ocao:  "caaa    M  oo  Mocepoo  oo,
oop ceye ooc?"
     45(46). M oca Mycy c  Ha ae payy   eo
a. o caa: " - oca ocoa po!"
     46(47). Koa e o pe c Ha ae, o a
paccec.
     47(48).   M e  oaae ae, oopoe e  o
oe peecyeo.  M  oep   x   aaa, - oe
, o epyc!
     48(49). O caa: "O apoe! po a ocoa oeo
e, o O aea ee: e oe p ye!"
     49(50). A oa  M oe o  x  aaae,   -  o,  o
apy y.
     50(51).    oa  pay coe apoe, caa:  "O apo
o! Pae e y e ac a  Eo,     pe ey  oo
o? Pae e ye?
     51(52). He   ye oo, oop oe
     52. ea ocec?
     53(53). Ec   a eo   ae pace   ooa
p ece c ae, coycy ey!"
     54(54).    o  cea  co  apo  eoce,     o
ocyac eo. O e apoo pacy!
     55(55). A oa o Hac poea, M oc   yo
x cex.
     56(56).   M cea  x peecea     pepo
ocex.
     57(57). A oa pee c Mapa  pep, - o o
apo o oo oopaaec,
     58(58).    oop  o:  "o  a  ye    o?"  O
po  eo   ee  oo     copa.   O  e   -   apo
pepac!
     59(59).  O  -  oo  pa,  oopoy  M apoa oc
cea eo pepo co cpaa.
     60(60).  A ec M oea, M coa ac  aeo
a ee, oope aec.
     61(61). o,  oce, - pa  aca. He   coeaec
o ceye a Mo! o - po y.
     62(62).   yc  e oo  ac caaa,  e o  ac
pa.
     63(63). A oa ca pe c   ae,  o  caa:
" pe a c ypoc   pac a oe-o oo,  
e paoace. oec e oa oyec e!
     64(64). oce,  Aax -  O o  oco    a  oco!
ooec e e! o - po y".
     65(65). paoac ap cpe x! ope e,  oope
ecpae, o aaa yeoo !
     66(66). o o-y,  poe  aca,  o pe
eao, a o e oycy?
     67(67).   py    o  e  -  py  pyy  pa,  poe
oooex.
     68(68). O  pa Mo!  He cpaxa  ac  o  e,  e
yee ea,
     69(69).  Te,  oope  yepoa    Ha  ae    
ycyaa.
     70(70). Boe pa, a e, yee yae!
     71(71). x yy ooc a ooa aa; x -
o, o oea y e ycaac o. o peyee
eo!
     72(72). o ca, oop a a   aceco  a o, o
coep.
     73(73).  Ba ec - oe o, oope yee ec.
     74(74).  oce,  pe  pea  eo     aaa
ee!
     75(75). e ye oee, o a - oa.
     76(76). M ac e o, o o ca oa.
     77(77). oa o: "O Ma! yc oo c a  o
oco!" O caa: "B ocaeec".
     78(78).  M  p    a  c  co,  o  oco ac
ea cy.
     79(79). He ycpo o eo? M oe ycpaae.
     80(80).    ya  o,  o  M  e  c  x  a 
epeoop? a, oca Ha y x aca.
     81(81). Ca:  "Ec y  Mocepoo ec  peeo,   o -
ep ooxc".
     82(82). Xaa ocoy eec  e, ae poa,  pee
O oo, o o Ey pca!
     83(83).  Oca  x  opyac    aac,  oa    e
cpe co e, oop oea.
     84(84). O  - o,  o   eecax o  a  ee o; O -
yp, ey!
     85(85).  a  ye  aocoe  o,  y  oo   ac   a
eeca,  ee,  e, o ey  ! y Heo  - ae o
ace, Hey ye opae.
     86(86).    e  oy  e,  oa  paee eco Heo,
acyc,  poe  ex,  o  ceecye  o  ce, o
a.
     87(87).  A  ec    x  cpoc,  o   coa   x,  o,
oeo, cay: "Aax". o eo e o ooe!
     88(88). ...  oop  o: "O  oco! oce,  o ,
oope e epy!"
     89(89). Opac e o  x   ca:  "Mp!"  A   oo o
ya.


                               44

                               M


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xa . (2). Kyc o co!
     2(3). M coca eo  o aocoey; oce,  M
ec yeae!
     3(4). B eee ee paeec coe ypoe oeee
     4(5). o ee o Hac; M ec oca
     5(6).  o  ocep  o  oeo  ocoa,  -   e   O  -
ca, a! -
     6(7). ocoa eec, e, oo, o ey ,  ec
yee ce.
     7(8).  He  oeca,  poe  Heo;  O    yepe,
oco a oco ax oo epx.
     8(9). He, o coe aac!
     9(10). oo e , oa eo ee .
     10(11). O opoe e; o - yeoe aaae!
     11(12).  "oco  a!  Opa  o   ac   aaae,   
epye!"
     12(13).  e  e x  yeae, pa pxo 
oca?
     13(14).  ae   o  opac   o  eo        caa:
"oye, oep!"
     14(15).  M   opaae aaae a  eoo, e   o
epeec
     15(16). o e,  oa M opa ea  opaee:
e M oae!
     16(17). M ca o x apo paya,       pe
aopo ocae:
     17(18).  "Bepe  o  e  pao  ox,    a ae
oca.
     18(19). e  oaec po Aaxa:  a e   pxoy
a c o ac.
     19(20). pea ocoy oey ocoy aey,  o
e o e a.
     20(21). A ec e oep e, o  oeec  o e".
     21(22).    oa  o    ocoy  coey:  "  - apo
pe!"
     22(23). "B e c Mo paa o, a a ooc.
     23(24). oca ope coo: o - oco  ooeoe".
     24(25). Coo o oca cao coo,
     25(26). oceo, ec oex,
     26(27). aoa, oopo o aac!
     27(28). Ta! apoa M o acee pyoy apoy.
     28(29). e aaao a   eo, ee,   e
o ao ocpo!
     29(30).      cac  co   cpaa   o    yeoo
aaa -
     30(31).  o  paya.  Be  o    co, ex a
pee.
     31(32). M x pa o a a pa.
     32(33). M pe ae, oopx oe cae.
     33(34). Bo oop:
     34(35). "Be oo a, epa  aa cep, e  ye
ocpee!
     35(36).  pee  e  oo  ax,   ec       oope
pay".
     36(37). O ye apo Tya
     37.    e,  oope  pae?  x  M oy, e o
pea.
     38(38).   M e  coa eeca,  e,  o,  o ey
, aac.
     39(39). M coa x oo co, o  oco   x
e a.
     40(40). oce, e paee - cpo x ec.
     41(41). To e, oa py e a pya o eo e
ye oo,
     42(42).  poe  ex,  oo  ooa  Aax:   e   O   -
e, ocep!
     43(43). Be epeo ay -
     44(44). a pea.
     45(45). Ka e, - oo oax,
     46(46). oo o. .
     47(47). "Boe eo poce cepey ee,
     48(48). oo poee ey a ooy aaa o.
     49(49). opoy, e - e, aoap!
     50(50). Bo o, e coeac".
     51(51). oce, oooee - ece aeo,
     52(52). cpe cao coo,
     53(53). oeac o aac apy, py po pya.
     54(54). Ta! cop M x c epoa, oeo.
     55(55). Tpey o a ce o eoacoc.
     56(56).  He  yc  o  a  cep,  poe epo  cep;
a O x o aaa ee,
     57(57). o oc o ocoa oeo. o - ea apaa!
     58(58). M e oe eo  a oe  e:   oe ,
o co!
     59(59). oo e, e o y.


                               45

                       KOEHOPEKOHEHHA


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Xa  ,  (2).  Hcocae  o Aaxa caoo,
ypoo. .
     2(2). oce, eecax ee - ae   epyx!
     3(4). ope paccax ox - ae
e yeex,
     4(5).   epeoa  o   ,   o,  o coca
Aax c ea poa o   e  oce ee cep, 
apae epo - ae e, oaax yo.
     5(6). o -  ae Aaxa, M  ae x ee,  co. B
ao e pacca oce Aaxa Eo ae o yepy?
     6(7). ope coy ey, pey!
     7(8). O cyae  ae Aaxa,   aee  ey,   a oo
yopcye, oocc, oo e cxa x. Opay e eo ec o
yeo aaa!
     8(9).  A  oa  yae  o  o-y Hax ae, o
opaae o acey. Tae - x aaae  yaee.
     9(10). oa a - eea. H o eo e a x  o,
o  o  pope,    o,  o  o      a oo
Aaxa. x - aaae eoe!
     10(11). o - po y; a e, oope e epy ae
x ocoa, - yeoe aaae cep.
     11(12). Aax, oop o  a ope, o   a e
o Eo oee opa o ca  Eo  epo; ,  oe
, yee aoap!
     12(13).    O o a  o, o eecax, o, o  a
ee, - ce, cxoee  o Heo. oce,     o   - ae
e pax!
     13(14). Ca e, oope yepoa: yc o poa  e,
e aec a Aaxa, o  O oa apoy a o, o  o
pope.
     14(15). Ko eae ao - coe y; a o  eae  o
-  po ee. oo aey ocoy yee opae.
     15(16). M a ca cpaa y, ypoc   popoeco,
apoa aa, peoec x a pa.
     16(17). M  apoa ce  ae  o   ee;  o  o
paoc oce  oo, a  po   ae,  o  ey
coo. oce, oco  o pe ey e ocpece
o, e o paoac!
     17(18).  oo  M  ycpo  e  a po y oee.
Cey e o ey e cey cpac ex, oope e a!
     18(19). Be  o   a coo  e a  e o Aaxa.
oce, epaee - a py pya, a  Aax -  a
oooex!
     19(20). o  - ae  ae   e, oeco
y ocepe apoa yeeoo.
     20(21)..  Pae  ya  e,  oope  op o, o M x
ceae  oo  e,  oope  yepoa  op opo, o
oaoa ye x cep. oxo  o  paccya!
     21(22). Coa Aax eeca  e o ce,  o ca
ya oya oae a o, o oa  ccaa,  o e  yy
oe.
     22(23). Pae e e oo, o co oo cpac,
Aax c eo c y  p Coe a oo ea  a eo
cyx cepe, a a eo pee oo aecy. Ko e eo  oee
oce Aaxa? Pae e ooec?
     23(24).    caa  o:  "o  e  - oo aa 
; ypae e; y  ac oo pe". He y x  o
o aoo a, o e oo peoaa!
     24(25). A oa   ac Ha ae co  oe,
e y x ooa, poe oo, o  o  oop: "pee  ax
oo, ec oope pay!"
     25(26). Ca: "Aax  oe ac, oo  yepe, oo
coepe ac o  ocpece,   oopo e   coe. Oao
oco e e eae!"
     26(27). Aaxy pae ac a eeca ee;  
o e, oa acy ac, - oa ye oayc cae
o!
     27(28). y cy oy oeopeoeo. Bca
oa ye paa coe e; o e ye oao  a
e e, o op.
     28(29).  a  Haa  a  oop  po  ac  ce; M
aca o, o coepa.
     29(30).  A  o  acaec  ex,  oope  yepoa op
aoe, oco x ee x Coe ocepe. o ec p
a!
     30(31). A e,  oope e epoa,  - pae Mo  ae e
ac  pe  a?-  o    oopc  oaac  apoo
peo.
     31(32). oa o caao: "Be oeae Aaxa -  ca
ac  - e  coe   e", -  caa: "M  e  ae,  o
aoe ac, oo yae ce c, e e yepe".
     32(33).    c    epoc  oo,  o o  op,
oco x o, a e o eac.
     33(34).  caao o: "B o e aye M ac, a 
a po cpey c e; yee    ac  - oo,   e
a ooo.
     34(35). o a - a o,  o opa ae Aaxa  
acey coaa ac ". B o e e yy  o
ee oca e ye aoo  aoe.
     35(36).  Aaxy  ae  xaa,  ocoy  eeca  ocoy
e, ocoy po.
     36(37).  Ey  ae  ee    eecax  a ee. O -
e, yp!


                               46

                              ECK


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Xa    (2).  Hcocae  o Aaxa, caoo,
ypoo.
     2(2). M e coa eeca e    o,  o  ey  ,
ae  a  o  ce    a  opeee cpo. A e, oope e
epy, yoc o oo, e x yea.
     3(4). Ca: "Be o, ey aee oo Aaxa?
oae e, o o coa e,   y  x ec  oa
  eecax?  pece  e  y  oee  pa,  e  a,  
ao-y ce a, ec pa!
     4(5). Ko oee ayaec, e o, o  pae  oo
Aax ex, o e oe  o ocpece; o  epey x
oo.
     5(6). A oa copa yy  , o oayc paa 
yy oaac o ooe .
     6(7). A  oa   ac a  ae co  oe,
oop e,  oope e  yepoa   cy oce  oo, a  oa
pa : "o - ooco oe".
     7(8).  Moe  ,  o  cay:  "c o eo!"  Ca:
"Ec c eo, o e  ac a e o Aaxa  
e. O ye ae o, o e paaocyee. ooo  Eo
ceee ey o a! O - poa, oc".
     8(9). Ca: " - e oa  cpe ocao,    e  a
,  o ye ceao co o c a. cey a e,  o
e yeo; - oo yeeae".
     9(10). Ca:  "oya   , ec  o o  Aaxa, a e
yepoa eo (o cee co cpaa aceecoa
o ey  ooo,   o yepoa),  a    oopc?" oce,
Aax e ee po apo epae!
     10(11).  oop   e,   oope  e  epy,  e,   oope
yepoa: "Ec o ao, ac e oepe ey". 
pa o e a y c , o cay: "o - a o!"
     11(12).    o  eo  cocaa  a  Myc   -   ao 
oc. A  o -  a, oepaa  coc a  apaco
e, o  yeea ex,  oope epae,  a paoca
ec opoex.
     12(13).  oce,  e,  oope  oop:  "oco  a   -
Aax",  -  a  oo co po, - e cpaxa a e yy
o oeae.
     13(14). -  oaae pa, o  e eo   pea
oae a o, o o ea.
     14(15).  M  aea   eoey  aoeecoa   co
poe; a oc eo c  oc poo c oc;  (
aae eo  oyee  - pa   ece), a   oa  o
oce peoc ( oce copoa e), o oop: "oco,
y e aoap  a  To  oc, oopy T oaa e 
o poe; y  ea opo, yooe   Tee, ycpo 
e aoe   oe ooce!   opac Tee,  -   ca
peaxc".
     15(16).  Te,  o  oopx  M  pae  yee,   o   o
cea,    poae  x  pepee,  - cpe oaee pa, o
oea c, oopoe o oeao.
     16(17).  A  ec    ao,  oop oop co poe:
"Ty a ac! Heye oeaee e, o yy ee? -  e
ye po ooe o e!" O e a a oo Aaxy:
"ope ee! epy,  e oeae Aaxa  - ca!" O  oop:
"Ho o, a ca pex!"
     17(18). o - e, a oopx opaaoc coo   ooceo
apoo,  poex  o  x    o    e; oce, o
ocac ye.
     18(19). aoo -  cee o, o   o  coep,  a
O  ooc  oa  a x e, - o e yy oe.
     19(20).   o  e, a  yy pee  e, oope  e
epoa,    o...  B  co  aa  poe   o
acac  ,  a   ceo  yee  oapae   aaae
ye a o, o pacya.
     20(21). Bco  po paa  ao. Bo,  oec o coey
apoy a-Axa, oa po ye  yea    o eo  oce
eo: "ooec oo Aaxy,  oc ac  aaa
eoo!"
     21(22).  O  caa:  "Heye     pe,   o  o
opa   ac   o   ax   oo? pe  e a  o, o 
oeae, ec ca oopx pay".
     22(23). O caa: "Be ae - y Aaxa, a   epea  a
o, c e oca; o y, o apo eey".
     23(24). oa o ye, o o - oao, apaeec
x oa,  o caa: "o   oao,  oopoe  poe   a
o".   -   He, o  - o,  c e  opo,  xp -  e
yeoe aaae.
     24(25). Oo y cy e o oee coeo ocoa. 
aypo oaaoc,  o   oo a   x.   Ta M oae
apoy peoy!
     25(26).  M  ype  x    o,  e e ype ac; M
ycpo cyx, pee cepa. Ho e  cac  x  cyx, 
pee,    cepa    o  eo,  a  a o opa ae
Aaxa, oco x o, a e o eac.
     26(27). M oy  ye pyo ac  cee    pacpee
ae: oe , o opac!
     27(28). Oeo e e oo e, oopx o   eco
Aaxa  oa  a  cpeco  pe?  -  O oo o x.
Taoa x o o, o o !
     28(29). Bo, M apa ee oy o, o  o
cya Kopa. Koa e  o  c     oy, o   caa:
"Bae!"  Koa o aepeo, o opac coey  apoy
c yeae.
     29(30).  O  caa:  "O  apo  a!   M  ca  y,
cocay  oce  Myc,  oepay  coc  oo,   o
cocao o eo; oa ee ce poy y.
     30(31). O apo a! Oeae paey Aaxa yepye
Heo:  O poc  a a  pex   a ac   o  aaa
yeoo.
     31(32).  A  o  e  oe  paey  Aaxa,  o   e
ac o Heo a ee, e ey oo Heo  ao.
- o aye!"
     32(33).    pae  o e e, o Aax, oop coop
eeca    e    e  oca  x ope, coco o
epx? a, oce, O -  oe  a  co e!
     33(34).   o  e, oa yy pecae e,  oope
e epoa, pe oe... Pae o  e  o  pay?   O cay:
"a, ec a ocoo!" O cae: "Byce e aaae a
o, o e epoa!"
     34(35). Tep e, a epe oaae oaae epoc
ocao, e opo   yoy  !  B  o e, oa  o
y o, o oeao,
     35(36). a yo o po oo ac .  Boeee!
Pae y oo-y, poe apoa eecoo?



                               47

                            MXAMMA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). ex, oope e epoa yoc o y Aaxa,
O apa ayee ea x.
     2(2). A y ex, oope yepoa op ae e,  
yepoa o, o o cocao Myxaay, - a o - ca o
x  ocoa,  -  O  aa  ype   e     yopo  x
cocoe.
     3(3). o - a o,  o e, oope e epoa,  oceoa
a o, a e, oope   yepoa, oceoa a co o  x
ocoa. Ta po Aax oo x!
     4(4). A oa cpee  ex, oope e yepoa, o   -
yap eo  o ee;  a oa  poeee eoe  ee x, o
ypee y.
     5. o  oc oo,  o y,  oa oa  e   co
cox  o.  Ta! A ec oea Aax, O oo Cee po
x, o (o   oo, )   o  ox  ca py.  A   y
ex, oope y a y Aaxa,  - oa O e coe c  y
x e:
     6(5). O oee x coxpa ope x cocoe
     7(6). ee x pa, oop O a ya.
     8(7). O , oope yepoa! Ec ooee  Aaxy, ooe
O a ype a co.
     9(8). A  e, oope e epoa, - poac , coe  O
c y x e.
     10(9).  o  -  a  o,  o  o   oeae   o,   o
coca Aax, O ceae e x e.
     11(10). Pae o e xo o ee e e, ao  
oe ex,  o   o x?  Aax oy  x,   eepx -
oooe oy.
     12(11). o - ooy, o Aax  -  opoe  ex, oope
yepoa, ooy, o y eepx e opoe.
     13(12).  oce,  Aax  ee  ex,  oope  yepoa
op ae ea, ca,  e y ey pe. A  e, oope
e  yepoa,  acaac    e,  a  oe,   oo -
ecopeae x!
     14(13).   Coo   cee,  oee  cx  o, e oe
ceee, oopoe e ao, M oy,   e  ooa!
     15(14).  Pae  e   o, o ee coe aee o  coeo
ocoa, ao, a o, oopoy  ypaeo  o  eo  e? O
oceoa a co cpac!
     16(15).  Opa  caa, oop oea  oooe:  a  -
pe   o e  opec   pe   ooa, yc  oopoo e
eec, pe a, poo x,
     17. pe ey oeoo.   x  a  ce  o
poee o x ocoa. ... Ka o, o eo peae   oe
oo o e oo, oa pacceae x ypeoc.
     18(16).   cpe x  ec e,  o pcyaec  ee. A
oa o y o e, o oop e, oop apoao ae:
"o o aoe o  oop  eao?"   o  - e,  cepa oopx
aeaa Aax oope oceoa a co cpac.
     19(17).  A  e,  oope  o  o  poy y, O yc
poy apoa oooeoc.
     20(18).   Pae  oyc  o  eo-y,  poe aca, o
pe eao? Be p ye ce ae eo.  ey
x, oa pe , x oae o e?
     21(19). a e, o e oeca,   poe  Aaxa,    poc
poe oey pexy epyx  - y e.    Aax
ae eco aeo ec ae pcae!
     22(20).    oop  e,  oope  yepoa:  "Ec  a
cocaa  cypa!"   A  oa   ae  cocaa   cypa,   ypo
oea,     e oaec cpaee,  , a e, 
x cepax oe, cop a   e  opo  eoo  yc
o  cep.  ye  x - (21). oopoc coo aoe!
     23.  A  oa  epo  peeo  eo,  o  ec    o 
pa c Aaxo, o ye x.
     24(22).  A  oe , , ec opaec, yee  op
e papa pocee c?
     25(23). o - e,  oopx po Aax.   O  oy x 
oce x op.
     26(24). Pae o e oya o Kopae? a cepax a
x aop?
     27(25). oce, ex,  oope opac  c  oce
oo,  a cao c poe pyooco, caaa paypac 
y .
     28(26). o - ooy,  o o caa e,  o oeae
cocaoe Aaxo:  "M ye  ooac   a   eoopx
eax". A Aax ae x a.
     29(27). a e, oa x yoo ae, o yy   x
o a xpea!
     30(28).  o  -  a  o,  o  o  oceoa  a e,  o
paeao  Aaxa,  eaco o Eo aooee.    O
cea e x o?
     32(30). ec   M oea, o oaa  x  ee,  
  x ya  o x  pea;     x, oeo,  ya o
ya pe. A Aax ae x e!
     33(31).    M  cae  ac,  o  ya   cpe   ac
ycepcyx epex, cae cooe o ac.
     34(32). oce, e, oope  e yepoa, yoc  o
y Aaxa, oooc o ocaa oce oo, a  cc
po y, e e ope Aaxy, O ceae e
e x.
     35(33).  O  ,  oope  yepoa!  oyec   Aaxy,
oyec ocay, e eae yc cox e!
     36(34). oce,  e, oope  e epoa  yoc o
y Aaxa,  oo yep,  yy eep,  oa e poc
Aax!
     37(35). He caee e pae    py,  pa   e;
Aax - c a, e oca O ax e.
     38(36). Be aa - oo pa aaa.  A  e
yepyee yee oooe, o O apye a a  apa
e cpoc o ax  yecax.
     39(37). Ec O cpaae ac o x oaec y ac, o
cyec, O oapy ay oy.
     40(38). Bo   - e, oo  oy, o pacxooa  a y
Aaxa. A cpe ac ec ae,  o  cyc.     o cyc,
o  cyc ooe caoo ce. oce, Aax oa, a
e! A  ec   oepeec, o  O ae  py apoo, 
oo o e yy a oo.


                               48

                             OEA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). M apoa ee y oey,
     2(2).  o  Aax  poc  ee  o, o peecoao
ox pexo o o oe, o aep Co oc  ee
oe e p ye,
     3(3). o oo ee Aax eo oo.
     4(4).  O  -  o,  oop  e cay cepa epyx,
o o ye epy  c x epo; Aaxy  paea oca
eec e; Aax a, yp! -
     5(5). o  O e  epyx y  e    ca, e
y ey  pe,   eoo pea  a,   a x  o
ypx e, o y Aaxa - ea oc!
     6(6).     o  aaa   O  eepo     eepo   
oooo ooo, yax  o Aaxe y a.  po
x - oopo  a; paeac  Aax a x,  po x, 
yooa eey, cepo o pcae!
     7(7). Aaxy  paea oca  eec   e;   Aax -
e, yp!
     8(8). M oca e ceee, eco yeeaee,
     9(9).  o    yepoa    Aaxa    Eo  ocaa,
ooa ey, oa Eo, poca Eo ypo eepo.
     10(10).  oce,  e,  oope  pca  ee,  pca
Aaxy.  Pya  Aaxa - a x pya. A o apy, o apyae
oo po  caoo ce.  A o  oe o,  o e  a
ae c Aaxo, oy ac O ey apay.
     11(11). Cay  ee ocaec  oa   apao: "Oeo
ac  ae  ocoe    a  ce.  poc e poe ac!"
oop o co a o, eo  e x cepax.  Ca:  "A
o acye  ac  e-y y  Aaxa, ec  O axoe a
ope axoe  a   oeoo?"  a, Aax cey   o,
o eaee!
     12(12). a,   ya, o oca  epye oa  e
epyc co ce! o  o  paypaeo  ax  cepax,
    ya cepy yy apoo poa.
     13(13). A o e yepoa Aaxa    Eo  ocaa...  o
M e poo eepx oo.
     14(14). Aaxy pae ac a eeca ee.   O
poae,  oy  oeae,    aaae,  oo  oeae. Aax -
poa, oc!
     15(15). Cay ocaee oa,  oa   opaeec  
oe,   o   ee: "Ocae  ac ceoa  a a!" O
ea epee coo Aaxa.  Ca: "B oa e  oceyee
a a! Ta caa a Aax  pae".  o oa cay: "He,
ayee a!" He, o oa oo ao.
     16(16).   Ca   ocae       eyo:  "B   yee
pa  a  apo,  oaa  eo   poc.   B   yee
cpaac   c  ,     o  peayc.    ec     yee
ooac,  oa  Aax  apye  a  xopoy  apay, a ec
oepeec,  a  oepyc pae, O aae ac  ye
aaae".
     17(17). He  cece   ceoo,      e  cece
xpooo, e cece ooo. A o oyec Aaxy  
Eo ocay, oo O ee ca, e y ey pe. A o
opac, oo O  aae  ye aaae.
     18(18).    ooe  Aax  epy,  oa o pca
ee  o epeo;  O ya, o  y x cepax,  e a
x Co cay a apay y oey
     19(19).    oy  oy,  oopy  o  oy. Aax -
e, yp!
     20(20).  Oea  a  Aax  oy  oy,  oopy   
oee,  ycop O a  o, yepa py e o  ac
oo, o o o aee epyx O  e ac  a
py opoy.
     21(21). A  pyo   e oae,  Aax opy  ee,  
Aax o a co e.
     22(22). A ec cpaac  c a e, oope e  epoa,
o opac c. oo o  e  ay  acya,
ooa,
     23(23). o  ycaoe  Aaxa,  oopoe pooo  pae:
e oa e ae    ycaoe  Aaxa epee!
     24(24).  O   - o, oop  yepa py x  o ac   a
py o x oe Me, oce  oo  a  a  a  oey a
. Aax o, o eaee!
     25(25). O  - e,  oope e  epoa   oo ac  o
apeo   ee   yepa epex  ox, o  o e
p coey ecy.   ec e epye y  e,
oopx e a o oepy x, a o ac oco
-a x pepeee  e  eoa, o Aax e ac Co
oc, oo oeae, ec   o  oec, M ,  oeo,
aaa ex x, oope e epoa, ye aaae.
     26(26). Bo, e, oope  e   epoa,  oec    cox
cepax poc, poc  eee, Aax  e Co cay  a
Coeo ocaa  a  epyx   cea eoy      x
coo oooeoc, o e pao a eo   oco
eo. Aax o co e a!
     27(27). Opaa Aax Coey ocay  ee  o ce:
"B   epeeo   oee      apey   ee,  ec  yoo
Aaxy, eoacoc,  op oo   yopo,  e  oc!" O
a o, eo e a, yepa o oo y oey.
     28(28). O - o, oop oca Coeo ocaa  c  p
pyooco   epo  c, o  a e  epeec a co
epo; ooo Aaxa a cee!
     29(29). Myxaa - oca Aaxa, e, oope  c ,  -
poc  po  eepx,  oc  ey  coo.  T x
peoc, aa  . O  y   oc o   Aaxa
aooe. pe  x -  a x  ax o  ceo ae  .
Tao opa x Tope, o Eae  opa  x - oce,  oop
e co oe  ype eo;  o ca ep  poc a
cee, ocxa   ceee,   - o   pap    eepx.
Oea  Aax  e    x,  oope  yepoa op aoe,
poee ey apay!



                               49

                             KOMHAT

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). O , oope yepoa! He ycpeec  epe  pe
Aaxo    Eo  ocao    oec  Aaxa,  -  e Aax -
ca, a!
     2(2). O  ,  oope yepoa! He oae  cox ooco
e ooca popoa e opaaec ey  poo c  pe,  a
opaaeec py pyy, o e oaac e a ea, a
e aee.
     3(3). Te, oope oa co ooca  y  ocaa Aaxa,
- o e, cepa oopx ca Aax oooeoc.   -
poee ea apaa.
     4(4). Te, oope a  e    oa  oa, oa
ac x e payee.
     5(5).  Ec o oepe, oa oe , o o
ye x. oce, Aax - poa, ocep!
     6(6). O , oope yepoa! Ec pe a pacy  c
ec,  o  ocapaec  paya,  o  o   eee    e
opa ax-y e o e oaac ac   o,
o cea.
     7(7). ae, o cpe ac - oca Aaxa; ec   o
cyac ac o ox eax, o   cpaa.  Ho Aax a
ac o epe ypac ee ax cepax,    cea  
ac eac eepe, pacyco eooee. - ye
po,
     8(8). o epoc o Aaxa o  oc.  oce, Aax -
a, yp!
     9(9).    ec    a  opa    epyx  cpaac,  o
ppe x. Ec e  o ye ecpae po  pyoo, o
cpaaec c e, oop ecpae, oa  o  e opac  
ee  Aaxa.  A  ec  o   opac,  o  ppe  x   o
cpaeoc     ye  ecpcpac:   e  Aax   
ecpcpacx!
     10(10).  Bepye  e  pa.  ppe  e  oox ax
pae oec Aaxa, - oe , yee ooa.
     11(11).  O  ,  oope  yepoa!  yc  o      e
eac  a py: oe ,  o - ye x! e  -
a ea: oe , o - ye   x!  He  oope   cax
ce    e  epeaec  poa.  Mepo "pacyco"
oce ep! A o e opac, e - ecpaee.
     12(12). O e, oope  yepoa!  epeec  ox ce!
Be  eoope c - pex;  e ceae, yc o 
ac e ooc a aa  pyx. Pae oeae o-y   ac
ec co  coeo paa,  oa o  yep?   B e  oycoa
opaee.  oec  e  Aaxa,  -  e  Aax  - opaac,
oc!
     13(13). O ! M coa ac yo eo  cea
ac apoa   eea, o   a py pya.  Be ca
aopo ac pe  Aaxo - ca aoec.  oce,
Aax - a, cey!
     14(14).   Caa   ey:  "M   yepoa!"   Ca:  "B
yepoa,  o  oope: "M  oopc", o ee e oa  epa
  a  cepa.  A  ec    yee  ooac  Aaxy  Eo
ocay, O    e e  ya ax  e". oce,  Aax
poa, ocep!
     15(15). Bepye -  oo e, oope  yepoa Aaxa 
Eo ocaa,  oo e  ca coe  opoc  co
yeca co ya a y Aaxa. O - cpee.
     16(16). Ca: "Heye caee  y Aaxa ae  epe,
oa Aax ae o, o eecax o a ee? Aax  ae
o co e!"
     17(17).  O  peca  oc  ee   o,   o    o
opac.  Ca: "He   pecae  a  ca  oc e.
He, Aax  cae oc  a o,  o   O   e  ac po
epe, ec pa!"
     18(18). oce, Aax ae cpoe a eecax a  ee!
Aax o, o eaee!



                               50

                               KA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ka. Kyc Kopao ca!
     2(2). a! c o, o pe yeae x,
caa eepe: "o - eo oe!
     3(3).  Pae  oa    ype    cae  paxo? ... o  -
opa ae!"
     4(4).  M  ae,  o  e oae o x, y Hac  a
xpaa.
     5(5). a, co o o cy, oa oa pa  ; 
o - coco ceo.
     6(6).  Pae  e  cope  o  a  eo  a  ,  a
o eo paypac, e e pace?
     7(7).    e  M  pacpocep    ycpo  a e poo
coe popac a e ce pace ap
     8(8).      coepa       aoa   coy    pay
opaaeyc.
     9(9). e M c ea oy aocoey   popac
e ca epa oceo,
     10(10). a coe - y x o pa, -
     11(11).    ye paa,   o e epy  cpay.  Tao
cxo!
     12(12).  Ca  o    o  x  apo  Hyxa, oae
ap-Pacca, Cay,
     13(13).   A,   pay,   pa ya,  (14).   oae
a-A, apo Tya, - ce  o co  ea  ocao, 
opaaac Mo ypoa.
     14(15). Pae   M eo   epo ope? a  - o
coe o oo ope.
     15(16). M  coop ye  eoea   ae, o aeae
ey ya; M e ey, e ea apep.
     16(17). Bo pa a pea, cpaa   cea, c.
     17(18). He poece o eoo coa, ae a y eo  -
oo acop.
     18(19). pe oee cep  o ce: o o eo 
yoc!
     19(20). oac pyy: o - e oea!
     20(21). pa ca ya, a c e oo   cee,
     21(22). epee o  o, M c c e  o
opo, op o ceo ocp.
     22(23). caa eo oap: "Bo o y e oooeo".
     23(24).  Bepe  oe     eey  coo    eepoo,
yopoo!
     24(25).     epaeo     o     opa,      pecya,
pacpocpaeo coee,
     25(26). oop p Aaxe pa pyoo oa: epe  e
eo ecooe aaae!
     26(27). Caa eo oap: "oco a, e ca Eo; o
ca aeo aye!"
     27(28). Caa O:  " He pepaec  y Me:   peype
ac ypoo.
     28(29). He eec coo y Me, e  pa    pao".
     29(30). B o e cae M eee: "oa caa?" -
cae oa: "He oa?"
     30(31). pe ye pa oooex eae.
     31(32).  Bo  o   oeao  a     coo    aeoc,
coaeo,
     32(33). oo,  o oc  Mocepoo ae  pxo  c
cepe opaac.
     33(34). "Bxoe ya c po, o - e eoc".
     34(35). - o, o o oea a, y Hac - oaa.
     35(36).  Coo  M  oy  o  x  ooe;  o
cee x o ca a ee, ec yee!
     36(37). oce,   o - aoae  oy,  y   oo ec
cepe o peo cyx ca pcycye!
     37(38).    coop  M  eeca, e,  o, o  ey
, ec e, e ocyac ac ycaoc.
     38(39).  Tep  e,  o  o  oop,    poca xao
ocoa oeo o ocxoa coa epe axoo,
     39(40). o poca Eo, p oe ooe.
     40(41). pcyac o e, oa oac oy 
oo eca.
     41(42). B o e, oa yca o o,  ocy: o -
e cxoa.
     42(43).  oce,   M        yepe,      Ha -
opaee!
     43(44).  B  o  e,  oa  e  pacoec, (o) x
ceax; o copae Hac eo!
     44(45).   M   ye  ae,  o  o  oop,      - e
pye x.
     45. Haoa e Kopao oy, o oc Moe ypo!




                               51

                          PACCEBAE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc paccea ocepoo!
     2(2). ecy oy,
     3(3). ey c eoc,
     4(4). pae oee!
     5(5). Be o, o a oeao, - co,
     6(6). e cy - ocae.
     7(7). Kyc eo, oaaee ye (ex), -
     8(8). e, oce, - peax paoacx!
     9(9). Opae o eo o, o opae.
     10(10). yc y yy e,
     11(11). oope ye pea eceoc.
     12(12). Cpaa o: "Koa e cya?"
     13(13). B o e, oa x yy ca y o:
     14(14). "Byce ae cae! o o, c e opo!"
     15(15). oce, oooee - cpe cao coo,
     16(16). pa  o, o  apoa   x oco.   Be o
epe op opo.
     17(17). a aa ac o, o o ca,
     18(18). a ape o a o poe,
     19(19). oco x a o poceo eoo.
     20(20). a ee ec ae yeex
     21(21). ax yax. Pae e?
     22(22). ee - a ae o, o a oeao.
     23(23). Kyc e ocoo eec e, e o - ca,
a o, o eceo oope!
     24(24). oe o ee pacca o ocx paxa oex?
     25(25). Bo o o ey  caa: " Mp!"  Caa  o:
"Mp! eeoe!"
     26(26).    e o coe cee, pec poo eea,
     27(27). peo , caa: "He oyaee ?"
     28(28).    oycoa  o      cpax. Caa o: "He
oc!"- oec ey o ypo ae.
     29(29). pa eo ea c po,  yap  o    oop:
"Capyxa ecoa!"
     30(30). Caa  o: "Ta  oop o  oco: e  O -
yp, a!"
     31(31). Caa o: "B e eo ae, o oca?"
     32(32). Caa o: "M oca apoy peoy,
     33(33). o oca a x a ,
     34(34). eee y oeo ocoa ex a  pee".
     35(35). e M oya ex, o a epyx.
     36(36). Ho M e a a oe ooo oa peaxc.
     37(37).    M  oca  a  aee    ex, o oc
yeoo aaa.
     38(38).  ... o Myce.  Bo oca M eo payy  c o
ac.
     39(39). Ho  o   opac   co   coe   oopo    caa:
"Koy oep!"
     40(40).   M eo eo oca ep x yy.
o oco opa!
     41(41). ...      aax.  Bo  oca  M  a  x   eep
ye,
     42(42).  oop  e  ocae  eo,  a e poe, e
pepa eo pax.
     43(43). ... cayax. Bo caa : "oyec eoe
pe".
     44(44).  Ho  o  oo  o   paa   ocoa   x,  
oca x opaaa o pe, a o cope.
     45(45). e o o ca e a cee ooo.
     46(46).  ...    apoy  Hyxa ee pae.  oce, o
apoo pacy.
     47(47). eo M o pya, e M -  pacpe.
     48(48). e M paoca. pepace ycpo M!
     49(49).   co e  M coop  apy, -oe  ,
opayaee!
     50(50). ee e Aaxy: o Heo ac yeae .
     51(51).    e ycpaae c Aaxo pyoo oa:   ac
o Heo yeae .
     52(52). Ta  e   e,  o   epe , e pxo
oca e oo, o o e caa: "Koy  oep!
     53(53).  aea o  o o py? He, o  - apo,
e a pee!
     54(54). Oepc e o x, e ye opae!
     55(55). Haoa, e aoae ooae epy!
     56(56). e coa o e  oo,  o o Me
ooc.
     57(57).  e  ea o x oo  aea e ea,  o
o Me op.
     58(58).  Be  Aax  -  oae  aea,  oaae  c,
o!
     59(59).  oce,  e,  oope  paa, ea o,
ooa oe x cooape, yc o e  opo Me!
     60(60). ope e e, oope e epoa, o x ,  oop
oea!



                               52

                              OPA

             Bo Aax ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc opo,
     2(2). o, aepao
     3(3). a ce paepyo,
     4(4). oo oceae,
     5(5). poe oeceo,
     6(6). ope y -
     7(7). oce, aaae oeo ocoa ae,
     8(8). e eo ocpae
     9(9). o e, a eo aoeec oea
     10(10). op yc e.
     11(11). ope o e o o ,
     12(12). e, oope   ooee aac!      13 (13). 
o e o yy epy oo ee oo.
     14(14). o - oo, oop ca o.
     15(15). Kooco o, e e?
     16(16). ope  e! Tepe e epe - ce pao
ac: oo apaaeec a o, o coepa.
     17(17). Bocy, oooee - cpe cao aoa,
     18(18). aac e, o a  oco x, oco  x
a x o ye ee.
     19(19). Ee ee o pae a o, o coepa,
     20(20).  oea  a  oax,  paccaex  pa.      M
coeae x c epoa, oeo.
     21(21).  A  e,  oope  yepoa  oceoao a x
ooco  epe, - M pee ooco x e ca
e x eo. Bc eoe oo, o  o  pope, ao.
     22(22).   ca M  x oa  co  oo,  o o
oea.
     23(23). O epea o py yo, - e ycoco a
oye pexy.
     24(24). oxo x  o,  oo  o  copoe ey.
     25(25). pcy o py, paccpaa.
     26(26). oop  o: "M  e pae  ecooc o ae
cee,
     27(27). oaa a oc Aax a  ac  o ye
caya.
     28(28).  Be    pae  a    Hey;  oce,  O -
aoc, oc!"
     29(29). Haoa e! Be   o oc oeo  ocoa  e
popae e oep.
     30(30). o cay: "o, - oae epee cy
a ".
     31(31). Ca: "oae, ece c a oa!"
     32(32).    oeea    o  x  c,  o - apo
cc?
     33(33).    o  cay:  "c  Eo  o!"  He, o e
epy!
     34(34). yc  e o  pey oo  oy pacca, ec
o oop pay!
     35(35). o coope eo, o  ca  - op?
     36(36). o coop eeca  e? He, o e  a
epo!
     37(37).      y x  copo oeo  ocoa,   o
ypae?
     38(38).      y   x   ec   eca,   a  oopo  o
ocya? yc e cya pe c c oepee.
     39(39). y eo oep, a y ac - c?
     40(40).      poc  y  x  a,   a   o  oe
oa?
     41(41). y x ec aoe, o aca?
     42(42).   o ea xpoc? - Ho ex, oope  eep,
cax epexp!
     43(43). y x o pyo, poe Aaxa?  -  xaa Aaxy,
pee O oo, o o pa Ey coyac!
     44(44). ec o y o ea aa, cay  o:
"Hapooee oaa!"
     45(45). Oca   e   x, oa  o e  cpe coeo  ,
oa yy opae poo, -
     46(46). o e,  oa e ooe   x  oapco  
e e ay o oo.
     47(47). , oce, ex, o pao, aaae  ee
o oo, o oa ac x e ae!
     48(48). Tep e pee ocoa  oeo! Be     a Hax
aax.    ocxa cay ocoa oeo, oa cae!
     49(49).    o  poca  Eo    p opao  e
e.



                               53


                             BEA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc eo, oa oa aaaec!
     2(2). He cc c y a oap e ayc.
     3(3). oop o e o pcpac.
     4(4). o - oo opoee, oopoe cocaec.
     5(5). Hay eo c o,
     6(6). oaae oyeca, o O ca po
     7(7). a ce opoe,
     8(8). oo pc cycc,
     9(9). a pacco yx yo e,
     10(10). op Coey pay o, o op.
     11(11). Cepe (ey) e coao o, o o e.
     12(12). Pae caee cop c o o, o o ?
     13(13). e o Eo p pyo cxoe
     14(14). y ooca paeo peea
     15(15). Heo - ca pea.
     16(16). Koa opao ooc o, o opao
     17(17). He yooc eo pee e ao aeo:
     18(18). o eceo  e    ae  coeo ocoa
eaee.
     19(19). Be a-a, a-y,
     20(20). Maa - pe, y?
     21(21). Heye y ac - y, a y Heo - e?
     22(22). o oa - paeee ooe!
     23(23). O - oo ea, oop ca aa, -  
poe a. Aax e oca c     aoo ae.   O
cey oo peooe oy, ey co y, a
ye po o ocoa x pyooco.
     24(24). eoey pae o, o o oeae?
     25(25). A e Aaxy pae oce epa.
     26(26). Coo aeo eecax, acyeco oopx 
o eo e a,
     27. ec oo e oce  oo, a oo Aax e,  oy
O oeae coaoo!
     28(27). oce,  e, oope  e epy  oce  ,
aa aeo ea e.
     29(28). Ho e  y x o  o aoo a;   cey o
oo   a   peooe, a  e peooee  coo e
a o c!
     30(29).  Oepc  e  o  ex,  o  opaaec  o Haeo
aoa eae oo ae .
     31(30). Taoo e  oeco  x  a; oce,  oco
o - O ye ae ex, o cc c Eo y, O ye ae
ex, o oe o poy y.
     32(31). Aaxy pae o, o a eecax o a ee,
a O  oa e,  oope cea  ypo,   a   x ocy 
oa e, oope coep opo, ao, -
     33(32).  e,  oope   copoc  ex  pepee  
epoce,  poe  ex  pocyo:  e oco o oe
poee! O ye  a ac, oa  O e   ac    e 
oa apoa ypoax ax aepe.  He oae  e
cax ce: O ye ae ex, o  oooe!
     34(33). Be oo, o oepyc,
     35(34). a ao, ocyc?
     36(35). Pae y eo ae o copoeo, o ?
     37(36). Pae ey e cooeo o, o cax Myc
     38(37). paxa, oop epe:
     39(38). o e oece oca oy a pyy,
     40(39). o eoey - o, e o ycepcoa,
     41(40). o ycepe eo ye ycopeo,
     42(41). ae oo ye oapaeo apao oee,
     43(42). o y ocoa oeo - oe pee,
     44(43).    o  o  -  O,  oop   aca   aa 
cec,
     45(44). o o - O, yep o
     46(45). o O coa cypyo - ya ey -
     47(46). a, oa oa epaec,
     48(47). o a e opoe coae,
     49(48). o o - O, oop ooa ae,
     50(49). o o -  O, oco Cpyca,
     51(50). o o O oy epx ao
     52(51). cay, e oa,
     53(52).    apo  Hyxa  ee  pae,  -  e  o  ee
epaeee eaoee, -
     54(53). opoye cpoep,
     55(54). opo x o, o opo.
     56(55).   B   ao   e   aoe   ocoa   oeo 
coeaec?
     57(56). o - ec epx eco.
     58(57). pceo  eoao ooceee;  (58). e  o eo
opaaeo oo Aaxa.
     59(59). Heye e ec oy paccay,
     60(60). ceeec, a e aee,
     61(61). ocaeec epe?
     62(62). pocpaec e pe Aaxo ooec



                               54

                              MEC

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). pc ac, pacooc ec!
     2(2).  Ho  ec  o    aee,  o  oopaac 
oop: "Kooco eoe!"
     3(3).     co    o   o     oceoa  a   co
cooc, a coe eo - ycaoeo.
     4(4). e p ec, oopx - yepae,
     5(5). ypoc oea, o e ooo yeae.
     6(6). Opac e o x o e, oa poe  oy
e epo.
     7(7). C oye opa y o o, oo capaa
paccaac,
     8(8). ycpec  oyey;  cay eepe:  "o - e
!"
     9(9). o x apo Hyxa ce o, o eo  Haeo
paa caa: "Oep!" - o ooa.
     10(10). pa o ocoa coeo: " oee, oo e!"
     11(11). op M paa ea c oo epaec,
     12(12).   e   pacce e  co, cpeac
oa o oee, oopoe o peeo.
     13(13). oec  M  eo a ceao oco oe,
     14(14). o a oa a  Hax aax     oae oy,
oo oep.
     15(15). oca M ee aee, o aec xo  o
poa?
     16(16). Kao e o Moe aaae yeae!
     17(17). M oe Kopa oa,  o  aec 
xo o poa!
     18(18). o co a,   aoo e o Moe aaae 
yeae!
     19(19).  Bo,  M  oca  a  x  eep  y     e
ocac eoo,
     20(20).  oop  pa  e,  a  yo  co   a
epyx.
     21(21). Kaoo e o Moe aaae yeae!
     22(22). M  oe Kopa   oa, o aec 
xo o poa?
     23(23). o co cay yea
     24(24). caa:  "Heye a eoeo    ac   o
oceye? M e oa - aye ey!
     25(25). Heye aoae poeo ey cpe ac?  He,  o
- y, cooep".
     26(26 ). a o apa, o y, cooep!
     27(27). M ocae epy ca , aa  e
a ep!
     28(28). coo  , o oa  oeea ey :   aoe
e coe pe.
     29(29). oa o coey pe, o y.
     30(30). Kaoo e o Moe aaae yeae!
     31(31). Bo, M oca a x  e o,    o  ca,
a paa cpoe opa.
     32(32), M oe Kopa  oa, o  aec 
xo  o poa?
     33(33). Hapo ya ce o yeae.
     34(34). Bo, oca a x xp, ecy a, poe ce
ya, - x M cac a ape,
     35(35).  o  oc  o  Hac.  Ta  oae   M   e,  o
aoape!
     36(36). O  yeea x  o Hae  o, o  o coeac
yeax.
     37(37). O oea eo o  oce, M a x  o.
Byce e Moe aaae yeae!
     38(38). ypo opao x aaae yepeec.
     39(39). Byce e Moe aaae yeae!
     40(40). M  oe Kopa   oa, o aec 
xo o poa?
     41(41). p poy paya yea.
     42(42). O co o ce  Ha ae, M cxa  x
xao eoo, oyeo.
     43(43). Ba   eepe ye, e  o  ,     y  ac
ec oxpaa paoa ca?
     44(44). Moe, o cay: "M - ece ce oo"?
     45(45). Opac  eco cope, oepy o .
     46(46). a, o ac - x  aaee,    o  ac  - yacee
ope!
     47(47). Be pe - aye ey
     48(48).    o  e,  oa   oay  x a ax oo.
Byce pocoee caapa!
     49(49). oce, M e cy  e  coop  o epe!
     50(50). paae Hae - eo, a oee oa.
     51(51). oy M a oox, o aec xo  o
poa?
     52(52). ca e, oopy o cea, - ca,
     53(53). ce aoe eoe acao.
     54(54). oooee, oce, cpe cao pe
     55(55). a ceae c y ap oyeo!


                               55


                           MOCEPH


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Mocep (2). - O ay Kopay,
     2(3). coop eoea,
     3(4). ay eo cc.
     4(5). Coe ya - o cpoy,
     5(6). paa epe ooc.
     6(7). eo O o ycao ec,
     7(8). o e apya eco.
     8(9). ycaaae ec cpaeo e yeae eco!
     9(10). e O oo ape.
     10(11). Ha e - o, a c aea,
     11(12). a c pao, aoyxae pa.
     12(13). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     13(14).  O   coop  eoea     yae   ,  a
oapa,
     14(15). coop o coo o.
     15(16). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     16(17). oco oox ocoo
     17. oco oox aao.
     18(18). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     19(19). O pae op, oope oo cpec.
     20(20).  Mey     pepaa,  epe  oopy    o    e
ycpec.
     21(21). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     22(22). Bxo x oox ey opa.
     23(23). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     24(24). Heo eye, coo oe a ope, a op.
     25(25). Kaoe e aoe  ocoa  aeo    coee
o?
     26(26). Bc, o a e, cee,
     27(27).    ocaec      oeo   ocoa  co  cao  
ococo.
     28(28). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     29(29). poc Eo e, o eecax a ee; a  e
O a eo.
     30(30). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     31(31). Ocooc M ac, (oe) a e ap!
     32(32). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     33(33). O  co o  e!  Ec oee  poy a
pee eec   e, o poe!  He poee ,  ae a c
ac.
     34(34). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     35(35). ocao ye a ac a e a   yco , 
e aee oo.
     36(36). Kaoe  e   aoe ocoa aeo   coee
o?
     37(37). oa eo pacoec cae e,  a oa.
     38(38). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     39(39). B o e e yy  cpoe o x  pexe   ,
yx.
     40(40). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     41(41). a yy pe o x pea, cxa x a
xox o.
     42(42). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     43(43). o - eea, oopy ca o pe!
     44(44). Xo o ey e o.
     45(45). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     46(46). A oy, o oc caa ocoa coeo, - a caa, -
     47(47). Kaoe e aoe  ocoa  aeo    coee
o?
     48 (48). oaae e.
     49(49). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     50(50). B x a coa poea.
     51(51). Kaoe e   aoe   ocoa  aeo coee
o?
     52(52). B x - cx oo a copa.
     53(53). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     54(54).  Opac  a  oa,  oaa  oopx  ap, a
copa o oox caax - o.
     55(55). Kaoe e    aoe  ocoa  aeo coee
o?
     56(56).  Ta  cpoooe,  oopx  e  ocyc  o  x
eoe, .
     57(57). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     58(58). O - oo xo ey.
     59(59). Kaoe  e   aoe ocoa aeo   coee
o?
     60(60). Ec oae a opo, poe opa?
     61(61). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     62(62). oo yx - ee a caa, -
     63(63). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o? -
     64(64). eo - eee.
     65(65).  Kaoe  e  aoe ocoa aeo   coee
o?
     66(66). B x a coa, e oo.
     67(67). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     68(68). B x o, a, paa.
     69(69). Kaoe  e   aoe ocoa aeo   coee
o?
     70(70). B x - opoe, pepace, -
     71(71). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o? -
     72(72). epooe, cpe apax, -
     73(73). Kaoe  e   aoe ocoa aeo   coee
o?
     74(74). He ocyc x o x eoe, , -
     75(75). Kaoe e   aoe  ocoa  aeo  coee
o?
     76(76). Opac a eee oy pepace op...
     77(77). Kaoe  e   aoe ocoa  aeo   coee
o?
     78(78). aocoeo ocoa oeo,  oaae ca
oea!


                               56

                            AAEE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Koa yae aaee, -
     2(2). e eo opaeo ee aee! -
     3(3). ya oa,
     4(4). oa copcaec e copcee,
     5(5). oa copyac op copyee
     6(6). cay paccac paxo,
     7(7). caee pe pya,
     8(8). o a pao copo, - o o a a  pao
copo?
     9(9).   a eo  copo, -  o o  a a eo
copo?
     10(10). peape - peape?
     11(11). - e, oope yy pe
     12(12). caax aoa, -
     13(13). oa epx
     14(14). eoo ocex,
     15(15). a oax pacx,
     16(16). oooc a x py po pya.
     17(17). Oxo x a eo e
     18(18). c aa, cocya ya eyeo  coa -
     19(19). o eo e cpaa ooo o ocaee -
     20(20). oa ex, o o epy,
     21(21). co ex, o oea.
     22(22). A   epooe, oeae,  (23). ooe  eyy
xpaoy -
     23(24). oae a o, o o ea.
     24(25). He yca o a  ycoco    yopo  pexe,
     25(26). a coa: "Mp, p!"
     26(27). A a pao copo, - o o a a pao
copo? -
     27(28). cpe ooca, eoo o,
     28(29). axa, yeaoo oa,
     29(30). e poyo,
     30(31). o eye,
     31(32). oo ox,
     32(33). e coaex e apex,
     33(34). opo paocax,
     34(35). M e coa x opee
     35(36). cea x ecea,
     36(37). ya , cepca
     37(38). a pao copo.
     38(39). Toa epx
     39(40). oa ocex!
     40(41). A a eo copo  - o o a   a eo
copo? -
     41(42). caye e,
     42(43). e epoo a,
     43(44). e poxao e ao.
     44(45). O e o oo aoa
     45(46). yopcoa eo pexe,
     46(47). , ao, oop:
     47.   "Pae, oa  ype  cae  paxo   oc, -
pae eceo ye ocpee,
     48(48). o a epe?"
     49(49). Ca: "oce, epe ocee,
     50(50). oeo, yy copa cpoy ecoo !
     51(51). oo, oce, -  aye,  oe o ,
     52(52). yee ec c epea ay
     53(53). ao o,
     54(54). a o,
     55(55). , a coee ao".
     56(56). o - yoee x e cya.
     57(57). M coa ac, oey a e oep?
     58(58). Be o, o epaee ceee,
     59(59). ope o, M op?
     60(60). M pacpee a cep, - Hac e oepe! -
     61(61). c e, o ae ac oo, occoa ac
o, a oo e aee.
     62(62). B  e ye  epoe coae,  oey     a e
pac?
     63(63). Be , o oeaee?
     64(64). B o ceee, M cee?
     65(65). Ec M oea, o cea o cyx ycopo,
a ca yc:
     66(66). "M e opeee  oa, (67). ,   oao,
ee e".
     67(68). Be oy, oopy ee?
     68(69). Pae ee e oaa, M o?
     69(70). Ec M oea, M cea ee opo, oeo
e e oaoape?
     70(71). Be oo, oop ceaee?
     71(72). Pae poe epeo eo, M - poee?
     72(73). M cea eo aoae    paco    e,
axoxc yce.
     73(74). Xa e ocoa coeo eoo!
     74(75). Ho e, yc eco aaa e!
     75(76). A e o - a, ec a, ea.
     76(77). oce, o e Kopa aopo
     77(78). e copoeo.
     78(79). pacac ey oo oee.
     79(80). Hcocae o ocoa po.
     80(81). Pae e oecoae epeee?
     81(82).   co o opaaee o, o oee o.
     82(83). A ec - oa oa oe o opa,
     83(84). yee oa cope,
     84(85). a M e oy, e ca, o e e.
     85(86). A ec - pae e yee cy,
     86(87). epy ee opao,  ec    oope pay!
     87(88). A ec o pex,
     88(89). o - oo, apoa, ca aoa.
     89(90). A ec o a pao py,
     90(91). o "p ee" o a pao py!
     91(92). A ec o ca cax o,
     92. ayxc,
     93(93). o - yoee a
     94(94). opee oe.
     95(95). eceo, o, oeo, ca ecoeoc!
     96(96). Xa e ocoa oeo eoo!



                               57

                             EEO

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xa Aaxa o, o eecax, o, o a ee. O
- e, yp!
     2(2). Ey  pae ac  a eeca      ee;  O
ep: e O - oe a co e.
     3(3). O - ep oce, a, O o  co
e a.
     4(4).  O -  o, o coop eeca  e ec  e,
oo yepc  a poe;  O ae,  o xo  e  o
xo ee, o cxo c ea   o oaec a. O -
c a, e . Aax o, o eaee!
     5(5).  Ey  pae  ac  a  eeca  ee,
Aaxy opaac ce ea.
     6(6). O  o o  e  o  e    o,  O
ae po o, o py.
     7(7). Bepye   Aaxa Eo  ocaa pacxoye  o,
e O cea ac acea! e ac, oope yepoa 
pacxooa, - ea apaa.
     8(8). o c  a, o   e epyee    Aaxa,  oa  Eo
oca  pae ac yepoa  aeo ocoa, O  c
ac oaeco, ec epye?
     9(9). O  - o,  oop o  a paa  Coeo  ae
ce, o ec ac   paa cey. oce, Aax  a
poo, oc!
     10(10). oey a e  pacxooa a y  Aaxa,  oa
y  Aaxa - aceco eec  e? He pa cpe ac  e, o
pacxooa o oe cpaac... - oe cee, e  e,
oope  pacxooa   oce      cpaac.   Bce  Aax oea
ao, Aax cey o, o eaee.
     11(11). Ko ac Aaxy xopo  ae, o O yo ey 
a ey aopoa apaa?
     12(12). B o e, a y,  o  y  epyx  y
e ee x ce pe c pao copo x: "Paoca
ec a ceo!" Ca, e y ey pe, - eo pea
x. o - e ycex.
     13(13). B o  e, oa cay  eep eep  e,
oope yepoa: "ooe  ac, o a  acoa aeo
cea!"  -    cay:  "Bepec  opao    e  cea!" 
oya  ey cea, y oopo paa:  ypeoc ee -
ocepe, a apyoc - co copo  ee -  aaae. (14).  O
oac : "Pae e c a?" Cay e: "a, o 
cya cax ce, a,  a coee, ooc
ac ea, a o po oeee Aaxa, a ac ooc  o
Aaxe  ooce.
     14(15).    ceo  e  ye  c  ac  o ya c ex,
oope  e  yepoa.  ee  ae   -  oo;   o   -    a
ace, cepo o opaee!"
     15(16). Pae e acya  opa ex, oope  yepoa,
o  cpc   x cepa p oa  Aaxa oo, o  O
coca c, o o  e  ,  a e,  oy  apoao
cae pae. ayc a cpo, oecoc x cepa,
oe x pacy.
     16(17). ae, o Aax  oe  e  oce  ee cep.
M pac a ae, - oe , ypayeee!
     17(18). ae oc   y e   (e, oope)
a Aaxy xopo  ae, -   ye yoeo   - aopoa
apaa.
     18(19). A e, oope yepoa Aaxa   Eo  ocao,
- o pae   coe y x ocoa;  - apaa   x
ce x. A e, oope e yepoa ca o Ha ae,
o - oae o.
     19(20).  ae,  o    aa  -  aaa   pa,
pacoae    oxaa  cpe  ac,    cocae  o oece
yeca ee, aooe o, pacee o oopoo  po
  ocop  eepx;   oo  oo  yae,          eo
oee, oo  ae oo  cooo, a  ocee  - coe
aaae -
     20.   poee  o  Aaxa,  aooee, a
- oo ooae oaoe.
     21(21). Oepeae e py pya poe o aeo ocoa
cay, pa oopoo, a  pa ea     e, yooaoy
ex,  oope yepoa  Aaxa  Eo  ocao.   o -
oc  Aaxa,  apye  O  ee  e,  oy  oeae.  Aax   -
oaae eo oc.
     22(22). Ho e ocae   co a ee    ax
yax,   e  oo  o  eo  e  o  ca pae, e M
coa o. oce, o eo Aaxa! -
     23(23). o e eac o o, o ac oao,   e
paoac oy, o a po. Aax e  coo opea
xacoo, -
     24(24). ex, oope cyc paa cyoc. A
o opaaec - o e Aax oa ocoxae.
     25(25). M oca Hax ocao c c  ae  
e   ece  c    cae    ec,  o  co
cpaeoc, e eeo;     e   coe o   oa
e; o a Aax, o ooae Ey Eo  ocaa
ae. oce, Aax - ce, e!
     26(26).  M  ye  oca  Hyxa    paxa ooce x
ycao popoeco cae. cpe x ec  y  p
ye, o oo x pacyx.
     27(27). oo M opa o cea x Hax ocao  
opa   ce cy,  ca Mapa,  apoa  ey Eaee,
o cepa ex, oope   oceoa  a ,  pooc  
ocepe, a oaeco o ope; M eo e  peca,
ec e cca   aooe Aaxa.  Ho   o e  co
oo  o  coee.    M  apoa  e x, oope
yepoa, x apay, a  oe x pacy.
     28(28). O , oope yepoa! oec Aaxa epye  
Eo ocaa; O ac a  e o Coeo ocep   ycpo
a ce,  c oop  oee,     poc a. Aax poa,
ocep! -
     29(29). o  a oaae ca, o o e o 
a e oc Aaxa   o oc pye Aaxa; apye  O
ee, oy axoe, - e Aax - oaae eo oc!


                               58

                         PEPATECTBO


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). ca Aax coa o, oopa pepaac  c oo o
coe ye aoaac Aaxy,  a Aax ca ay ecey:  e
Aax - ca, !
     2(2). Te  ac,  oope cox  e aa  xpeo cox
aepe, -  o   e aep,  e aep  - oo  e, oope
po x, - e oop, oeo, epy pe paee.
     3. A e Aax - poa!
     4(3).  Te,  oope  cox  e  aa  xpeo  aepe
oo   opaac   oy,  o caa,  - ocooee paa,
pee e  o ocyc  py pya.  ac  yea,   Aax
cey o, o eaee!
     5(4).   A   o   e   oe   -   o   oc   yx  ece
oceoaex, pee  e o  ocyc py  pya. A  o e
oe, o - aop ecec eo. o oo, o 
ep   Aaxa   Eo ocaa.  o -  pee Aaxa,  a
eepx - yeoe aaae!
     6(5).  Te,  oope  poc  Aaxy    Eo ocay, -
oepy, a oepy e, o o x.  M  e
ae  ce; a eepx - aaae yeoe!
     7(6). B o e, oa oe  Aax x cex   coo  
o,   o  o  ea.  Ce  o  Aax,  a o a.  Aax -
cee co e!
     8(7). Pae e , o Aax ae o,  o  eecax
o a ee?  He ae ao ece  pex, o O   e 
eep, , o O e ec; ee, e o, 
oe, e oo,  o O e  c ,   e   o.
oo coo  O ,  o o  ea,   e ocpece:  e
Aax o co e a!
     9(8). Pae e e ex,  oy  apeea  aa ecea,
a  o   oo  opaac     oy,   o     apeeo,  
epeoapac o pexe, pae, eooe ocay.  A
oa  o  pxo    ee,  o  pecy  e a, a e
pecoa e Aax, oop  cox yax: "Oeo   e
aaa ac  Aaxy a  o, o      oop?" ooo  c  x
ee, yy o e ope! Cepo o opaee!
     10(9). O , oope  yepoa! Koa eceyee ae,   o
e eceye o opoee,  oooeoc oec Aaxa, 
oopoy yee copa.
     11(10). Taa ecea  - o   caa,  o   oea ex,
oope yepoa. Ho e  oa e ope , pae   oo
c ooe Aaxa. Ha Aaxa yc oaac epye!
     12(11). O  , oope  yepoa! Koa oop a:  "ae
pocop     copax!" - o  aae pocop,   Aax ac  a
pocop.  A  oa  a  oop:  "Bcaae!"   - o  caae.
Boae Aax ex  ac, oope  yepoa, ex,  oy ao
ae, a pae cee. Aax cey o, o eaee!
     13(12). O  , oope yepoa! Koa  eceyee ae   c
ocao, o e epe ae eceo oc. o ye
  ac    e.  A  ec  e  aee...  o Aax - poa,
ocep!
     14(13). Pae oec o ae ece y oc?
Ec  e    oo  e  cea    Aax  opac   a,  o
caae oy,  aae  oee,   oyec Aaxy
Eo ocay. A Aax cey o, o eaee!
     15(14). Pae e e ex, oope cpyc c  apoo,
a  oop  paeac  Aax?  O      ac, x; o
yc oo a o.
     16(15).  ooa  Aax    coe  aaae.   oce,
cepo o, o o ea!
     17(16). Co  o  a    oo o y
Aaxa. - aaae yeoe!
     18(17). H e e a  x o Aaxa   x   yeca,
  x e. O - oae o, o e eo peyy.
     19(18). B o e, oa Aax oe x cex   o  cay
cc pe H, a yc pe Aaxo, ya o, o  y
x aa-o ocoa. O! - e o e.
     20(19). Oae caaa aca x a  ocoae
o Aaxe. O - ap caa. O a, oce, ap caa, o
- oepee yo!
     21( 20). Te, oope poc Aaxy Eo ocay, - o
cpe yex.  (21). Aax  aca: "Oepy   oey     Mo
oca!" oce, Aax - c, oy!
     22(22). T  e ae  e, oope  epy   Aaxa  
oce e, o o   ex,  o  poc Aaxy  
Eo  ocay, xo o x oa, co, x
pa, x poo.    x  aca Aax  x cepa  epy
ope x yxo o Heo  ee x ca, e  y ey
pe,  -   eo   pea  a.   Aax  ooe  , o
oo  Aaxo.  o  -  ap  Aaxa. O a, oce, ap
Aaxa - o cace!



                               59

                            COPAHE


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xa Aaxa o, o eecax, o,  o  a  ee.
O - e, yp!
     2(2). O - o, o  e ex oaee ca,  o e
epoa, x oa p epo copa.  B  e ya,   o
o yy, o e ya, o x a x peoc o  Aaxa.
Aax pe oya,  oya  o e  pacca,   ep
x cepa cpax. O papya co oa co pya   pya
epyx. Haaec, oaae pee!
     3(3). Ec Aax e peca cee, o  O aaa
x ae pe, a ocee - aaae o.
     4(4).  o  -  a  o,  o  o  oooc  o Aaxa Eo
ocaa,  a o oaaec o Aaxa... , o e Aax ce
aaa!
     5(5). o cce   a oca co   a cox
opx, - o o cooe Aaxa o O ocpa eecx.
     6(6). o a Aax  oy o x Coey  ocay,
oo e pxooc  a a   oe, epo,  o Aax
ae ac  Co ocaa,  a e  xoe.   Aax oe a
ao e!
     7(7).  o  a  Aax     oy   ocay   Coey   o
oaee   cee,  -  o  pae  Aaxy, ocay,
, cpoa, e,  yy, o e   oaaoc o
pacpeeee ey oa y ac. o apoa a  oca,
o  epe, a o o  a ape, o oo yepec.   oec
Aaxa, e Aax ce aaae!
     8(8). ... ea, cec, oope  a    cox
ee    yeca  ocax epoc o Aaxa   pacooe
oo Aaxy    Eo  ocay.    - pae!
     9(9). Te, oope yepc   coe e epe o  x,
   cexc     e  axo   py coe ao
y oy, o apoao. O a  peoee  pe coo,
xo o y x cecee. Ko oeoae o cyoc  caoo
ce, - e cac!
     10(10).  Te,  oope  p  oce  x, oop: "oco,
poc  a    a  pa,  oope  oepe ac epe! He
yepa cepax ax o e, oope  yepoa. oco
a! Be T - po, oc!"
     11(11). Pae  e  e ex,  oope eep,  a o
oop  co   pa     oaaee  ca,   oope  e
yepoa: "Ec yee a,  o e ece c  a
e  oc  -a  ac  oa  oy.  Ec  c   a yy
cpaac,   epeeo ooe  a". A  Aax ceecye,
o o e!
     12(12). Ec  o  yy  a, o o e y ece  c
; ec c yy cpaac, o  o    e ooy, a ec
o ooy, o opa , e ye oo.
     13(13). Be cpaee x yax, e Aax. o  - a o,
o o - apo, oop e payee.
     14(14).  O  e  yy  cpaac  c  a  ce,  a oo
ypeex   ceex     -a  ce.  poc  x  ey
ca: yae, o  o ece, a cepa  x po. o -  a
o, o o - apo, oop e oae.
     15(15). Haooe ex, o  o x eao:  o yc
opeoc cox e, - yeoe aaae.
     16(16). Haooe  caa: o   o  caa  eoey:  "y
eep!"  A  oa  o  ca eep, o caa: "  opeac
o e. oc Aaxa, ocoa po!"
     17(17). aepee  x oox  o o, o   o - 
oe, eo pea  a. Taoo oae epae!
     18(18). O   , oope  yepoa! oec  Aaxa,   yc
ya ocop,  o oa  yooaa pae   a   apa.  oec
Aaxa, e Aax cey o, o eaee!
     19(19). He  ye, a  e, oope  a Aaxa,  Aax
aca a cax ce. O - pacy.
     20(20). He  pa oae  o   oae pa. Oae
pa, o - oce ycexa.
     21(21). Ec  M  e o   Kopa   a   opy,  
ye ee cpeo pacooec  o cpaxa pe Aaxo.   Tao
p,  oope  M  peaae  ,   -   oe   ,   o
oyac!
     22(22). O - Aax, e oeca, poe Heo, a cpoe
coepaeoe. O - oc, ocep!
     23(23). O - Aax,  e oeca, poe Heo,  ap, co,
p,  ep,  oxpae,  e,  oy,  peoece;
xaa Aaxy, pee O oo, o o pa Ey coyac!
     24(24). O - Aax, ope, coae, opaoae.    Heo
cae pepace ea. Xa Eo  o, o eecax   a ee.
O - e, yp!


                               60

                           CTEMA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). O  , oope  yepoa! He  epe py  Moeo
aeo paa. B opaaeec c o,  a  o yepoa 
o,  o po a c. O o ocaa ac  a
o, o   epyee     Aaxa,  ocoa  aeo. Koa  
opoc a y Moe ca Moeo aocoe,     cpa
    o.  A    ye  a,  o    cpa    o 
oapya. Ko ceae   o  ac,  o ye cc c  epo
opo.
     2(2). Ec o cpe ac, o yy a paa   poy
a  co py    co o,  xoe     o, o 
oaac eep.
     3(3). He   ooy a   a poce,   a e
e  ocpece.  O  pae  ac:  Aax      o, o
eaee!
     4(4).    a xopo pep  paxe   ex, o   c
. Bo caa  o coey apoy:  "M e pac  a  
oy, ey  ooeec  oo Aaxa.  M e  epye   ac.
Haaac ey a   a eac     paa acea,   oa
   e   yepyee    Aaxa  eoo...  "  Ec oo e coa
paxa coey  oy: "  yy poc  poe   e;   e
ae   e y  Aaxa e.   oco a,   a   Te   
ooc Tee opac, Tee opaee!
     5(5). oco a! He ea ac cae    ex, oope
e   epoa,    poc  a.  oco  a,  e T - e,
yp!"
     6(6).   ac  x  xopo pep   -     ex, o
aeec cpe Aaxa   oce e. A o  opaaec...
o e Aax oa, ocoxae!
     7(7). Moe , Aax ycao ey a e, c e
x payee, o; oce, Aax oe, Aax -  poa,
oc!
     8(8).  He  ae  a  Aax  apea   o   ex,   oope  e
cpaac  c  a -a pe e o ac ax ,
aoeecoa   cpae   , - e  Aax
cpaex!
     9(9). ae a Aax ape o ex, oope  cpaac c  a
a  pe,    a  ac    ax  , ooa aey
a,  o    e  pa  x    py. A o oe x
py, e - eece.
     10(10).  O  ,  oope  yepoa!  Koa    a  pxo
epye  e  cec,  o cae x. Aax  ye
ae x  epy.   ec   yaee, o   o   epye, o   e
opaae  x    eep:  o    e  ooe,    e   e
ooc . aae , o o epa. e pexa a ac,
ec eec a x, oa ae x ay. e  epec
a  y  eepx    poce  o,  o  epa, yc o
poc, o  o epa.  Taoo   ac   peee Aaxa. O
peae ey a. Aax - a, yp!
     11(11).  A  ec  aa-y    ax  e ya o  ac
eep co epe, o aae e, y oopx e  x
y,  coo  e,  coo  o  epa.  oec Aaxa,
oopoo epyee!
     12(12).  O  popo!  Koa  py    ee epye e,
pca ee   o, o o  eo e yy  paa Aaxy
cooap,   e yy  pac,   peoecoa   ya
cox ee,   e yy po  , ee   pe co
pya oa, e yy ocyac e oopeo, o p
x pcy  poc  x   poe y  Aaxa, -  e Aax -
poa, ocep!
     13(13).  O  ,  oope  yepoa!  He pye c , a
oopx paeac Aax. O  oac    ocee , a
oac eepe oaex o.



                               61

                              P

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xa  Aaxa o, o  eecax, o, o a  ee.
O - e, yp!
     2(2). O , oope yepoa! oey oope o, eo e
eaee?
     3(3). Bea eac  y Aaxa a  o, o   oope o,
eo e eaee.
     4(4). oce,  Aax   ex, oope  cpaac a  Eo
y pa, a yo o - ooe ae!
     5(5). Bo caa Myca coey apoy: "O apo o! oey 
pee e  oy, oa  aee, o  -  oca Aaxa
a?" oa  o yoc,   Aax  oo  cepa x. Aax
e e ee po apo eec!
     6(6). o  caa ca, c  Mapa: "O c  cpaa!    -
oca  Aaxa    a,  oepa  coc  oo,  o
cocao   o  e    Tope,    aoecy  o ocae,
oop pe oce e, oopoy ye  Axa". Koa e o
pe  c  c  ae,  o  o  caa:  "o  -   oe
ooco!"
     7(7). Ko e eecee, e o, o e po Aaxa
o,  a  eo  oy    cay?  Aax  e  ee   po   apo
eec!
     8(8). O xo ay  ce Aaxa co yca,  a Aax
aepae Co ce, xo eaco o o eep.
     9(9). O - o, o oca Coeo ocaa c   pyooco
  pee c, o ee pee co pe, xo
eaco o o oooa.
     10(10). O , oope yepoa! He  yaa    e a  a
opo, oopa cace ac o yeoo aaa?
     11(11). B  epyee   Aaxa   Eo ocaa,  opeec a
y Aaxa co yeco co  ya.  o ye ac,
ec aee!
     12(12). O poc oa a a pex ee ac   ca,
e y ey pe,   a ae caax  eoc.  o -
ea p!
     13(13). pyoe, o   e: oo o Aaxa   a
oea. opay e epyx!
     14(14). O , oope yepoa!  ye  ooa Aaxa,
a  caa  ca,  c  Mapa,  aocoa:  "Ko  o oo y
Aaxa?" yepoaa oa ac  co cpaa, e  yepoaa
pya ac. M  ope  ex,  oope yepoa, po x
pao, o oaac oee.



                               62

                            COPAHE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Xa Aaxa  o, o   eecax, o,  o a ee,
ap, coo, caoo, ypoo!
     2(2). O oca cpe poceo ocaa x; o  ae
Eo ae,  oae x,  oyae x  ca ypoc,
xo pae o , oeo, o  aye, -
     3(3). pyx x, oope ee e pcoec . A
O - ca, yp!
     4(4). o  - oc  Aaxa, apye  O ee,  oy  oeae.
Aax - oaae eo oc.
     5(5). Te,  oy o  ao ec  Topy, a  o ee e oec,
ooe  ocy,  oop  ece  .   Cepo   ooe  e,
oope  ca  o  ae  Aaxa!  Aax  e  ee e
epaex!
     6(6).  Ca:  "O   ,  oope  ca   ye!  Ec  
yepaee, o   - e   Aaxy, oo pox  e, o
oeae cep, ec pa!"
     7(7).  Ho  o  oa  e  oea  ee  a  o, o pae
yooa x py. Aax ae po epaex!
     8(8). Ca: "Cep,  o oopo yeaee, - oa cpe
ac, a oo yee opae aey  copoeoe oe,
o coo a o, o ea".
     9(9). O e, oope yepoa! Koa oaeo a oy 
e  copa,  o  ycpeec    oa Aaxa ocae
opo. o ye ac, ec aee!
     10(10).  A  oa  oea  ye  oa, o pacxoec o
ee, e oc Aaxa,  oae Aaxa aco, -  oe
, yee cac!
     11(11).  A  oa  o   ye  opo    aay,   o
ycpec     oca e  co. Ca:  "To, o y
Aaxa, ye, e  aaa opo".  Aax - y  a
ye!


                               63

                            EMEP

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Koa  pxo     ee  eep,   o    oop:
"Ceecye,  o    - oca Aaxa". Aax ae,  o
  -  Eo  oca,    Aax  ceecye, o  eep -
e.
     2(2). O opa  co   ooc  o y
Aaxa. oce, cepo o, o o ea!
     3(3). o - a o, o o yepoa, oo ca  eep,
ooea ea a x cepa, o e paye.
     4(4). A oa x  y, e ocxa x yp.  Ec
o oop, cyae x coa, oo o co pcaee.
O pa c p -   po  x.  O -  pa, epec
e x! yc Aax x opa, o eo o ooe!
     5(5). Koa cay : "Xoe, oca Aaxa opoc a
poe!"  -  o  p  co  oo,      ,  a o
oopaac, oec.
     6(6). Bce  pao ,  ye   poc   poe   e
ye;  oa  e  poc    Aax:  e Aax e pyoo
apoo pacy!
     7(7). O - e, oope  a oop: "He pacxoye a  ex,
o  y  ocaa  Aaxa,  oa  o   e  paoyc!" Aaxa
copo eec e, o eep e oa!
     8(8). O oop: "Ec    epec opo, o ce
a o caeeo". Aaxa ee,    y Eo ocaa,
y epyx, o eep e a!
     9(9). O , oope yepoa! He aae coey yecy 
e oea  ac o  oa Aaxa.  Ko o  eae, e  -
oepee yo.
     10(10). pacxoye o, e  M ac ae, pae, e 
oy-y ac  pe cep,   oa o cae:   "oco,
ec    T  ocpo  e  o  oo  cpoa, ca aa
oc pae!"
     11(11).  Ho  oa  e  oo  Aax   ye, oa  e
pe ee cpo. Aax cey o, o eaee!




                               64

                      BAMHOE OMAHBAHE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).   Bocxae  Aax  o,  o    eecax, o, o a
ee. Ey pae ac,  ey - caa,    O   a co
e oe!
     2(2).  O - o, o coa ac; cpe ac ec e ep,
cpe ac ec epy. Aax o, o  eaee!
     3(3). O  coop eeca  e  co, a  a opa
pepaco ycpo a opa. Hey opaee!
     4(4). O  ae o,  o   eecax,   o, o  a ee, 
ae, o cpaee   o oapyaee. Aax ae po  o,
o py!
     5(5).  Pae  e  oa  o  ac  ec  o  ex,  oope  e
yepoa  pae yc pe cox e, x -  aaae
yeoe?
     6(6). o  - a  o, o    pxo Ha  oca c
c ae,  a o  oop: "Heye     oey  ac
p  ye?" -   e yepoa oepyc,   Aax ooec
e x: e Aax oa, cae!
     7(7). epa e, oope yepoa, o  o  oa  e
yy ocpee.  Ca: "a,  yc ocoo  o,   yee
ocpee, oo a ye cooeo o,  o coep,   o
Aaxa eo".
     8(8). epye   e    Aaxa, Eo  ocaa,   ce,
oop coca, a Aax cey o,  o  eaee! -
     9(9). o e, oa O ac coepe copa,  o
-  e  aoo  oaa.    ec  o yepoa Aaxa
op aoe, O ca y oo eo ype ea ee   ca,
e y ey pe, - eoo pea a acea. o -
ea p!
     10(10). A e,  oope e yepoa,    ca   o Ha
ae,   -   o  oee  o,  eo  peae e.
cepo o opaee!
     11(11). He ocae aoe-y  ocee,  ae a   c
ooe   Aaxa.  A  o  yepoa    Aaxa,  cepe oo O
apa a ep y. Aax o co e a!
     12(12).   oyec Aaxy  oyec   ocay!  A
ec oepeec, o a Hae ocae oo ca epeaa.
     13(13).  Aax  - e oeca,  poe Heo; a  Aaxa yc
oaac epye!
     14(14). O , oope yepoa! oce, cpe  ax   e
ax ee ec pa a, epeec e x! A ec poyce,
e, poce... , o Aax - poa, ocep!
     15(15). Bae yeco e - oo cyee,   y Aaxa
ea apaa.
     16(16). oec e Aaxa, a oee, cyae,  oyec
pacxoye a ao  ax y! A  o  ye oeoae  o
cyoc coe y, - e cac!
     17(17).  Ec   ae Aaxy xopo  ae, O yo  a
poc ac. Aax - aoape, poo,
     18(18). a copoeoe oe, e, yp!




                               65


                             PABO

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). O popo, oa aee pao ea, o paoec c
    ycaoe    x  cpo,     ocae  cpo,
oec Aaxa,  ocoa aeo!  He yae  x   oee,
yc o e xo, pae oo coepa y epoc. Tao
pa Aaxa;  o epexo  pa Aaxa,  o oe caoo
ce.  T   e  ae, oe  , Aax poee oce  oo
aoe-y eo.
     2(2). A oa  o oy o  coeo peea, o  yepae
x  c  ococo    payaec  c    c ococo.
oe ceeco yx  cpaex  cpe ac   ycaoe
ceeco pe  Aaxo.   yeaec o,   o   epye
Aaxa   oce e. A  o oc Aaxa,  oy ycpo O
cxo (3). ac  ey  poae, oya o e paccae.
     3. A o oaaec a Aaxa, oo O ocaoe.   Be
Aax coepae Coe eo; ycao Aax ao e epy.
     4(4). A e ax e, oope ye oac   ecx  -
ec coeaeec, o  x cpo - p  eca, a   ex, y
oopx ee e o ecx; a  y oopx oa - x cpo  , o
o co co oy. Ko oc Aaxa, oy O ycpo   Coe
ee eoc.
     5(5).  o  -  oeee  Aaxa;  O  e eo a.  A o
oc  Aaxa,  oy  O  aa  ype  e ye ey
apay.
     6(6).  ocee  x  a,  e  ca ocec o aey
ocay: e  eae    epoo,   o   yec x.   A
ec o c oe, o pacxoye  a x, oa o e coa  coe
o.  A  ec  o  apa  a,  o  aae x ay
coapaec   ey   coo   c   ococo.    A   ec 
apyec, o yc op eo pya.
     7(7). yc pacxoye cocoe coeo ocaa;  a  y
oo o  eo paepea,  yc pacxoye  oo,  o a  ey
Aax. Aax e oaae a  yy eo, poe oo, o  O a
e. Aax ycpo oce o oeee.
     8(8). Coo ocee oopoc a pao  x ocoa
Eo  ocao;   M paccac  c   c paceo
aaa x oc aaae.
     9(9).   yc o  pe cox  e,   ocec x  e
oaac yo.
     10(10). ooa  Aax  aaae   coe.   oec e
Aaxa, oaae yo, -
     11. oope yepoa! Aax  e a aoae -  (11).
popoa,  oop ae a ae Aaxa pace,  o
ec ex,  oope  yepoa    op ae ea, paa
cey. Ko  epye Aaxa  eae aoe,  oo O ee 
ca,  e  y  ey  pe,  -  eo  pea a. Aax
pepaco a ey ye.
     12(12).  Aax   -  o, o  coop ce eec   e
coo e. Hcxo oeee ey ,  o  a,   o
Aax  a ce oe o Aax ce oee ae.



                               66

                           APEEHE


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). O, popo, oey apeae o, o  pape  ee
Aax,  ooac  pacooe  cox  e?  A Aax - poa,
oc!
     2(2). Aax ycao ac papeee ax .   Aax
- a opoe; O - a, yp.
     3(3).   o  popo coo  ae ao-o  cox  e
ooc. A oa oa epeaa o Aax  ey  op, o   ac
o coo, a o ac yoc.  A oa o coo e po  o,
oa  caaa:  "Ko  coo  ee  o?"  O caa: "Coo e
a, ea".
     4(4). Ec oe opaec  Aaxy... , e   coc
a  cepa.   A  ec   opo  yee poc  ey... , o
e Aax - eo a, p,   pae epyx, 
ae oce oo - oo.
     5(5).  Moe  ,  eo  oco,  ec  o ac a pao,
ae  ey  ea  y,  e  - peac, epy,
aoec,  opaac,  ooc,   aoa,
oa ea.
     6(6). O ,  oope yepoa! Oxpae  co y   co
ce o o, pacoo oopoo  - a.  Ha  -
ae, pye, ce  - e ocyac   Aaxa o,  o O
paa, ea o, o paao.
     7(7). O  , oope  yepoa! He  ec ceo. Ba
oaec oo a o, o ea.
     8(8).  O  ,  oope  yepoa!   Opaec       Aaxy
cpe  opaee, - oe , oco a ac o  ax
ypx e ee ac ca,  e  y  ey pe,  o
e, a  Aax e  ooop popoa  ex,  oope yepoa c
; ce x e pe c x  ec.  O  oop: "oco
a!  aep  a a ce poc a: e T a co e
oe!"
     9(9). O, popo, opc c   eep    eepa   y
eco ! x yee - eea, cepo o opaee!
     10(10). Aax  pe pe  ex,  oope e epoa,
ey  Hyxa    ey  ya.  Oe    a  paa    Hax pao
pae, oe e . Ho e e a o ce o
Aaxa, caao  o: "Boe    oo ece c xo!"
     11(11).      po    Aax  pe    ex,   oope
yepoa, ey paya. Bo oa caaa: "oco! Coopy e  y
Ce o pa, cac e  o paya eo ea, cac  e
o apoa epaeoo!"
     12(12).  ...    Mapa,  o paa, oopa  cepea co
e, M yy  ee o Haeo  yxa.   oa   coa co
coa ee ocoa Eo ca a ca aoecx.



                               67

                             BACT


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  aocoe  o,    pyax  oopoo ac oop
ace a co e,
     2(2). oop coa cep , o ca ac,  o
ac ye o e, - O e, poa! -
     3(3).  oop  coa  ce  eec  pa.  T e 
ope   Mocepoo   ao   ecopaepoc.  Opa  co
op: y paccpoco?
     4(4). oo opa co op a: epec   ee op  c
yee yoe.
     5(5). M ypac ye eo aee cea, cea
x oee oo, yooa aaae o.
     6(6).  A    ex,  o  e  epye  x ocoa, - yee
ee, cepo o opaee!
     7(7). Koa poca x ee, ca o ee pe, oa .
     8(8). ooa oa oy o ea;  c  pa,  a poca
  ee  oy,  cpaa  cpa  ee:  "Pae  a e pxo
yeae?"
     9(9). O  oop: "a,  pxo   a   yeae,  o
o  eo  eo    caa:  "Heo  Aax e ocae,
oo eo aye".
     10(10). O oop: "Ec cya paye, o  e
cpe oaee o".
     11(11).      o   pac    coe  pexe;  po   e,
oae o!
     12(12). Te, oope oc  coeo ocoa ae,   x -
poee ea apaa.
     13(13).  Tae  co  coa    opae...  oce, O
ae po o, o py!
     14(14).   Pae  e  e  ae  o,  o  coop,  a  O -
poa, cey?
     15(15). O - o, oop cea a e  oopo,  xoe
e o ee paea aec o Eo yea; Hey ocpecee.
     16(16). Oeoae    o oo,  o   ee, o  O e
aca e oo ac? o oa ec.
     17(17). Oeoae o oo, o ee, o O  ae
a ac xp yaee , aoo Moe yeae.
     18(18). O o  e, o   o x;    aoo o
Moe eooae!
     19(19).  Pae  o  e      a    pacp
(p),   a  oo  -   ca.  Ho  x  e  ep,   poe
Mocepoo; O cy e !
     20(20). Pae e o o, oop - oco    ac, o  a
ooe oo Mocepoo? Heepe oo aye!
     21(21).  Pae    o  o,  o  poae  ac,   ec  O
aep  Coe  poae?  a,  o  op    eoopoc
oye!
     22(22). To ,  o e, opoac  a coe o,  e
epee, o, o e poo o po opoe?
     23(23). Ca:  "O   - o,  o pac  ac apoa a
cyx, pee, cepe. Mao aoape!"
     24(24). Ca: "O - o, o pacce ac o ee,  Hey
epeec".
     25(25).    oop  o:  "Koa  e  o  oeae, ec
oope pay?"
     26(26). Ca: "ae y  Aaxa; - oo  yeae, co
aa".
     27(27).  A oa o ye eo o, oeopac 
ex,  oope  e  epoa,    caa  :  "o  -  o, o
pa!"
     28(28). Ca:  "Be   , ec  oy e   Aax 
ex, o co o,   oye ac, o o a  eepyx o
yeoo aaa?"
     29(29). Ca: "O - Mocep,  yepoa   Heo  a
Heo ooc. aee e , o o aye!"
     30(30).  Ca:  "Be    ,  ec  oa aa oaec
ye, o pe a c oo eo?"




                               68

                        CMEHHA TPOCT

           Bo Aaxa ocoo. , ocepoo!

     1(1). Hy. Kyc ceo poc e, o y!
     2(2). T o oc ocoa oeo e oep,
     3(3). , oce, e - apaa ecoa,
     4(4). , oce, - eoo paa.
     5(5). o y, o y,
     6(6). o ac cae.
     7(7). oce, oco o  ye  ae  ex,  o  cc
c Eo y, O ye ae yx po!
     8(8). He oyc e o o !
     9(9). O xoe , o caa, o oaa.
     10(10). He oyc e coy e , pepeoy,
     11(11). xye, poey co ce,
     12(12). pecyey opy, pay, pey,
     13(13). pyoy, oce oo epooy,
     14(14). xo o oaaee oco   coe.
     15(15). Koa  ac pe  Ha  ae, o oop:
"cop epx!"
     16(16). ae M eo o xooy!
     17(17). M  ca x  a, a  ca aee  caa,
oa e oc, o epeeo cpey eo aypo,
     18(18). cea ooop.
     19(19). ooe eo  oxo o  coeo   ocoa,  a  o
ca.
     20(20). aypo o oo cpea.
     21(21). pa o o pyoy ypo:
     22(22). "oe e a a cop, ec copaeec cpea!"
     23(23). yc o, epeoapac oxoy:
     24(24). "yc e xo ya ceo a e".
     25(25). o o ypo, pcca e yca.
     26(26),  Koa  e  ye  eo,   caa:  "oce,  
cc c y!
     27(27). ae e!"
     28(28).   caa cpe  x:  "Pae e  oop a:
"o o a ocxa!"
     29(29).  O  caa:  "Xaa  ocoy   aey!   M  
oa!"
     30(30). ca o x pyx ypea;
     31(31). oop o: "ope a! M oe!
     32(32). Moe ,  oco a ae  a eo y.  M
e ocoy aey ycpeec!"
     33(33). Taoo aaae! A  e aaae  ocee 
ee oe, oa a!
     34(34).   oce,   oooex y  ocoa x  - ca
aoa!
     35(35). Pae ceae ycya a, a  peo?
     36(36). o c a, a cye?
     37(37). Pae y ac a, oopy ye?
     38(38). oce, ac e - o, o cee epee!
     39(39).      y   ac      a   Ha,  oxo  o
ocpece? oce, ac - o, o ca paccye!
     40(40). Cpoc x, o x o oepae.
     41(41).   y x  ec coyac?  yc e  o pey
cox coyaco, ec o pa, -
     42(42).    o  e,  oa  opoc oe poy x
ooc, a o e yy coco.
     43(43). oye op x, opao  x  yee,  a  a
x pae ooc, o pa.
     44(44). Oca e Me c e, o cae o o pacca;
oceeo cee x, a o o e ya.
     45(45). ocpoy , o e o Mo pea.
     46(46).      cpaae  y  x apa, a o oe
oo?
     47(47). y x ec copoeoe, o y?
     48(48). oep  e o  pee oeo  ocoa      e y
ooe  cyy  a.  Bo o oa, axoc yece.
     49(49). Ec eo e axaa oc eo ocoa, o 
o poe yce c ooee.
     50(50). pa eo oco eo coea  eo  paeo.
     51(51). oce, e, oope e epy, oo  opoy
e opa, oa ca oae, oop o: "oce, o
e oep!"
     52(52). Ho o e o oe, a oae po!




                               69


                           HEEHOE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). ooe!
     2(2). o aoe coe?
     3(3). o ee ac a, o aoe "ooe"?
     4(4). Cay, A ca o opaaee.
     5(5). caye oye e a pee.
     6(6). A a oye epo, y, y.
     7(7). O a ey ac a a ce oe oce  e
oceoaeo, apo a oepe, coo  co
a opoyx.
     8(8). pae o x ao-y ocao?
     9(9). pay, e, o o eo,   opoye op
pex.
     10(10). ocyac o ocaa ocoa coeo   cxa
O x xao eo.
     11(11). M e, oa a  oa epeo, oec ac 
aye,
     12(12). o cea o ac aoae o 
oy oo yxo aee.
     13(13). oa yy pyy e yoee,
     14(14). cacea ye e  op,   papoe  e
poee, -
     15(15). o o e ae aaee,
     16(16). eo  pacoec, ye oo o e ca.
     17(17). ae o pa eo, oecy po ocoa  oeo
a o e oce.
     18(18). B o e   yee cae, e yac  y ac
aoe.
     19(19). o o, oy  ye aa eo a   pay pyy,
o cae: "Bo a, ae o y!
     20(20). e ya, o cpey co pace".
     21(21). o - ooo,
     22(22). cay coo,
     23(23). o oopoo .
     24(24). "Ee ee o pae  a o, o     coep
pae poe!"
     25(25).  A o, oy aa  eo a ey, o cae:  "O,
ec e e aa a o a!
     26(26). e a, ao o pace!
     27(27). O, ec o o oa!
     28(28). He ao e oe ocoe.
     29(29). oa y e o ac!"
     30(30). "Boe eo ce!
     31(31). oo oe aco coe!
     32(32). oo  e,  a oopo  ceec oe,  eo
oece!
     33(33). Be o e ep Aaxa eoo,
     34(34). e oya aop ea.
     35(35). e eo ceo ec pya,
     36(36). e , poe ooe.
     37(37). He ec ee o, poe peo".
     38(38). Ho e! Kyc e, o e,
     39(39). e, eo e e!
     40(40). oce, o - coa ocaa aopooo!
     41(41). o e coa oa. Mao epyee!
     42(42). e coa popae. Mao poaee!
     43(43). Hcocae o ocoa po.
     44(44). A ec o pe a Hac ae-y pee,
     45(45). M eo a pay pyy,
     46(46). a oo pacce y eo cepey apep,
     47(47). e aoc cpe ac ooo,  o  yepa
o eo.
     48(48). Be, oce, o - aoae oooe!
     49(49).      e  M  xopoo  ae,  o  cpe  ac  ec
cae o.
     50(50). e o - ecace eepx.
     51(51). e o - ca ecoeoc.
     52(52). Xa e ocoa oeo eoo!




                               70


                             CTEH


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). Cpoc opoa o aaa, aae
     2(2). a eepx, - e eo ooeo     3 (3).  o
oa, oaae cyee.
     4(4). Bocxo ae yx Hey e, ea  oopoo
ec c e.
     5(5). Tep e epee xopo -
     6(6). e  o    o ae,
     7(7). a  M o
     8(8). o e, oa eo ye, a e  pacaea,
     9(9). yy op, a epc,
     10(10). e cpoc py o pye -
     11(11). yy o oaa. pe xoe oyc o
aaa oo co ca,
     12(12). opyo coe, pao,
     13(13). poo co, oop ae ey yee,
     14(14). ce, o a ee, -     oo  eo cac.
     15(15). Ta e, e o - oo,
     16(16). cxa a ca,
     17(17). pae ex, o opac oepyc,
     18(18). o copa co.
     19(19). Be eoe coa oec,
     20(20). oa ocec eo o - eac,
     21(21). a oa ocec eo opo - eocy,
     22(22). poe oxc,
     23(23). oope coe oe oco,
     24(24). yecax oopoo ecoe pao
     25(25). poceo eoo,
     26(26). ex, oope epy e cya,
     27(27).   ex,  oope cpaac aaa coeo  ocoa,
-
     28(28). e aaae x ocoa e eoaco! -
     29(29). ex, oope oxpa co e
     30(30). oo cox e  oo, e   oae x
ec: o e e acya opa.
     31(31).  A  o  ycpeec  a  pee  oo  -  o ye
pecy.
     32(32). ex, oope coa oepeoe ooop.
     33(33). ex, oope po co co co ceeca.
     34(34). ex, oope oxpa co oy.
     35(35). O caax oe.
     36(36). o e c e, oope  e  epy     ea pe
oo
     37(37). cpaa cea oa?
     38(38). He eae a  eoe x ee 
ca aoa?
     39(39). Ta e!  Be M coa  x oo,  po  o  o
a.
     40(40). e! Kyc  ocoo ocoo aao,  M e
oe
     41(41). ae y, e o, Hac e oepe!
     42(42).  Oca  e  x  opyac  aac,  oa e
cpe o coeo , oop oea, -
     43(43). o e, oa  o y po  oceo, a
yo o ycpec epea,
     44(44). c oye opa. ocae x yee. o  -
e, oop oea!




                               71


                               HX

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). oce, M oca Hyxa eo  apoy: "eea o
apo, pee e pe aaae yeoe!"
     2(2). O caa: "O apo o! ac yeae c:
     3(3). ooec Aaxy, oec Eo oyec e!
     4(4).  Toa  poc  O  a  a  pex ocpo a o
aaoo peea. oce, pee  Aaxa, oa  pe,  - e
ocpoaec. Ec a!"
     5(5). O  caa: "oco  o,   a co  apo o 
e, (6). o o p ye oo x eco.
     6(7).   oce, c  pa a  x  pa, o  T
poc  ,  o  aa  co  a    y, apac
ae, yopcoa, opo peoocc.
     7(8). oo pa x opo.
     8(9). oo oea o eceoa c ao
     9(10). oop:  "poce poe y  ocoa aeo, O  -
poa,
     10(11). O oe a ac eo oe,
     11(12). oep  ac yeco   e, ycpo 
ac ca, ycpo ac pe.
     12(13). oey e e aeeec a ee Aaxa?
     13(14). O coop ac o epoa.
     14(15). Pae e e,  a coop  Aax   ce eec
pa?
     15(16).    cea  ec  a  x  ceo,  a  coe cea
ceo.
     16(17). Aax pac ac e pacee,
     17(18). oo opaae ac ee o eee.
     18(19). Aax cea ac e oco,
     19(20). o xo o e opoa po".
     20(21).  Caa  Hyx:  "oco  o,  o ocyac  e
o a e,  oaco e  oopoo ye y  eo oo
yo.
     21(22). yxpc o eo xpoc
     22(23). caa o: "He ocae a ax  oo,  e
ocae a Baa, Cya,
     23. ayca, aya, Hacpa!"
     24(24). oce, o c c y ox, e yea  y
pao eo, poe aye!"
     25(25).  O  pepee  x    o ooe ee
oo,
     26. o e a ce, poe Aaxa, ooo.
     27(26). caa Hyx: "oco  o,  e  oca  a  ee
eepx ooo oaeo oe.
     28(27). Ec  oca  x, o  co Tox  pao   e
opo oo, poe pacyoo, eepoo.
     29(28). oco,  poc e,  o  poe,   e, o
oe   o o  epy,   epy ya  ea. e
pa oo eo, poe e!"




                               72

                             HH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1).  Ca:  "Opo  e,  o  cya  co  o, 
caa o: "oce, ca Kopa !
     2(2).  O  ee    poy  y.  yepoa eo,
oa e pea aey ocoy oo.
     3(3).    O  -  a  peoeceo  ye  ococo ocoa
aeo! - e pa Cee opy, peea.
     4(4). oop ye cpe ac a Aaxa peepoe.
     5(5). M ya, o oa e yy oop  
a Aaxa o.
     6(6). My cpe e pea ya cpe o, o
pa ey.
     7(7). O  ya, a  ya   , o  oa   Aax e
oe oo.
     8(8). ocyc ea a, o oo aoeo cpaa
oy ceoa.
     9(9). ce ooo eo a ceaax, o cya,  o
o pcyaec eep, o  axo    ce  ocepea
ceo.
     10(10). e ae, o eaoc ex, o a ee,
ea oco x poo y.
     11(11).   ec cpe  ac ae,  ec  cpe ac e, o
e oo; opoa pa.
     12(12).   ya, o oa  e oecc   Aaxa a
ee, oa e oecc Eo eco.
     13(13). , oa yca po po y, yepoa 
eo;  a  o  yepye    ocoa  coeo,  o e oc o
eyca.
     14(14).     cpe  ac ec  peae ce Aaxy,   cpe
ac ec  ocye; a  o   pea   ce,   e   o p
ye,
     15(15). a ocye - o poa ee".
     16(16). A ec o yco po a y, M ao x
oo oo,
     17(17).  o  ca  x  o  o;  a o opaaec o
oa ocoa coeo, oo ee O aaae ocoe.
     18(18).  Meca  ooe   -      Aaxa,  ooy    e
pae c Aaxo oo!
     19(19). oa  oc pa Aaxa,  a Hey,  o o
oo copac opy eo ycoo.
     20(20). Ca: " a   ocoy coey e pa  Ey
cooap oo!"
     21(21). Ca: " e pacopac ac o,   p
ye".
     22(22). Ca: "Me e a o Aaxa o,
     23. e ay oo Heo yea" -
     24(23). poe epea  o Aaxa    Eo  oca.   A  o
oyec Aaxy  Eo  ocay,   oo -  oo ee, 
oopo o yy eo pea, -
     25(24).  oa  o  e  y  oo,  o o oeao,
ya o oa, o caee o ooa    ee  o cy.
     26(25). Ca: " e a, o o, o a oeao,
Aax ycao oo  pee (26). - ea  copoeoe;
e ac O ya copoeoe y Heo oy,
     27(27). poe ex, oy O coaoo a ocay,
oa O ee pe oa eo aae,
     28(28). o   a Ey, o  o epea oca  coeo
ocoa.  O  oee  ce,  o  y  x,  cc cy e
ceo".




                               73

                          ABEPHBC

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). O aepyc!
     2(2). pocaa o, ec e eoo, -
     3(3). ooy ee, ya o oo eoo,
     4(4). pa oy a Kopa ee.
     5(5). M oe ee coo eoe.
     6(6).  Be  caae  o  -  oo  cee o  ec
pee o pe.
     7(7). Be y e e eoe aae.
     8(8). oa  ocoa oeo  ycpec   ey ce
ycpeee.
     9(9). oco  ocoa   aaa; e  oeca, poe  Heo;
o e Eo opoee!
     10(10).    ep  o,  o  o  oop,     e  o  x
xopoeo.
     11(11).     oca  Me  c  e,  o  oe  o   ,
oaae aoa, a ocpoy eoo.
     12(12). oce, y Hac  e oo oo,
     13(13). ea yaa, aaae yeoe
     14(14). o e, a apo e op   cay  op
xoo cy!
     15(15). M  e oca  a  ocaa, ceecyeo
po ac, a oca payy ocaa.
     16(16).   ocyac pay  ocaa,      cxa  M eo
cxao yeo.
     17(17). a e caceec, ec ocaeec eep,  o
oo , oop ee ceae ce?
     18(18). Heo pacaaec oa; oeae Eo coepaec.
     19(19). oce, o - aoae; o oeae, pae
y ocoy coey.
     20(20). oce,  oco o  ae, o    pocaae
ee, e e pe o, ooy ee pe;   ex,
o c oo. Aax paepe  o     e.  ae O, o 
e yee oo, opac O  a. ae e, o eo  a
Kopaa. ae O, o  yy  ac  oe pye, oope
yap  e,  ca  oc  Aaxa,    pye,   oope
cpaac a y  Aaxa.   ae e, o eo a   eo,
pocaae  oy,     poce   ocey  oa,  
ooae Aaxy  xopo  ae.  o     yooaee   epe
opa   cax ce,  aee o  y Aaxa  y o o
apae, poce poe  y Aaxa. oce, Aax  - poa,
oc!




                               74

                          ABEPHBC

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     20(20). a e, a oa pacpocepa.
     21(21). Haoa e, e - oo aoae!
     22(22). T a - e ace,
     23(23). poe ex, o opac a eepe.
     24(24). Be x aae Aax ea aaae!
     25(25). Be Ha x opa,
     26(26). a oo a Hac e - x pace.



                               89

                              AP
            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). Kyc ape (2), ec oa,
     2(3). eo eeo,
     3(4). o, oa oa ec!
     4(5). Pae o - e a paccyeoo?
     5(6). Pae e e, a ocy o oco  c Ao,
     6(7). pao, oaaee oo,
     7(8). oooo oopoy e o coao cpaax,
     8(9). caya, oope poa ca oe,
     9(10). c payo, oaaee oe,
     10(11). oope op eece cpaax
     11(12). yoa a opy?
     12(13). po a x oco o aaa.
     13(14). Be oco o - acae.
     14(15).  A  eoe,  oa  cae  eo  oco, o
oaoeecye,
     15. oa o oop: "oco o o e!"
     16(16). A oa O cae eo opee ey poae,
     17. o o oop: "oco o y e!"
     18(17). Ta e! B ca e oaee cpoy,
     19(18). e oopee oop ea,
     20(19). opaee aceco eo acoo,
     21(20). e oaco o yopo.
     22(21). Ta e! Koa yy pacpocepa e oco,
     23(22). pe o oco ae pa,
     24(23).    pey  oa  eey  -    o  e co
eoe, o ey ey ocoae?
     25(24).  O  oop:  "Ec      yooa epe oe
?" (25). o e o e aae eo aaae
     26(26). o e ae eo ooa.
     27(27). O , ya yooac!
     28(28).  Bepc    oey  ocoy  ooo  ccae
ooco!
     29(29). Bo c Mo paa.
     30(30). Bo Mo pa!



                               90

                              OPO


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). He yc opoo!
     2(2). e o opoe.
     3(3). poee e, o o opo!
     4(4). M coa eoea aoe.
     5(5). Pae o yae, o eo o e epeoe?
     6(6). oop o: " oy oaco eceoe!"
     7(7). Pae o yae, o eo o e e?
     8(8). Pae e cea M ey apy a,
     9(9). y, apy y
     10(10). oe eo a e co?
     11(11). A o e ycpec o pye!
     12(12). o ac ee a, o aoe pya?
     13(13). Oyc paa
     14(14). aop e ooa
     15(15). cpoy poceo
     16(16). ea ocyeeo!
     17(17). oo  ye o  ex,  o yepoa  aoey
epee aoey ocepe.
     18(18). - a pao copo!
     19(19). A e, oope e yepoa     Mo  ae, o  -
a eo copo.
     20(20). Ha - oo coa.



                               91

                             COHE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc coe eo ce,
     2(2). ece, oa o a ceye,
     3(3). e, oa o eo oapyae,
     4(4). o, oa oa eo opae,
     5(5). eo, e, o eo ocpoo,
     6(6). ee, e, o ee pacpocepo,
     7(7). co yo, e, o ee ycpoo
     8(8). yo e pacyeoc ee oooeoc!
     9(9). oy p o, o ee oc;
     10(10). oec yo o, o ee ya.
     11(11). Co eo cay coe aye.
     12(12). Bo oc x ocace,
     13(13).   caa   oca Aaxa:  "Bey Aaxa 
e ee!"
     14(14). co o eo eo opea ee, cpe  x
oco x a x pepeee ypa o,
     15(15). e cpaac ocec oo.



                               92

                              HO

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc o, oa oa opae,
     2(2). e, oa o ac,
     3(3). e, o coao yy ey, -
     4(4). cpee a pa!
     5(5). Ho o, o aa cpac,
     6(6). ca co pepaceee, -
     7(7). oy M oe eaey.
     8(8). A o cyc ooaac,
     9(9). ca o pepaceee, -
     10(10). oy M oe aey.
     11(11). e cace eo ocoe, oa epec.
     12(12). Be a Hac e po y.
     13(13). e Ha pae oce epa.
     14(14). o yea ac oe, oop ae,
     15(15). op e oo ecace,
     16(16). oop ce o oepyc.
     17(17). ae o eo ye oooe,
     18(18). oop poc coe ocoe, o occ.
     19(19). a e  e y eo oc, oopa  oa
oapaea,
     20(20).  ec   e     cpee     y  ocoa    eo
coaeo.
     21(21). o ye ooe.



                               93

                              TPO

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc ypo
     2(2). o, oa oa ycee!
     3(3). He oy e o oco e oeae.
     4(4). Be oceee e - ye, e epoe.
     5(5). Be ac ee o oco, ye ooe.
     6(6). Pae e ae O e cpoo - p?
     7(7). ae e ay - apa a y?
     8(8). ae e e ooa?
     9(9). o cpoy e pec,
     10(10). a poceo e oo,
     11(11). a o oc oeo ocoa oea.




                               94

                     PABE  M  HE PACKP

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Pae M e pacp ee o py?
     2(2). e c c e o oy,
     3(3). oopa oa o cy?
     4(4). oc o oa?
     5(5). Be, oce, c oc eoc, -
     6(6). oce, c oc eoc!
     7(7). oa oo, o pyac
     8(8). oey ocoy ycpec!





                               95

                           CMOKOBHA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc cooe aco,
     2(2). opo Cae,
     3(3). opoo eoac!
     4(4). M coop eoea y coee,
     5(5). a oo epe eo aee x (coco),
     6(6). poe ex, oope yepoa   op  ope ea, -
apaa ecca!
     7(7). o  e oce  oo acae  ca e  y o
cye?
     8(8). Pae Aax e y peax?




                               96

                             CCTOK

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). a! Bo ocoa oeo, oop coop -
     2(2). coop eoea cyca.
     3(3). a! oco o epe,
     4(4). oop ay aao,
     5(5). ay eoea oy, eo o e a.
     6(6). Ho e! eoe occae
     7(7). o oo, o e paoae.
     8(8). Be ocoy oey - opaee!
     9(9). Ba oo, o pecye
     10(10). pay, oa oc?
     11(11). Ba , o a pao y
     12(12). paa oooeoc?
     13(13). Ba , o o o oepyc?
     14(14). Pae e a o, o Aax ?
     15(15). Ta  e! Ec  o e  yepc, M  cxa eo  a
xoxo -
     16(16). xoxo , pe.
     17(17). yc o oe coe cope -
     18(18). M ooe cpae
     19(19).  Ta  e!   He  oc  ey,     ooc,  
pc!





                               97

                           MOECTBO

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). oce, M coca eo o oyeca!
     2(2). A o ac ee a, o aoe o oyeca?
     3(3). Ho oyeca ye c ece.
     4(4). Hcxo ae yx ee c ooe ocoa x
cx oee.
     5(5). Oa - p o ocxoa ap!





                               98

                         CHOE  HAMEHE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Te,   oope  e   epoa     e  ca   
oooo,  e oec, oa e po coe aee
-
     2(2). oca o  Aaxa, oop ae  oee c,
(3). oopx ca pe.
     3(4).   e paec  e, oop  o peceo cae,
ae a oce oo, a po   coe aee.
     4(5).   o   oeeo oo  ooc Aaxy, oa
epe H  pe, a  xa,   caa   oy, poc
oee. o - epa po!
     5(6). oce,  e   oaaee ca  oooo,
oope e yepoa, - oe ee, - eo pea a. O -
xye ap.
     6(7). oce, e, oope yepoa op  opoe, 
- ye ap.
     7(8).  Boae     y x  ocoa - ca Aa,  e y
ey pe, - eoo pea a acea.
     8. Aax ooe ,  o oo   Aaxo.  o   -
ex, o oc coeo ocoa.




                               99

                          EMETPCEHE


            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Koa copcec e co copcee,
     2(2). ee e co o,
     3(3). cae eoe: "o c e?" -
     4(4). o e paccae oa co ec,
     5(5). ooy o oco o y e.
     6(6). B o e y oa, o oaa 
x e;
     7(7). o cea a ec opa, y eo,
     8(8). o cea a ec a, y eo.


                               100

                            MAEC

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc ac, axac,
     2(2). a cp,
     3(3). aaa a ape...
     4(4). o o a ,
     5(5). opac a oo...
     6(6). oce, eoe eaoape pe co  ocoo,
     7(7). ca o o cee!
     8(8). , oce, o ep aa!
     9(9).  Pae  o  e  ae,  oa  ye eeo o, o
oax,
     10(10). ye oapyeo o, o py, -
     11(11). oce, oco x o e o x oceoe.





                               101

                           OPAAEE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). opaaee!.. (2). o ec opaaee?
     2(3). o ac ee a, o aoe opaaee?
     3(4). B o e, a yy, a paoae o,
     4(5). yy op, a pacaa epc...
     5(6).    o  o,  y  oo  e  ec, - (7). o
aeo.
     6(8).  A  o,  y  oo  e  ec,  -   (9).  a  eo  -
"poac".
     7(10). A o ac ee a, o aoe oa? -
     8(11). Oo a!



                               102

                       OXOTA  K  MHOEH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). ea ac cpac yoe,
     2(2). oa e aec o.
     3(3). Ta e e, yaee!
     4(4). oo e e, yaee!
     5(5). He e, ec a ae ocoepoc...
     6(6). B epeeo ye oo!
     7(7). oo epeeo ye eo oo ocoepoc!
     8(8). oo yee cpoe o e o acae!



                               103

                       PEBEEPHEE  BPEM

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Kyc peeep peee,
     2(2). oce, eoe e ye,
     3(3). poe ex, oope yepoa, op  ope ea,
aoea ey coo cy, aoea ey coo epee!




                               104

                            XTE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). ope coy xye - ooce,
     2(2). oop copa oaco poo eo!
     3(3). yae o, o oaco eo yeoe.
     4(4). Ta e e! ye epy o "copye".
     5(5). A o ac ee a, o aoe "copye"?
     6(6). Oo Aaxa ocaee,
     7(7). oop aec a cepa!
     8(8). O a oy coo
     9(9). a ooax yx.




                               105

                              COH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1).  Pae    e  e,  a  ocy  oco  o  c
aea coa?
     2(2). Pae O e opa x o ayee?
     3(3). oca O a x ca?
     4(4). poca o x a ooeo .
     5(5). cea O x oo a co cee epa.





                               106

                             KPA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). a co ypao,
     2(2). co x yeec o eo...
     3(3).  yc   e  o  ooc  ocoy oo oa, (4).
oop aop x oce ooa
     4. oeoac oce cpaxa.




                               107

                            OAHE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ba oo, o o cae pe?
     2(2). o e o, o ooe cpoy
     3(3). e oyae aop eoo.
     4(4). ope e oc,
     5(5). oope o oe coe epey,
     6(6). oope eep
     7(7). oaa oa!




                               108

                            OH

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). oce, M apoa ee o!
     2(2). ooc e ocoy oey ao!
     3(3). Be eac o - o y.



                               109

                            HEBEPHE

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ca: "O eep!
     2(2).    e  cay  ooc   oy,   ey      yee
ooc,
     3(3). e ooec oy, ey yy ooc.
     4(4). e ooc oy, ey ooc,
     5(5). e ooeec oy, ey   yy  ooc!
     6(6). ac - aa epa, y e - o epa!"




                               110

                             OMO

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Koa pa oo Aaxa oea,
     2(2). ye, a xo pe Aaxa oa,
     3(3).  o  occa  xao  ocoa  coeo    poc y Heo
poe! oce, O - opaac!




                               111

                       AMOBE  BOOKHA

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). yc poay oe py Ay axaa,  a  ca  o poa!
     2(2). He ooo ey eo oaco o, o o pope.
     3(3). ye o ope oe c aee
     4(4). ea eo (oe) - oca po,
     5(5). a  ee y ee - (oo) epea aox ooo.




                               112

                         OEHE (BEP)

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ca: "O - Aax - e,
     2(2). Aax, e;
     3(3). e po e poe,
     4(4). e Ey pa o!"




                               113

                             PACCBET

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!

     1(1). Ca: "pea ocoy paccea
     2(2). o a oo, o o coop,
     3(3). o a paa, oa o op,
     4(4). o a yx a y,
     5(5). o a aca, oa o aoa!"



                               114

                             

            Bo Aaxa ocoo, ocepoo!
     1(1). Ca: "pea ocoy e,
     2(2). ap e,
     3(3). oy e,
     4(4). o a ayae cpaeoc,
     5(5). oop ayae py e,
     6(6). o o e!"











                  XPOHOOECK  OPOK  CP

                       A. MEKKAHCKE  CP
                 Cyp 1 epoa (oece)

     96, 74, 111, 106, 108, 104, 107, 102, 105, 92, 90, 94,
     93,  97, 86, 91, 80, 68, 87, 95, 103, 85, 73, 101, 99,
     82, 81, 53, 84, 100, 79, 77, 78, 88, 89, 75,  83,  69,
     51, 52, 56, 70, 55, 112, 109, 113, 114, 1.


                 Cyp 2 epoa (paxace)

     54,  37,  71,  76, 44, 50, 20, 26, 15, 19, 38, 36, 43,
     72, 67, 23, 21, 25, 17, 27, 18.


                 Cyp 3 epoa (popoece)

      32, 41, 45, 16, 30, 11, 14, 12, 40, 28, 39,  29,  31,
      42, 10, 34, 35, 7, 46, 6, 13.


                       . MEHCKE  CP

     2, 98, 64, 62, 8, 47, 3, 61, 57, 4, 65, 59, 33, 63, 24,
     58, 22, 48, 66, 60, 110, 49, 9, 5.



28 2010



         
Email


email
email @
email !
,
 Adobe Flash Player